- Päivitetty:
- Alkuperäinen:
Versace on sitoutunut tekemään H&M: n uusimman suunnittelijayhteistyön. "Minulle tämä on tilaisuus näyttää erittäin suurelle yleisölle, mitä Versace on ollut ja mikä Versace on nyt", suunnittelija Donatella Versace sanoi yhteistyöstä ilmoittavalla videolla. H&M: n luovan neuvonantajan Margareta Van Den Boschin mukaan kokoelma, joka koostuu 40 kappaleesta naisille ja 20 miehille sekä asusteille, katsele taaksepäin ikonisia kappaleita brändistä, joka on peräisin vuodelta 80 -luvulla. "Suunnittelijana katson tulevaisuuteen-en koskaan katso menneisyyteen, mutta Giannin sisarana DNA on Versace ja minä menen käyttää ikonisia Versace -kappaleita ikonisista Versace -hetkistä, jotka eivät ole aina menneisyyttä, mutta myös nykyisyyttä, "Donatella sanoi. Videossa esitetään luonnoksia H&M -kokoelmasta ja zoomataan mustaan nahkaiseen miniin, joka on brodeerattu kultaisilla nastoilla. Jos se viittaa muuhun kokoelmaan-on paljon odotettavaa.
- Kirjailija: Leah Chernikoff
Donatella Versace sanoi Versacen lehdistössä H&M: lle, että hän halusi tuoda Versacen saataville uudelle, nuoremmalle asiakkaalle. "Halusin antaa sen aivan uudelle asiakkaalle, etenkin nuoremmalle yleisölle, H&M: n kautta", Versace sanoi lehdistötilaisuudessa Style.com -sivuston Tim Blanksin moderoimasta kokoelmasta. "Tiedän, että H&M -kokoelman avulla tavoitan tavallista paljon laajemman yleisön", Versace sanoi aiemmin videossa, joka on kuvattu H&M -sarjan mainoskuvauksen aikana. "Kun näen nuoria ihmisiä kadulla yllään näitä ikonisia kappaleita, siitä tulee hauskaa." Mutta ehkä ei vain kukaan nuori kadulla. New York Daily News kertoi yrittäneensä järjestää kuvauksen, joka sisälsi Versace for H&M -kokoelman ”oikeista newyorkilaisista”-kuvauksen parissa työskentelevän toimittajan mukaan, mallit ovat kaikki viimeaikaisia korkean profiilin töitä, ja niitä laskutetaan "New Yorkin uusiksi valtapelaajiksi". H&M varoitti toimittajaa siitä, että ”Donatella ei todennäköisesti hyväksy kuvata kokoelma todellisia naisia. ” Kun toimittaja lähetti valokuvia "oikeista tytöistä" hyväksyttäväksi, yksi ei tehnyt leikkausta, koska hän "ei sovi [Versacen] brändäystä. ”
Viime yönä Versace ja H&M vetivät kaikki pysäkit-ja tarkoitamme niitä kaikkia-järjestämään kiitotienäyttelyn ja juhlia juhlimaan yhteistyötä, joka saapuu kauppoihin 19. marraskuuta. Pier 57 muutettiin "Versace Halliksi", jossa oli peiliseinäinen cocktail-lounge (tehty muistuttamaan Versacen esitystilaa Milano) ja puupaneloitu kiitotie, jonka malli näytti jäljittelevän Versacen kreikkalaista fret -motiivia (ja varmisti myös, että kaikki saivat eturivin istuin). Kaikki paitsi Anna Wintour olivat paikalla (ja ehkä hän oli, emmekä vain nähneet häntä?): Esiintyjiä Prinssi ja Nicki Minaj (yllään valtava vihreä peruukki ja paljeteinen Versace H&M: lle) istuivat katsomaan näytä; julkkikset, kaikki pukeutuneet h-to-t Versace for H&M: ään, olivat Blake Lively, Uma Thurman, Jessica Alba, Chace Crawford, Chloe Moretz, Jennifer Hudson ja Alan Cumming; suunnittelijoita oli runsaasti Joseph Altuzarrasta Alexander Wangiin Christopher Kaneen; kokoelman 90 -luvun teeman mukaisesti 90 -luvun supermallit Linda Evangelista ja Helena Christensen olivat paikalla; ja oli liian paljon stylistejä, toimittajia ja sosiaalisia jäseniä laskettavaksi. "Se näyttää hyvältä", Minaj kertoi meille kokoelmasta kävellessään punaisella matolla. "Kaikki tavarat, jotka he toivat huoneeseeni tänään, olin kuin" pidän sen! " Minaj tunnusti kaatuneensa Versaces -alustalleen hänen kuvaamisensa aikana Superbassovideo, mutta hän sanoi: "En ota niitä pois, muoti on kipua, ja pidän ne yllä, ja Superbassista tuli niin suuri kappale, joten ehkä Versace on hyvä onnea. "