Carine Roitfeld julkaisi Carine Roitfeld Parfums -ponnahdusikkunan NYC: ssä. Kuva: BFA
"Se on elämäni unelma" Carine Roitfeld kertoo vihdoin käynnistämisestä tuoksu vuosikymmeniä kestäneen muotiuran keskellä. Istumme ulkona Sunset Marquisissa Los Angelesissa - tyylikäs, ylellinen hotelli, vaikkakaan ei läheskään yhtä tyylikäs kuin Roitfeld itse. Väittäisin, että LA: ssa ei ole mitään (vaikka ehkä CFDA: n presidentti ja paikallinen Tom Ford, jonka kanssa hän on töissä, tulee lähelle). Hän sanoo kehittäneensä seitsemän sukupuolettoman tuoksun valikoimaa - innoittamana seitsemästä hänen suosikkikaupungistaan ja kuvitteellisesta seitsemän rakastajan ryhmästä - viimeisen kahdeksan vuoden aikana.
"Olin hieman naiivi ja ajattelin, että muotimaailma oli sama kuin kauneusmaailma", Roitfeld myöntää. "Kyse ei ole samoista ihmisistä; säännöt eivät ole samat; se on täysin erilaista. "Hän saattoi jopa luovuttaa, mutta hän ajatteli takaisin neuvoja, joita hän oli saanut Karl Lagerfeld, kuka menehtyi pian ennen haastattelua maaliskuun puolivälissä. "Olen onnekas saadessani työskennellä upeiden ihmisten kanssa, kuten Karl, ja noudatan aina kaikkia hänen neuvojaan", hän sanoo.
Viimeisessä Chanel -näyttelyssään hän kertoi hänelle, että ensimmäistä kertaa, kun hänelle tarjottiin Chanelin työtä, hän kieltäytyi siitä, koska muut ihmiset sanoivat hänelle, että se ei olisi oikea liike. "He kysyivät häneltä toisen kerran ja ihmiset sanoivat:" Ei, en usko ", ja lopulta hän hyväksyi vain siksi, että ihmiset kielsivät häntä tekemästä sitä, ja hajuvesi on tavallaan sama. Päätin tehdä sen, vaikka ihmiset sanovat [ei]. "
Roitfeld otti hiljattain askeleen taaksepäin perustamistaan aikakauslehdistä, CR -muotikirja ja CR Miesten kirja; samalla kun hän jatkaa ja rakastaa työskennellä Fordin ja Max Maran kaltaisten asiakkaiden kanssa, hän varaa myös enemmän aikaa itselleen. Se on ehkä luonnollinen jatko hänen tekemilleen yhteistyöille Uniqlon kanssa ja Karl Lagerfeld -merkki. "Tämä on tavoite, tehdä nimestäni brändi", hän selittää asiallisesti. "Tämä ei ollut minun ideani, olen liian ranskalainen siihen", hän selventää. "Se oli poikani idea, joka viettää paljon aikaa Amerikassa." Vladimir Roitfeld on hänen liikekumppaninsa CR -studio, täyden palvelun luova- ja tuotantotoimisto, jonka he aloittivat vuonna 2016, sekä hänen samannimisissä luksustuotteissaan, alkaen Carine Roitfeld Parfumsista.
Carine Roitfeld Parfums "7 rakastajaa". Kuva: Carine Roitfeld Parfums
Hänellä on jopa hänen mukaansa nimetty tuoksu: Vladimir oli heidän kahden yhteistyönsä ja innoittamana hänen venäläisestä perinnöstään; Pietari on koordinoiva kaupunki. Mukana on myös Aurélien (Pariisi), George (Lontoo), Kar-Wai (Hongkong), Lawrence (Dubai), Orson (New York) ja Sebastian (Buenos Aires). Jotkut nimet saivat inspiraationsa tosielämästä ja kuvitteellisista hahmoista: George tulevan kuninkaan prinssi Georgen Lawrence, hän Arabiasta, Orson kuten Orson Wellsissä ja Sebastian valokuvaaja Sebastian Faenan jälkeen, ilmentymä.
Aiheeseen liittyvät artikkelit
Kuinka Patrik Sandberg muuttui amatöörimusiikkibloggaajasta CR Studion luovaksi johtajaksi
Kuinka Julia Von Boehm meni Carine Roitfeldin avustamisesta InStyle -muotijohtajaksi
Michelle Pfeiffer käynnistää radikaalisti läpinäkyvän tuoksulinjan
Löydettyään asiantuntijan nenät, jotka hän teki Fordin avulla, Roitfeld sanoi suurimman haasteen Linjan luominen oli lopettaa oman hajuveden käyttäminen, jota hän oli tehnyt jatkuvasti 20 vuoden ajan vuotta. "Ihmiset tuntevat minut hajuvedestä", hän sanoo. "He tietävät, että olen saapumassa toimistoon; he tietävät, että olin hississä; he sanovat: "Carine oli siellä, Carine lähti." "
Tietenkin ihmiset tuntevat Carinen paljon enemmän kuin hänen hajusteensa. Juttelimme legendaarisen eturivin säännöllisen kanssa hänen neuvoistaan seuraavalle sukupolvelle, mitä muuta hän oppi Lagerfeld, kuinka kantapäät auttoivat hänen uraansa, ja hänen ajatuksensa vaikuttajien iästä ja missä hän sopii kaikkiin että. Lue kohokohdista.
Carine Roitfeld Gigi Hadidin kanssa Carine Roitfeld Parfumsin lanseerauksessa ponnahdusikkuna NYC: ssä. Kuva: BFA
Oletko kuvitellut urasi alussa siirtyvän tyylistä brändin rakentamiseen?
Ei milloinkaan. Kun menin esityksiin (alussa), odotin telttojen ulkopuolella, että joku päästää minut sisään, koska minulla ei ollut kutsua; sen jälkeen nousin seisomaan ja sen jälkeen sain istuimen. Istuimen jälkeen menet portaita alas päästäksesi ensimmäiselle riville. Kestää vähintään 10 vuotta [päästäkseen eturiviin]. Saan niin paljon ansioluetteloita; niin monien pienten lasten unelma on työskennellä muodissa. Kilpailua tulee yhä enemmän, se on vaikeampaa ja pelkkä unelmoija ei riitä tänään. Se on kovaa työtä, fyysistä työtä. Joskus meillä on 17 pussia; sinun täytyy avata ne, ripustaa ne, silittää ne, pakata ne. Se ei ole vain sitä, mitä ihmiset ajattelevat, kun näen minun nousevan autosta mennäkseen näyttelyyn. Se ei ole todellisuus.
Mitä neuvot ihmisille, jotka haluavat seurata jalanjälkiäsi?
Kun pidät jostakin, sinun on mentävä siihen. Sinun täytyy yrittää. Hyvä asia on olla harjoittelija. Sinun täytyy tuoda kahvia ja teetä ja kantaa laukkuja. Suurin osa avustajistani aloittaa harjoittelijoina. Avustamisen jälkeen he jättävät minut monien vuosien jälkeen ja heistä tulee itse stylisteja. Mielestäni tämä on tapa tänään. Nyt he ovat [aloittamassa] nuorempia ja nuorempia. Se on paljon paineita.
Luulen, että tarvitsemme nuorten energiaa. Tykkään olla nuorten ympäröimä... Minä en tiedä kuinka avata tietokone. Heillä on uteliaisuutta; ne helpottavat elämääni; ne tuovat minulle kaikki uudet kyvyt.
Carine Roitfeld Parfums "7 rakastajaa" -kampanja. Kuva:
Mitä etsit tai yrität välttää mahdollisessa vuokrauksessa?
Monet nuoret haluavat olla stylisti tai valokuvaaja; he luulevat saavansa kaiken heti, mutta se on väärin. Joskus [heillä] on suurempi ego, vaikka he vain työskentelisivät yhden vuoden. Heidän on työskenneltävä, tehtävä työtä. Heidän on oltava hyvin, hyvin uteliaita. Uteliaisuus on parasta laatua, ja luulen, että ehkä siksi selvisin työssäni niin kauan, koska olen hyvin utelias. Matkustan paljon, katselen kaikkea. Ihmiset luulevat minun tuomitsevan; En tuomitse, vain tarkkailen. Näin löydän aina ideoita.
Mikä on paras neuvo, jonka olet saanut urallasi?
Se ei todellakaan ole neuvo, mutta kun aloin työskennellä... Aloin käyttää korkokenkiä. Ennen käytin litteitä kenkiä, koska se oli kätevämpää metrolla. Käytän korkokenkiä, koska se tekee sinusta kovemman. Voit katsoa valokuvaajaa silmiin ja yhtäkkiä se muuttaa asennetta. Sinusta tulee läsnä, voimakkaampi.
Karl Lagerfeld, hän antoi minulle paljon hyviä neuvoja. Hän sanoi: "Kaikki mitä teet, [esimerkiksi] OK, haluat tehdä hajuvettä, ole nyt ensimmäinen, joka tekee sen. Olet ensimmäinen toimittaja, joka valmistaa hajuvettä. Sinun on oltava ensimmäinen; sinun täytyy yllättää ihmiset, koska ihmiset ovat aina kyllästyneitä. ' Kun työskentelin hänen kanssaan, minun piti yllättää hänet, hän halusi aina jotain uutta.
Tätä haastattelua on muokattu ja tiivistetty selvyyden vuoksi.
Älä missaa viimeisimpiä muotialan uutisia. Tilaa Fashionista -päivittäinen uutiskirje.