Betty kuulab, kuidas mehed oma tervisest räägivad. Ekraanipilt: AMC
Hoiatus: spoilerid.
On palju spekuleeritud selle üle, kes, kui üldse, sureb enne "Hullumeeste" lõppu ja pühapäevaõhtuse eelviimase seisuga episoodis on vähemalt üks tegelane, kes pole selle väljamõeldud maailma jaoks pikk: täiuslikult kootud, emotsionaalselt allasurutud Betty Franciscus.
Kui ta oli teel mereväe klassist merendusest inspireeritud välimusega (mis annab talle hüüdnime "Mrs. Robinson "mõnelt abivalmilt meesõpilaselt), Betty kukub ja murrab ribi. Hiljem, arsti juures, avastab Betty, et tal on metastaseerunud kopsuvähk ja tal on arvatavasti vähem kui aasta elada. Röntgenitulemuste määramiseks, mille puhul arst ei näi teda kunagi otse pöörduvat, kannab ta ebaharilikult rõõmsat roosat kiisupluusi (vt ülaltoodud pilti), mis on kaetud abstraktsete täppidega. Ükski karv ei ole paigast ära ja Betty keeldub kindlalt ravist. Lõppude lõpuks oleks seda täiuslikkuse taset kiiritusravi ajal võimatu säilitada.
Betty muudab isegi murtud ribi moes. Ekraanipilt: AMC
Tüüpilisel Betty moel ei taha ta oma lastele oma eelseisvast surmast rääkida ega oma eluplaane üldse kuidagi muuta. Kui Henry toob Sally koju, et veenda teda rohkem aega võitlema, selgitab Betty külmalt, et seda ei juhtu, ja annab Sallyle kirja, mis avatakse pärast tema surma. Sally muidugi avab selle kohe, ainult selleks, et leida juhiseid selle kohta, kuidas ema täpselt kirstu riietuda tahab. Oh, ja paar julgustussõna, et tütar elu lõpuni kinni hoiaks. Aga enamasti matusejuhised. Kas tema abikaasat ei saa seda usaldada?
Sinine paber, sinine šifoonkleit. Betty tegeleb detailidega. Ekraanipilt: AMC
Betty kirjutab Sallyle, et tema keha tuleb perekonna krundile puutumatult interneerida, ja sisaldab fotot temast 1968. aasta vabariiklikust talvegalast. Ta kirjutab, et sinine šifoonkleit, mida ta sel õhtul kandis, on tema lemmik ja tema valitud välimus teispoolsuse jaoks. Ta soovib, et tema juuksed saaksid oma tavapärase täiuslikkuse ja et tema lemmik huulepulk haaraks rahakotist. Betty ei saa kontrollida, millal ta sureb või kuidas, kuid ta saab kontrollida, kuidas ta pärast surma välja näeb - välimuselt veatu, vaatamata kõigele muule. See on osa tema viimastest trotsidest, keeldudes ravist ja mitte loobudes tema kursustest.
Sally juhib tähelepanu sellele, et tema ema armastab surmahaiguse draamat. Ta ei eksi. Ekraanipilt: AMC
Selles osas on palju olulisi öösärke. Sally, Betty ja Trudy Campbell räägivad keset ööd oma väga keerulises ja naiselikus pidžaamas tõsist vestlust. Sally ja Trudy öösärgid on tüdrukulikumad ja värvilisemad, samas kui Betty on tavaline jääsinine.
"Aga Pete, mis juhtus su juuksepiiriga?" Ekraanipilt: AMC
Trudy on kaasaegsem koduperenaine kui Betty, kuigi mitte palju. Ta on omaette elav lahutatud naine, kes keeldub endist abikaasat nende tütre ees peitmast. Tema neoonroosa, oranž ja kollane öösärk on lapsega naise jaoks imetlusväärselt nooruslik ning selle krae ja lühikesed varrukad on suurepärases kontrastis Betty lainetavatele tüllikihtidele. Trudy nõustub proovima Pete'iga uuesti perekonnaks saada, kuid ta ei eita tema nõrkusi.
Henry ei saa sellest aru, kuid teenib proovimise eest punkte. Ekraanipilt: AMC
Kas see on viimane, mida me Bettist kunagi näeme? Siinkohal võib iga stseen jääda iga tegelase viimaseks. Kui Don Draper jätkab rändamist üle Kesk -Lääne, loodame, et tal on võimalus viimast korda Bettyga hüvasti jätta.
Ainult üks episood on veel ees.