John Galliano nimi on ametlikult uudistes tagasi - esiteks tema hiljutise ametisse nimetamise tõttu Maison Martin Margiela loominguline juht, ja uuesti teisipäeval, kui ta kaotas ebaõiglase vallandamishagi oma kahe endise tööandja: Christian Dior SA ja John Galliano SA vastu.
Aastal 2013 arvas Galliano, et ta on kõik peale löögi masti võitmiseks pärast seda, kui Prantsuse kohus tegi otsuse tema kasuks, viies kohtuprotsess kaubanduskohtu asemel töökohtusse. (Galliano vallandati Diorilt ja tema nimekaimult-mõlemad kuuluvad LVMH-le-pärast tema avalikku antisemiitlikku ja rassistlikku sõimamist Pariisis 2011. aastal.) WWDPrantsuse töökohus otsustas teisipäevasel istungil Galliano vastu, kes nõudis mõlemalt osapoolelt 2,4–13 miljoni euro suurust kahjutasu. Galliano on nüüd otsuse tõttu võlgnenud kummalegi võitnud poolele võlgu ühe sümboolse euro (ligikaudu 1,26 dollarit).
Tuleb välja, et töökohus ei ostnud Galliano kaitseks, et ta vallandati ebaõiglaselt. Ta väidab, et mõlemad tööandjad olid täiesti teadlikud tema kurnavast sõltuvusest retseptiravimitest ja alkoholist - seega polnud see põhimõtteliselt tema süü.
"Kaks ettevõtet olid minu olukorrast täiesti teadlikud," ütles Galliano prantsuse keeles kahetunnise kuulamise ajal. WWD. "Võtsin Valiumi, et saaksin liitmikest läbi saada."
Disainer süüdistas ka mõlema ettevõtte professionaalset survet sõltuvuses, mis viis tema allakäiguspiraalini.
"Ma ei saa lasta Dioril veedetud ja nauditud 17 aastat niimoodi mustaks teha. Nende aastate jooksul selle maja loovjuhina ei saanud ma aru, et selle edu, korrutades müügi neljaga, saabus hävitav ja ülemäärane kulu: minu füüsiline ja vaimne tervis, "ütles ka Galliano, lugedes eelnevalt ettevalmistatud avaldus. "Alati rohkem tööd, alati rohkem kohustusi, alati rohkem survet, ohtlik ja patoloogiline spiraal, ilma kontrollita."
Praeguse seisuga pole sõna kohtuotsuse edasikaebamise võimaluse kohta, kuid Gallianol on palju asju, mis hoiavad teda uues rollis Maison Martin Margielas kinni. Loodetavasti saab ta seekord asjadega paremini hakkama.