Täna hommikul istusid Donatella Versace ja H&M loominguline nõustaja Margareta van den Bosch koos moderaatori Tim Blanksiga vestlusele (mis veel) Versace H & Mi jaoks koostöö, mis jõuab kauplustesse (OMFG!) veidi üle nädala. Siin on, mida me õppisime.
Kollektsioon on austusavaldus Donatella varalahkunud vennale Giannile:
"Jah, see oli kummardus Giannile. Ma ei saanud [samamoodi austust avaldada] oma liinil [Versace'i põhiliinil], sest see on liiga arhiivne, kuid tahtsin selle H & Mi kaudu anda täiesti uuele kliendile, eriti nooremale publikule. "
Töötades koostöö oli raske Donatella emotsionaalselt:
"[Enne koostööd] ei läinud ma kunagi tagasi [arhiivi] vaatama, sest see on midagi, mis mul südames on ja see on väga valus. See oli minu jaoks raske protsess, kuid siis ütlesin: "Ei, kõik peaksid nägema, mis Gianni oli."
Tema tütar Allegra aitas:
"Absoluutselt [Allegra on olnud selle osa] esimesest päevast. Ta aitas videoga, kõigega. "
Donatella moto on öelda "jah":
Oleme kartmatud ja väga -väga raske on leida inimesi, kes oleksid moes kartmatud. Sequins, fringe, ma ütlen kõigele jah!
Donatellale meeldis kollektsiooni kiire pööre-näha seda rajal ja nädal hiljem poes:
"Ma arvan, et sellest me kõik unistame, nagu näitate kollektsiooni ja järgmisel päeval on see kaustas pood... [Nüüd minu Versace'i sarja jaoks] Ma tahan näidata ja siis järgmisel päeval poes olla [nagu sellega kollektsioon].
(toim. märkus: Tim Blanks ütles: "Ärge muretsege, need päevad tulevad")
Koostöö sai teoks seetõttu, et Margareta van den Bosch tahtis midagi hullu:
"Seekord on [moes] olnud palju minimalismi, mille puhul tundsin, et peaksime tegema midagi natuke hullumeelsemat, maksimalistlikumat, ja tundsin, et see [koostöö Versace'iga] oli tõesti õige."
Ja lõpuks ütleb Donatella, et ostles H&M -is (isegi enne koostööd):
Jah, muidugi [olen ostnud H & M -is]!
[Ed märkus: ta teeb lihtsalt nalja, eks?]