Kostüümikunstnik "Absoluutselt vapustav: film" leidis inspiratsiooni rohkem kui ühelt Kardashianilt

Armastatud Briti teleseriaal "Täiesti vapustav"jõuab sel reedel, 22. juulil suurele ekraanile, et tuua oma legendaarne kaubamärk un-PC huumor -ja ennekuulmatu mood -teie lähedal asuvale Ameerika kinosaalile. ("Absolutely Fabulous: The Movie" esilinastus Suurbritannias 1. juulil, nautides Briti filmi suurimat avamist pärast eelmise aasta James Bondi väljasõitu "Spectre".)

"Ab Fab", mis debüteeris 1992. aastal, keskendus alkoholisõltuvast PR-i juhist Edina Monsoonist (ka kirjanik Jennifer Saunders ja looja) ning tema BFF-i toetaja ja moedirektor/stilist Patsy Stone (Joanna Lumley) ning nende purjus, enesekeskne narrimine. Eddy ja Patsy on nii solvava-see-naljaka vaimukusega (paljud neist hõlmavad viiteid) Amy Schumer oli veel põhikoolis ja nad pole peaaegu 25 aasta jooksul tegelikult arenenud.

"Nad jäävad vanaks

disgraatsiliselt, "ütleb filmi kostüümikunstnik Rebecca Hale, kes töötas ka telesarjas. Filmi järelmaksu puhul on duo eskaadid ambitsioonikamad kui kunagi varem. Katkise maandumiskatse ajal Kate Moss uue kliendina lööb ülipüüdlik (ja tõenäoliselt lohakas purjus) Edina supermodelli kogemata külmetavale Thamesile. Avaliku alanduse ja seaduste eest põgenedes rüvetamise ja kuritegevuse partnerid põgenevad Lõuna -Prantsusmaale, "kus kõik on kurjategijad".

Kuid lihtsalt ei ole nende loomuses inkognito režiimis püsimine, eriti arvestades Edina kalduvust toimetuste kujundajate nagu Christian Lacroix vastu, tahtlikult (või tahtmatult?) Mittevastavust.

Filmi puhul pidas Hale tegelaste allkirja esteetikat, kuid uuendas tänapäeva sotsiaalmeedia- ja tänavastiili tundvate vaatajate välimust. Huvitav küll, aastal Mees Repeller, otsustas ta Edina kaubamärgiga üle pingutatud hõngu teises suunas võtta. "Otsustasin Jenniferile [Edina] toonida alla, selle asemel, et teda veelgi ennekuulmatumaks muuta, "ütleb Hale. "Sest tänapäeval on inimese stiil väga vaba." Hale kasutas ka võimalust "võidelda Briti moega", tutvustades kodumaiste disainerite teoseid.

"Valisin hoolikalt disainereid, mis olid minu arvates endiselt anarhilised, kuid mille stiil on pisut tagasihoidlikum," selgitab Hale. "Aga alati tekkis keerdkäik." Kaasatud olid ka disainerid, kes hüppasid pardale Stella McCartney (Edina uus Lacroix), Giles Deacon ja Vivienne Westwood. "[Westwoodil] on alati olnud sotsiaalne sõnum ja see on üks Edina asju: ta tahab alati rääkida sellest, millest uus moesõna võiks rääkida," naerab kostüümikunstnik. Nii et otsige välja T-särgid ja mütsid, mis ütlevad selliseid asju nagu "Ära löö mind" ja "Ma ei ole terrorist".

Hale tegi ka eritellimusel valmistatud kostüüme, sealhulgas lapitud sõjaväeparka (näha ülaltoodud treileris), mida Edina kannab, kui tema ja Patsy lambal käivad. Sellise sammuga, mida igavene moeohver nagu Edina oleks hinnanud, muutis kostüümimeeskond aasta kõige kuumema ja anarhilisema etiketi jope ümber - Vetements - alusena ja õmmeldud äsja hankitud plaastritele ja algsest seeriast mantli seljast võetud vanadele. "Mulle meeldib alati [riietada Edinat välimusega], mida kannaksid temast palju nooremad inimesed, sest ta arvab, et saab kõigega hakkama," naerab Hale.

"Patsyga on see rohkem sama," ütleb kostüümikunstnik. Tundub, et ketis suitsetav Betty Jacksoni ülikondade ülikond, mis kannab tänapäeval kõrget ja madalat esteetikat koos Mulberry, Ashishi ja Topshopiga. Lõuna -Prantsusmaal pulmastseeni jaoks kannab ta ülikonda, mis on inspireeritud Yves Saint Laurent Le Smokingi numbrist, mida Bianca Jagger kandis Mickiga abiellumiseks.

Nagu "Zoolander 2" puhul, andis ka Ab Fab liikmetele moetööstusele platvormi, kus end värskendavalt nalja visata ja oma koomilisi kotlette näidata. Lisaks Mossile ja McCartneyle on kaamerateks Jean Paul Gaultier ja paljud mudelid: Jourdan Dunn, Suki Waterhouse, Lara Stone, Lily Cole ja Alexa Chung. Eelarvepiirangute tõttu oli külaliste staaride ülesanne algselt varustada riided oma riidekappidest. "Ma mõtlesin:" jumal, see on natuke rikas, aga ma sain sellest aru, "ütleb Hale. Kuid siis kutsus ta lisateenistusi - õigemini: "ma anusin, laenasin ja varastasin asju" - ja rohkem disainereid, näiteks Erdem, Chloe, Saint Laurent ja Miu Miu ning Net-a-Porter pakkusid oma riiulitest ja arhiivid.

Mis puudutab filmi oletatavat ekraanil toimunud tapmise ohvrit, siis Hale soovis, et ta tõesti jääks oma kostüümide kaudu Kate’iks, nii et neil kahel oli supermodelli kodus proovisessioon. Ülaloleval kulminatsioonilisel stseenil soovitas Moss rohelist pilkupüüdva litritega kleiti, mis oli tema endise Johnny Deppi 21. sünnipäeva kingitus. "[Moss] ütleb:" Mulle meeldib see väga, sest see on lihtne siluett, "selgitab Hale Hollywoodi kostüümiettevõtte Western Costume Company vintage kleidist. Tema meeskond pidi aga kleidist tegema viis koopiat, et võtta arvesse veekahjustusi ja märga ülikonda, mida Moss pidi külmutaval Thamesil kandma.

Hale ei tähistanud filmis lihtsalt väljakujunenud Briti disainereid. Tema Samuti värbasid disainitudengeid Ida-Londoni ülikoolist kunstliku raja loomiseks otsib Yayoi Kusama moodsat moeloojat Huki Muki (mängib šoti koomik Janette Tough, casting käik õigustatult süüdistatud kollane nägu.) Edina kaua kannatava assistendi Bubble'i (Jane Horrocks) kantud moe-gag-ansamblite jaoks uuris kostüümikunstnik Londoni moekolledžite lõpuetendusi. "Seal oli see noor disainer nimega Yasmeen Uddin, kelle töö mulle väga meeldis," ütleb Dale, kes kaftanilaadne kleit, millel on koomiksijoonis Anna Wintouri näost, millele on lisatud massiivsed päikeseprillid kaelakee.

Tunnistamaks sotsiaalmeedia ja Interneti arengut pärast "AbFabi" debüüti, kutsus Hale ka avangardistlikud Briti disainerid Vin + Omi looma Bubble'ile kohandatud rõivaid, sealhulgas emoji plushiega kaetud topi ja seeliku ansambel ja pealaest jalatallani hashtag padjaga kaunistatud riietus, mis ei paistaks Jeremy Scotti disainitud Moschino kollektsioonis välja.

Räsimärgi jaoks vaatas Hale ka teist aastatuhande nähtust: Kardashians. "Eelmisel aastal tundus olevat [Kimi] põhjaga pidev kinnisidee," selgitab ta. "Nii et ma mõtlesin:" paneme kuhugi kostüümi sisse tõesti suure põngerja. "" Ilmselgelt on Bubble'i kollased kuumad püksid pilgutava emotikoniga tagumikul oli täiendava polstri jaoks kõige mõistlikum. Kuigi Lumley ja Saunders olid vastu sealhulgas Kim ühena 60-pluss kuulsuste kameed filmis kurikuulus perekond on mainitud - punchline’idena - stsenaariumis.

Kui "Ab Fab" lükkas (ja murdis) poliitilise korrektsuse piire tagasi 90ndate alguses ja Tähendab lyrics: Aughts, märkimisväärne osa nalja repertuaari sisaldas rasva häbiväärne Edina ja pilk tema keha düsmorfia. Edinat mängides kandis Saunders järjekindlalt vähemalt kaks suurust liiga väikeseid riideid, et tegelase kehapildi probleemidega suhelda ja toimida rasva nalja võrdluspunktidena. Niisiis, kuidas see aspekt tänapäeva kehapositiivsemas keskkonnas välja mängib?

"See on natuke delikaatne asi," ütleb Hale. "See on Edinaga alati probleem, sest sisemiselt arvab ta, et on paks, kuid tegelikult pole ta tegelikult paks. Kuid ta igatseb olla sale ja see on ülesanne, milleni ta kunagi ei jõua. "Nii, jah, tema riided on endiselt halvasti istuvad ja tema kaalu üle arutatakse (ja mõnitatakse), nagu on näha haagis. "Aga [Edina] jaoks on see õige," selgitab Hale. "Ja pükstel on alati kaamelisabad." (Või kaamel varvas ameerika keeles.)

Tegelikult astus kostüümimeeskond rõhutatud häbememokkadega peaaegu liiga kaugele ja - üllatus - on meil selle eest tänulik Kardashian. "Mõtlesime ehitada neljanda kaameli kabja ja siis mõtlesin, et see on tõesti liiga vastik." See pole lihtsalt hea välimus, "naerab Hale.

"Jällegi oli see midagi, millest Khloe Kardashian rääkis," lisab ta. "Seal oli osa [2013. aasta episoodis" Keeping Up With The Kardashians "], kus nad rääkisid lõtvast kaamelisabast ja see on just selline asi, millele Edina mõtleks."

Liituge meie igapäevase uudiskirjaga ja saate iga päev oma postkasti uusimaid tööstusalaseid uudiseid.