Donatella Versace kandis esmalt Jennifer Lopezi Grammy -kleiti ja muid asju, mida me tema jutust õppisime

Neljapäeva õhtul tõmbas Donatella Versace Metropolitani kunstimuuseumisse rahvahulga hoolikalt riietatud seltskonnategelasi, moehuvilisi ja üliõpilasi. üks-ühele intervjuu CNN-i endise saatejuhi Alina Choga, et arutada eelseisvat Met Ballit, tema ettevõtte plaane avaliku pakkumise jaoks ja isiklikku lähenemist stiilile. (Viimane oli Versace'i riietuse valikus täielikult välja pandud: korralikult kohandatud punane pükskostüüm, millel olid suured kuldsed nööbid ja sobivad platvormist stiletod.)

Tund aega kestnud arutelu käigus tekitasid Versace'i kommentaarid naeru ja aplausi, kuid kõige suuremat vastukaja pälvis Versace'i tunnistus et just tema-mitte Jennifer Lopez-oli esimene, kes kandis seda uppuvat, poolpuhast rohelist kleiti, mis pälvis 2000. aasta Grammyl nii palju tähelepanu Auhinnad. (See oli isegi vastutav inspireeriv Google'i pildiotsing.) Versace kandis seda eelmisel aastal Met Ballil, kus see, ütlematagi selge, ei äratanud päris sama tuntust.

Versace teatas, et riietab Lopezi taas esmaspäeval toimuvaks tänavuseks Met Balliks, kuigi kleit pole veel valmis ja Milanost on abiks lennutatud kolm õmblejat lõpeta see ära. Versace kannab omalt poolt kleiti, mis sisaldab temas näidatud emotikone 2015. aasta sügisel valmis kandmiseks mõeldud liin hiina sümbolitega.

Jutt algas küsimusega Versace'i hiljutine otsus osaleda Givenchy 2015. aasta sügis/talve reklaamides. Kuigi Givenchy on vaieldamatult konkurent, ütles Versace, et ta ei kõhelnud, kui Givenchy loovjuht Riccardo Tisci palus tal Carine Roitfeldi kampaanias poseerida. "Riccardo ütles:" Ma kardan sinult küsida, ma tean, et sa ütled ei, aga kas sa oleksid nõus olema nägu Givenchy? '"Meenutas Versace ja lisas, et Tisci tegi talle komplimendi, öeldes, et ta oli tema inspiratsiooniks Aastaid. "Moes peate reegleid rikkuma," märkis ta. "Tegime koos julge ja julge avalduse."

Cho küsis Versace'ilt oma otsuse kohta müüa 20 -protsendiline osalus ettevõttes Blackstone'ile eelmise aasta alguses 205 miljoni dollari eest. "Ma ütlen alati, et ma ei loobu kunagi [nii paljudest aktsiatest], et ma ei kontrolli [ettevõtet], seega hoian 50 protsenti kontrolli," ütles Versace. "Aga kohtumine [Blackstone'i esimehe ja tegevjuhi] Steve Schwarzmaniga avas meile täiesti uue maailma... Vaid ühe aasta jooksul avasime veel 15 kauplust. Versace ja Versus. "Versace märkis, et ettevõte on viimastel aastatel laienenud mitmesse uude kategooriasse, sealhulgas kodukaubad ja kellad ja koos keskenduvad nad viie strateegilise punkti täitmisele enne, kui ettevõte esmase avaliku pakkumise (IPO) korraldab. Üheks fookusvaldkonnaks on joonte loomine Versace erinevate kaubamärkide vahel - haute couture, Versace kollektsioon, Versus jne. - selgemini, ütles ta.

Seejärel sai vestlus isiklikuma pöörde: Versace tundus piinlik, kui Cho mainis, et disainerile meeldib oma kodust tuua elemente - lillast linast mööblini - endaga kaasas reisib. "Kui inimesed ostavad päikeseprille, on neil tunne, et nad on osa [Versace] unistusest," selgitas ta. "Ma hoolitsen selle eest, et mu ümber oleks piisavalt esemeid, et kõikjal, kus ma olen maailmas, tuleksid inimesed minu maailma." Ta ütles, et ei lähe Milanos olles kunagi välja, eelistades keskenduda oma tööle. Kodus kannab ta Versace’i jooksuülikonda, et oleks mugav, kuid isegi siis ei võta ta teda seljast allkirjastiletid, naljatades, et kui ta paneks selga paar korterit, kukuks ta maha, on ta nii harjunud kontsades.

Põneval hetkel meenutas Cho nende viimast kohtumist Pariisi Ritzis ja mainis, et hotellil on Versace jaoks eriline tähtsus. "[See oli koht, kus ma nägin [oma varalahkunud venda] Gianni viimast korda," ütles Versace. See oli 1997. aasta juulis ja paar oli just lõpetanud maja viimase kõrgmoe kollektsiooni näitamise. "Gianni lahkus saatest Miamisse, ma suudlesin teda ja kallistasin teda ning ütlesin:" Näeme kahe päeva pärast, "meenutas ta. "Me pidime koos puhkama."

Oma stiilist rääkides ütles Versace, et läks esimest korda blondiks, kui oli 11 ja pool aastat vana. Tema vend oli otsustanud mõned esiletõstmised sisse tuua ja nad kutsusid juuksurisõbra öösel seda tegema Ema ei näeks meid. "Mõni tipphetk muutus blondide juuste täispeaks, mida Versace pole muutnud aastast. Rääkides tema välimusest - pikkadest blondidest juustest, raskest silmameigist, kontsadest - ütles Versace, et tegemist on „barjääri loomisega teie ja muu maailma vahel. Paljud inimesed arvavad, et ma olen keegi, kellega pole kerge rääkida, aga olen, olen lihtsalt väga häbelik. "

Versace'i välimus pole ainus, mis pole aastate jooksul muutunud: ka tema lähenemine disainile on jäänud märkimisväärselt järjepidevaks, juurdudes "rock -šikis" ja nõudmises piiride nihutamiseks. "[Minu moefilosoofia on] julgeda. Kui arvate, et midagi on hästi, peate mõtlema, kas see on piisavalt hea? Ja suruda. "

Publikus oli palju õpilasi ja nad rivistusid innukalt, kui Cho avas publikule küsimusi. Kui temalt paluti noortele disaineritele nõu anda, ütles Versace: „Peate olema valmis kannatama. See pole kerge tööstus. Alustades polnud mu vennal kerge; see polnud minu jaoks kerge. Aga sa pead ennast suruma, kõvasti tööd tegema ja saatma selle minusugustele inimestele. "Samuti peate, lisas ta hiljem, mitte vaatama kellegi teise riideid ja laskma neil end mõjutada. „Tuleb otsida seda, mida turul pole, ja mõelda sellele, mis köidab tähelepanu ja siis te sellest loobute. "Kõigi väljanägemiste järgi on disainer olnud hea järgima enda oma nõuanne.