"'Sa oled nii edev.' Ma arvan, et selles äris on see hea laul. See on pühendatud paljudele inimestele. " -Carine Roitfeldi oma vastus Eric Wilsonile NYT kui küsiti: "Mis oleks teie laul?" Ja me armastame teda palju rohkem ...
No see ei võtnud kaua aega. Kui teatati, et Carine Roitfeld teeb koostööd Barneysiga, et külalisena redigeerida ja kujundada luksusjaemüüja sügisel reklaamikampaania, kataloog, kirjad ja aknad, vihjas endine Vogue Paris KIK, et naaseb ajakirjad. "Olen kindel, et ühel päeval teen isegi siis, kui see pole minu enda ajakiri, ajakirjade jaoks erilugusid ja võib -olla ka midagi Internetis," ütles Roitfeld märtsis WWD -le. "Mul on projekte ja võimalusi tulemas." Üks neist projektidest?
Prantsuse Vogue'i armastatud ja massiliselt mõjukas toimetaja Carine Roitfeld lahkub mõne nädala pärast ametist, et keskenduda isiklikele projektidele. Roitfeld juhtis magistrit viimased 10 aastat. Tema ametiajal sai prantsuse Vogue'st üks julgemaid moetrükiseid, mis oli moemaailma laheda tunnusmärk. "10 aastat olen ajakirja toimetaja, ma arvan, et on aeg teha midagi teisiti," ütles Roitfeld New York Timesis Cathy Horynile. "Kui kõik on hästi, võib -olla ma arvan, et on aeg midagi muud teha." Kui kuulujutud kunagi ringlesid (umbes kaks aastat tagasi), et Roitfeld astub Ameerika Vogue'i Anna Wintouri kohale, Roitfeld tunnistas Timesile, et tal pole absoluutselt mingit plaani post-Vogue. 56-aastane Roitfeld, kes sai alguse modellina ja stilistina, kujundas ajakirja meeldejäävad ja ümbrikku tõukavad juhtkirjad, sealhulgas selle viimase numbri, mille külalistoimetaja oli Tom Ford. "Mul oli nii palju vabadust teha kõike, mida tahtsin," ütles Roitfeld Timesile. "Ma arvan, et tegin head tööd." See oleks alahinnatud. "On võimatu ülehinnata Carine'i võimsat panust Vogue'i ning moe- ja ajakirjastamise valdkondadesse. Tema juhtimisel sai Vogue Paris rekordilist tiraažit ja reklaami ning toimetuste edu, "ütles Condé Nast Internationali tegevjuht Jonathan Newhouse Vogue UK veebisaidile. "Carine ise on saanud laialdaselt tuntuks kui stiili majakas, täites rolli võlu ja lahkusega. Temast on saanud oma erialal hiiglane [ja] igatsetakse sügavalt. Olen talle saavutatu eest väga tänulik. "Carine'i asendajast teatatakse järgmise paari nädala jooksul. Tema puudumine on tööstuses haigutav auk, kuid tema kingade täitmiseks on juba hõivatud mõned nimed: