Kui ma 2006. aastal Carroll Gardensisse kolisin, pole mul piinlik tunnistada, et Bird, Butleri ja Smith Streetsi nurgal asuv pood naabruses asuvas Cobble Hillis, oli suur loos. Arvasin, et kui see koht - täis Rachel Comey kleite, Isabel Maranti pluusid ja puukingad, palju ummistusi - on olemas, siis pidi ka ülejäänud naabruskond päris hea olema. Mul oli õigus.
Selgub, et ma pole ainus inimene, kes kõnnib linnu juurde - keda on praegu kolm - ja mõtleb: "Noh, kui see siin on, siis võib -olla ma võiks ela siin. "Poe kauaaegne omanik, Jen Mankins, on kahtlemata vastutav mitme üle jõe rändava manhattanlase eest. Mankins, kes ostis 2004. aastal Park Slope'i seitsmendal avenüül esimese linnu oma algsetelt omanikelt, avas Cobble Hilli eelposti 2006. aastal ja Williamsburgi 2010. aastal. Ja 15 aastat pärast seda, kui Park Slope'i pood uksed avas, tähistab Mankins piiratud väljaandega esemeid, mis on spetsiaalselt Birdile loodud mõne tema pikaajalise disaineri, sealhulgas Tsumori Chisato, Maria Cornejo, Rachel Comey ja poolpensionärid Jayne Mayle.
Külastasin sel nädalal Mankinsit Birdi Williamsburgi asukohas, et saada poe lühiajalugu, kuid samuti kuulda, mida ta on aastate jooksul õppinud ostjate soovide kohta ja mida ta neile kavatseb anda järgmine.
Ostsite Birdi 2004. aastal selle algselt omanikult. Kuidas see alla läks?
Belle [Benson] ja Marla [Walker] olid need kaks lahedat Brooklyni daami. Nad avasid poe '99 kevadel - aprillis '99 - Seitsmendal avenüül [Park Slope'is] ja see oli põhimõtteliselt samal kuul, kui ma Brooklyni kolisin. See oli üks esimesi poode, kus ma käisin. See oli alati lihtsalt armas, lihtne ja lõbus ning mulle meeldis see. Belle oli juhuslikult minu kolledži parima sõbra keskkooli parim sõber. Ühel päeval ootasin oma autos alternatiivset kõrvalparkimist ja lugemist WWD pabervormis, kui neil olid veel reklaamid taga. Seal oli kuulutus, mis ütles midagi sellist: BROOKLYN INDIE BOUTIQUE MÜÜGIL. HELISTAGE sellele numbrile. Eeldasin, et see on Bird, võtsin mobiiltelefoni välja, helistasin ja ütlesin: "Tere, see on Jen Mankins. Ma tahan poodi osta. "
Sain teada, et Belle oli sellesse Inglismaa kutti armunud ja tahtis Londonisse kolida ning Marla sai just teise lapse. Nad otsustasid, et tahavad selle maha müüa. Ja ma olin nagu "suurepärane".
Kas otsisite juba poodi avada?
Noh, ma olin ostja [Barneys New Yorgis ja Steven Alanis]. Kuid tol hetkel olin partner disainifirmas Charlotte Corday. See oli enamasti kudumid, mõned lõika-õmble valmisriided, mida müüakse kõikidesse minu lemmikpoodidesse. See oli lõbus kaubamärk. Kuid see pani mind mõistma, et tahan olla tagasi jaemüügi/ostmise poolel. Mõnda aega oma naiivsuses arvasin, et suudan mõlemat. Proovisin seda paar hooaega ja mõistsin, et a) ma ei ole supernaine, ma ei saa tegelikult mõlemat korralikult teha ja b) see andis mu partneritele minuti tagasi astuda ja mõelda: „Kas see ongi see meie tõesti tahad teha? " Ja nüüd on üks neist kirjanik ja üks ärimees Dubais.
Miks osta teine pood, miks mitte alustada nullist?
Nad olid teinud palju tööd - sellest oli möödas neli ja pool aastat. See oli töökorras. Neil oli inventar, neil olid disainerid, neil oli personal, neil oli juba naabruses suurepärane maine ja lojaalsed kliendid. Nii et ma tõesti nägin seda hüppelauana kõigile ideedele, mis mul olid. See oli suurepärane hüppepunkt. Ma ei pidanud kõike uuesti tegema, ei pidanud ratast nii -öelda uuesti leiutama. See on naljakas, ma vaatasin tagasi ja koostasin nimekirja kõigist, kes on kunagi Birdis töötanud, ja täna ma töötasin kõigi disainerite nimekirjaga, keda olen kunagi kandnud, sest mul on kõik tellimused alates 2004. aasta kevadest ja peal. Isegi vaadates tellimusi aastatel 2004–2006, oli selle lühikese aja jooksul saavutatud kasv tingitud sellest, et tõsiasi, et ma tulin sisse ja võisin tõesti hakata oma visiooni ellu viima ja muutusi, mida ma tahtsin näha algus.
Mida sa varakult saavutada tahtsid?
Mulle meeldis Brooklynis töötada ja elada. Olin kolm kuud ülikooli ajal Manhattanil elanud. Hiljem olin nagu: "Mitte kunagi enam." Brooklynis on teil taevas, teil on puud ja natuke rohkem rahu ja vaikust. See oli tõesti üks neist asjadest, kus ma ei tahtnud Manhattanile ostlema minna. Ma arvasin, et mu naabrid ja mu sõbrad võiksid toetada ning olla huvitatud ja väärtustada disainerite moodi sellises kaliibris, mis sel ajal toimus ainult Manhattanil.
Kas disainereid oli raske veenda? Või olid teil suhted piisavalt head?
Tead, jah ja ei. Mul oli juba palju häid suhteid, nii et inimesed olid enamasti nagu: "Jah, mida iganes sa teed, oleme psüühilised "[Aga] mõned inimesed ütlevad isegi tänaseni:" Oh, me müüme juba kellelegi New Yorgis ", ja see saab olema kesklinna. Brooklynis elab 4 miljonit inimest! Nii et seda on veel natuke, kuid kindlasti ei kohta ma seda enam nii palju kui varem. Ma tunnen, et mul on päris vedanud; inimesed olid ideele algusest peale üsna avatud.
Kui vaatate neid vanu nimekirju, siis kui paljud neist disaineritest tegutsevad endiselt?
Paljud neist! Müüsin Diane von Furstenbergi, Splendid tees, Citizens of Humanity. Ettevõtted, mis on praegu suured. Ostsin [Phillip Lim-kavandatud] arenduse enne, kui ta 3.1 Phillip Limi alustas. Seda näha esimesest kollektsioonist praeguseni on päris uskumatu. "
2006. aastal avasite end Carroll Gardensis. Ja siis Williamsburgis 2010. aastal. Iga pood on erinev. Kuidas olete selle osa välja mõelnud?
Ma arvan, et klientide tõeline tunnetus ja side nendega on alati kõige tähtsam. Mul on hämmastavad töötajad, kes mõistavad kliente. Olen elanud Brooklynis pikka aega ja proovin end erinevates linnaosades elavate inimeste olukorda panna. Mida nad töö heaks teevad? Kas neil on lapsi? Kuidas nad oma sotsiaalset aega veedavad? Mulle tundub, et see on lähtepunkt ja sealt edasi minek. Mul on kõigi kaupluste jaoks sama nägemus, nii et ma ütleksin, et enamus meie kaasas olevast on väga sarnased, me lihtsalt kohandame seda naabruskonna põhjal. Park Slope saab olema veidi küpsem ja veidi klassikalisem. See ei ole konservatiivne, kuid see on veidi vähem trendipõhine kui Williamsburg, kes on tõesti noorem klient moes edasi liikuda ning suudab oma moe kaudu hullumeelselt eksperimenteerida ja end väljendada, mis on tõesti nii lõbus. Ma ütleksin, et Cobble Hill asub kuskil keskel.
Räägime aastapäeva koostööst.
Olen mõelnud: "Kes on kõige olulisemad inimesed, kes on aastate jooksul minu ettevõttele tõeliselt tähenduslikud olnud?" Ja Jane, Maria ja Rachel, Tsumori, nad kõik lihtsalt tekkisid. Ma lihtsalt helistasin neile kõigile ja küsisin: "Kas soovite midagi teha?" Ja nad kõik ütlesid jah ja see oli tõeliselt lõbus protsess stiilide vaatamisel ja kangaste vaatamisel. Rachel Comey tõmbas selle raamatu välja koos kangastega igast kangast, mida ta kunagi kasutanud on - kolm tundi hiljem istusin seal ikka ja vaatasin värve. Kõik teised olid tagasi tööle läinud.
Mis saab pärast tähistamist Birdile järgmiseks? Ma tean, et ajakirjanduses on räägitud mõnest Manhattani butiigist ...
Inimesed hüppasid sellele väga kiiresti! Mul on mitu miljardit ideed ja ma võtan neid lihtsalt nii, nagu need tulevad. Teeme suveks sundresse koos oma eelmise töötajaga, kes on nüüd disainer.
Ja kas neist saavad linnumärgid?
Jah, nii et see kangas, mille ma sõna otseses mõttes 10 aastat tagasi Indias ostsin, istus minu keldris juba kümme aastat. Kõik saadavad karvkatteid juunis, kui tahan lihtsalt puuvillast kleiti. Mõtlesin: "Miks me lihtsalt ei tee mõnda? Ma lähen vaatan, kas mul on see kangas alles. "See on suveks pooleli. Võib -olla rohkem poode, võib -olla rohkem riideid, võib -olla raamat - teeraamatud, reisiraamatud. Enamasti on see lihtsalt hea vabandus ringi reisimiseks, inimestega rääkimiseks ja pildistamiseks.
Birdaversary koostöö vaatamiseks klõpsake galeriid ja minge seejärel lehele Shopbird.com kogu kollektsiooni ostma.