- Värskendatud:
- Originaal:
Kate Middleton pange tähele: nii on see tehtud. Michelle Obama tuletas eile õhtul kõigile meelde, et kui tegemist on esimese leedi stiiliga, siis ta valitseb ülimalt. Eile õhtul Obama administratsiooni kolmandal ametlikul riigi õhtusöögil, kus võeti vastu Hiina president Hu Jintao, pr. O kandis dramaatilist punast siidi ja musta kroonlehtedega trükitud Alexander McQueeni kleiti Sarah Burtoni 2011. aasta kuurordikollektsioonist. Muidugi polnud see täpselt sama kleit McQueeni kuurordist-originaalkleidil olid punnis varrukad ja see pr. O wore oli varrukateta, et näidata oma kuulsaid relvi. Kuigi mõned oletasid, et esimene leedi võib õhtusöögil kanda Hiina või Hiina Ameerika disainerit, kandis ta India-Ameerika disaineri Naeem Khani kleiti. osariigi õhtusöök võõrustas India peaministrit Manmohan Singhi-tundub, et tõenäoliselt kaaluti julgeid värvivalikuid, arvestades punase tähtsust hiinlastele kultuur. Oma esimeses teoses Daily Beastile luges endine Washington Posti moetoimetaja Robin Givhan tähenduse sellest, kuidas kleit räägib muutustest moetööstuses ja tööstuse tulevik Hiinas: punase kroonlehega trükitud siidist organzakleit ei olnud mitte niivõrd diplomaatiline akt, kuivõrd lai avaldus moe uue reaalsuse kohta tööstusele. Alexander McQueenilt kleidi valimisel on pr. Obama võitis käsitööndusliku disaini, eritellimusel valmistatud rätsepatööde pärandi ja vapustava loovuse eest, mida saab edendada rõivakaubanduses, kui see on parimal tasemel. Varrukateta kleidi asümmeetrilise kaelusega lõi maja, mis esindab disaineri kujutlusvõimet oma kõige järeleandlikumal ja kuradilikumal moel. Ja kandes hommikumantlit, et austada Hiinat - riiki, mida paljud põlgavad odava tööjõu, võltstoodete ja halbade töövõtete üle. Tundus, et Obama tunnistab riigi paratamatut kohta moetsüklis ja annab talle selle. Hiina tarbijad kujutavad endast disaineriettevõtetele tohutult uut turgu ja nende tehaste tootmise kvaliteet paraneb jätkuvalt. Lühidalt, pr. Obama valik oli optimistlik pidu kõigest sellest, mis mood saab olla, ja tundus, et see viitab sellele, et Hiina on teretulnud selle visiooni osaks. Kui sümbolism ja tööstusharu arusaamad kõrvale jätta, oli see lihtsalt fantastiline välimus-üks paljudest uimastavatest mustade lipsudega ansamblitest, mida esimene leedi on viimastel aastatel kandnud. Samal ajal kui sumin pr. O's togs ei ole palavikul, see oli Obama ametisse astudes, eileõhtune McQueen pani meid meenutama mõningaid tema parimaid hetki. Nii küsisime Mary Tomerilt, pr asutaja ja toimetaja. O, sait dokumenteerib ja tuvastab hoolikalt, mida presidendiproua kannab oma esikümne Michelle Obama musta lipsu kohta. Siin nad on:
- Autor: Leah Chernikoff
Michelle Obama tuletas eile õhtul kõigile meelde, et mis puudutab esileedi stiili, siis ta valitseb ülimalt.
Eile õhtul Obama administratsiooni kolmandal ametlikul riigi õhtusöögil, kus võeti vastu Hiina president Hu Jintao, pr. O kandis dramaatilist punast siidi ja musta kroonlehtedega trükitud Alexander McQueeni kleiti Sarah Burton2011. aasta kuurordikollektsioon. Muidugi polnud see täpselt sama kleit McQueeni kuurordist-originaalkleidil olid punnis varrukad ja see pr. O wore oli varrukateta, et näidata oma kuulsaid relvi. Kuigi mõned oletasid, et esimene leedi võib õhtusöögil kanda Hiina või Hiina Ameerika disainerit, kandis ta India-Ameerika disaineri Naeem Khani kleiti. osariigi õhtusöök võõrustas India peaministrit Manmohan Singhi-tundub, et tõenäoliselt kaaluti julgeid värvivalikuid, arvestades punase tähtsust hiinlastele kultuur.
Oma esimeses tükis Igapäevane metsaline, endine Washington Posti moetoimetaja Robin Givhan lugege tähendust sellest, kuidas kleit räägib muutustest moetööstuses ja tööstuse tulevikust Hiinas:
Punase kroonlehega trükitud siidist organzakleit ei olnud mitte niivõrd diplomaatiline akt, kuivõrd lai avaldus moetööstuse uue reaalsuse kohta. Alexander McQueenilt kleidi valimisel on pr. Obama võitis käsitööndusliku disaini, eritellimusel valmistatud rätsepatööde pärandi ja vapustava loovuse eest, mida saab edendada rõivakaubanduses, kui see on parimal tasemel. Varrukateta kleidi asümmeetrilise kaelusega lõi maja, mis esindab disaineri kujutlusvõimet oma kõige järeleandlikumal ja kuradilikumal moel. Ja kandes hommikumantlit, et austada Hiinat - riiki, mida paljud põlgavad odava tööjõu, võltstoodete ja halbade töövõtete üle. Tundus, et Obama tunnistab riigi paratamatut kohta moetsüklis ja annab talle selle. Hiina tarbijad kujutavad endast disaineriettevõtetele tohutult uut turgu ja nende tehaste tootmise kvaliteet paraneb jätkuvalt. Lühidalt, pr. Obama valik oli optimistlik pidu kõigest sellest, mis mood saab olla, ja tundus, et see viitab sellele, et Hiina on teretulnud selle visiooni osaks.
Kui sümbolism ja tööstusharu arusaamad kõrvale jätta, oli see lihtsalt fantastiline välimus-üks paljudest uimastavatest mustade lipsudega ansamblitest, mida esimene leedi on viimastel aastatel kandnud. Samal ajal kui sumin pr. O's togs ei ole palavikul, see oli Obama ametisse astudes, eileõhtune McQueen pani meid meenutama mõningaid tema parimaid hetki. Nii küsisime Mary Tomerilt, asutajalt ja toimetajalt Proua. O, saidi dokumente ja tuvastab hoolikalt, mida presidendiproua kannab oma esikümne Michelle Obama musta lipsu puhul.
1. 2009 kuberneride ballMida ta kandis: Peter Soroneni videvikukleit Tom Binnsi ehetega.
2. 2010. aasta osariigi õhtusöök India peaministri auksMida ta kandis: Naeem Khani kleit BoChic ehetega.
3. 2009. aasta pidulik ballMida ta kandis: Jason Wu valge ühe õlaga kleit Loree Rodkini juveelidega.
4. 2011. aasta riigiõhtusöök Hiina Rahvavabariigi presidendi auksMida ta kandis: Alexander McQueeni kleit Kimberly McDonaldi juveelidega.
5. 2009 Kennedy keskuse autasud Mida ta kandis: Violetne Peter Soroneni kleit Tom Binnsi ehetega.
6. 2009 Pakkumine Chicago olümpiamängudele, ROK -i 121. istungjärgu avatseremoonia Kopenhaageni ooperimajas Mida ta kandis: Rodarte oranž lame plisseeritud kleit vintage nööpnõeltega (mitte tingimata musta lipsuga... aga ma arvan, et must lips näeb välja)
7. 2009 Time 100 tähistamineMida ta kandis: Michael Korsi kleit Peter Soroneni korsettvöö ja Loree Rodkini juveelidega.
8. 2010. aasta osariigi õhtusöök Mehhiko presidendi auksMida ta kandis: Sinine Peter Soroneni ühe õlaga kleit Sutra Jewelsi ehete ja Jimmy Choo kontsadega.
9. 2010 Nobeli rahupreemia galaMida ta kandis: Hõbedane sinine ruched Alaia kleit sobiva jopega.
10. 2010 Valge Maja korrespondentide õhtusöökMida ta kandis:Prabal Gurung Sutra Jewels ja BoChic ehetega kleit
Võib kindlalt väita, et arutelu selle üle, kas Michelle Obama oleks pidanud Hiina osariigi õhtusöögil kandma välisriigi disainerit, on olnud ebaproportsionaalne. See algas siis, kui Oscar de la Renta, millele järgnes kiiresti CFDA (president Diane von Furstenbergi avalduse kaudu) ja seejärel WWD mõistis presidendiproua kandmise eest hukka McQueen Ameerika disaineri asemel osariigi õhtusöögile, mida nad tõlgendasid kui tema toetuse puudumist USA moetööstusele (mis sõltub suuresti Hiinast). Juhtivad moekirjanikud Cathy Horyn, Robin Givhan ja Kate Betts lõid kõik oma arvamusega kaasa. Ja kuigi Michelle Obama kandis seda vastuolulist McQueenit kolm nädalat tagasi (19. jaanuaril), räägivad inimesed sellest endiselt. Just eile vastuseks presidendiprouale: "Naised, kandke seda, mida armastate. See on kõik, mida saate öelda. See on minu moto. Tore on seljas kena ülikond. Aga tervist silmas pidades on toredam vahetada põlvkonda. Minu aega on parem kasutada, kui keskenduda selle riigi koondamisele meie sõjaväelaste ümber. Ma mõtlen, et ma loodan selles rollis nii palju ära teha, mis muudab inimeste elu, "ütles Nanette Lepore, New Yorgi rõivakeskuse üks populaarsemaid tulihingelised pooldajad kirjutasid selle Huffington Postis: Viis aastat New Yorgi rõivakeskuse teadlikkuse tõstmist on üks muutnud ebaoluliseks avaldus. See, mida Michelle Obama kanda soovib, võib päästa ja luua Ameerika töökohti. Tema mõju Ameerika moetööstusele ei kahanda tema tegevuskava idatiivas. Esimene leedi saab toetada oma eesmärke ja samal ajal toetada väärtuslikku Ameerika tööstust ja tuhandeid inimesi, kes selles töötavad. Ma soovin, et ta mõtleks oma avalduse ümber. Eile ütles Valge Maja lõunasöögil Michelle Obama ajakirjanikele: "Riided on just see, mida kannate asjade tegemiseks sa pead tegema. " Politico teatel küsis üks reporter seejärel tema otsusest kanda Hiina osariigile Briti silti õhtusöök. Siin oli tal öelda: