Film "Brooklyn" on 50ndate stiili paraad - ja see kõik on vintage

Kolmapäeval jõuab USA teatritesse Colm Tóibíni samanimelisel romaanil põhinev Twentieth Century Foxi "Brooklyn" - ja 1950ndate perioodi kostüümid avaldavad kindlasti sama suurt mõju vaatajate kujutlustes kui magusalt võluv Eilis Lacey (Saoirse Ronan) täisealine lugu, kui ta emigreerub oma väikesest kodulinnast Iirimaalt Brooklyni, et ehitada uus elu. Noore siirdamisena võitleb Eilis tõsise koduigatsusega, seab uue haridus- ja karjääritee ning leiab armastust uues ümbruses, samal ajal maadeldes perekondlikud kohustused ja romantilised huvid oma kodulinnast ning - osaliselt tänu tööle Brooklyni kaubamajas - uuele täiskasvanule riietumise õppimine elu.

Filmi kostüümides kostitas Emmy võitnud disainer Odile Dicks-Mireaux Carey Mulligan oma 2009. aasta läbimurdefilmis "An Education"-püüdis majanduslikult karmidel Teise maailmasõja järgsetel aastatel mõelda nagu noor naine, kes ehitab oma garderoobi. Kuna Eilise vanem õde Rose (Fiona Glascott) aitab kaasa Ameerikasse suureks paadisõiduks šokeeriv näha, kui vähe riideesemeid - ja ainult üks üksik kingapaar - Eilis temasse kergesti mahub kohver.

"[Ta ei tooks] Iirimaalt välja palju riideid," räägib Dicks-Mireaux Fashionista telefoni teel. „Tal oleks väike ülikond ja ilmselt üks seelik. Võib -olla oleks tal vihmamantel [sellest ajast], kui ta oli natuke noorem ja hoidis sellest kinni. "Kostüümikunstnik oli ka Eilise voolujoonelise kingakollektsiooniga autentne. Nähes tol perioodil Iirimaalt Uus -Meremaale emigreerunud produtsent Finola Dwyeri vanemate vana kodufilmi, oli see inspiratsiooniks. "Mulle tundus väike detail, et päästsite oma kõrged kontsad erilisteks puhkudeks," selgitab ta. "Sa ei kandnud neid iga päev, sest nende ümberkandmine oli väga kallis, nii et kandsid [suurema osa ajast] lamedaid kingi."

Eilise varustamiseks vaatas Londonis elav kostüümikunstnik ajastu vintage-fotosid ja ekraanisireene, sealhulgas Elizabeth Taylorit ja Grace Kellyt. Ka Dicks-Mireaux leidis inspiratsiooni veidi kodule lähemal, vaadates vanu fotosid oma prantslasest emast ja inglasest isast, kes kohtusid vahetult pärast sõda 1948. aastal. "Mu ema kandis neid väikeseid lühikesi sokke, kui ta tuli ja kohtus mu isaga," naerab ta. "Kui ta abiellus, oli tal kollane kleit nagu see kleit [mida Eilis filmis kannab]." 

Et väljendada Iirimaal sündinud Eilise aukartust rikkaliku Ameerika ümbruse ees, lisas Dicks-Mireaux tasapisi tegelase garderoobi rohkem värve. "Seal on terve hulk asju, mida ta poleks Iirimaal kunagi näinud, näiteks puuviljade kogus," ütleb Dicks-Mireaux, kellel on sõjajärgses Suurbritannias üleskasvamisest selged mälestused. "Riiete värv, kõik tema ümber. See pidi olema lihtsalt hämmastav. "Aga lihtsalt sellepärast, et Eilis on nüüd New Yorgi elanik, ei kavatse ta Carrie Bradshaw-suuruses kapis lõpetada. Vaatajad, kes jälgivad filmi moodi, võivad märgata Eilise minimaalseid kostüümimuutusi ja sageli korduvat välimust. Selle põhjuseks on asjaolu, et Dicks-Mireaux ei lakanud kunagi tegelaskujust mõtlemast kui eelarvet arvestavast, ööklassides käivast poepiigast, kes tõenäoliselt ostaks midagi "kord kuus või iga kolme kuu tagant".

"Ta saaks järk-järgult üha rohkem riideid, ilma et tunduks, nagu oleks ta kogu aeg kostüümi vahetanud," selgitab Dicks-Mireaux. "Või muidu ei usu, et publik teda üldse usuks." Disainer jalutas iPadis käega komplektis ringi, et strateegiliselt ükshaaval tööd teha. "Ma ei tahtnud, et kostüümid [jutuvestmisest] eemale tõmbaksid või takistavad ja muutuksid a mood tükk, "ütleb ta. Mis on irooniline, kui arvestada, et väga monteeritud välimus, mida Eilis kogu filmi vältel kannab, tõesti on stseenide varastamine-ja üsna asjakohane meie aastatuhandete, vintage-kinnisideeks saanud sartorial-kalduvuste suhtes. "Vahel me Saoirse'iga naersime ja ta ütleks [et] ta võiks nüüd tänaval natuke selga minna ja tegelikult oleks tal kõik korras!"

Peaaegu iga riietusese filmis on ajastu originaalne vintage. Kostüümikunstnik ja tema meeskond hankisid Montreali ja Iirimaa filmimiskohtade lähedalt vintage müüjaid ja kostüümide laenutusmaju ning Los Angelese, et varustada elavat Coney Islandi rannapäeva. "See oli rahvusvaheline ettevõtmine," ütleb ta.

Eilis töötab päevatöös Fulton Streeti uhkes Brooklyni kaubamajas, mida juhib jäine preili Fortini, keda kehastab "Mad Men" näitlejanna Jessica Paré - kes on just sündinud kandma retro -sireeni välimust. Dicks-Mireaux ja meeskond otsustasid, et kõik poe töötajad kannavad mustvalget ja otsisid Montrealis välja originaalsed vintage-esemed. "Mina tegi tee seelik, "tunnistab Dicks-Mireaux," aga Jessica on nii pikk. "

Dicks-Mireaux ja tema meeskond veetsid üsna palju aega, lastes maha vintage seelikuid ja kleite, et kohtuda sobiva teepikkusega hemline'iga umbes 50ndate alguses. "Kõik võtsid oma kleidid alles aastaks 555 või 56," ütleb ta. "Olin väga kindel, et saime tõesti nii pika pikkuse, mis ilmus 1950. või 51. aastal pärast seda Dior New Look 'Bar' ülikond tuli välja 1947. aastal ja filtreeriti Ameerikasse. "

Võtmine: see, mis ümberringi läheb, tuleb ümber. Brooklyn on taas kuum rände sihtkoht (seda annavad väsinud, väsinud asukad Manhattanilt) ning teepikkused seelikud ja aeglane mood on tagasi 2015. aastal. Ja hea pisarafilm ei lähe kunagi moest välja.