- Actualizado:
- Original:
MILÁN - Consuelo Castiglioni diseña ropa para vestir para una mujer a la que le gustan las cosas un poco fuera de lugar. Si hay un plaid, está dibujado a mano. ¿Aretes? Botones de gran tamaño. ¿Piel? Rosa y verde, por favor. Esta temporada, Castiglioni aportó un elemento muy femenino a sus productos, usando guantes de piel, cuellos de peter pan y algunas de esas formas moldeadas de alta costura de mediados de siglo que hemos visto tan a menudo esta temporada. Sus zapatos, en su mayoría Mary Janes de plataforma, parecían frescos pero familiares. Y eso es lo que hace a Marni tan especial. Las piezas de Castiglioni son tan retro pero tan extravagantes que en realidad nunca salen.
- Autor: Lauren Sherman
MILÁN - El espectáculo de Prada comenzó con una hora de retraso. (Aparentemente hubo un problema con los modelos; varios fueron reemplazados en el último minuto, según una pasarela en el ascensor de mi hotel). Pero por primera vez en mi vida, llevé un libro a una pasarela programa, así que, sinceramente, no me di cuenta de cuánto tiempo había pasado hasta que Leah me envió un mensaje de texto diciendo: "¿Realmente aún no ha comenzado?" Pero realmente, ¿a quién le importa cuánto tiempo? ¿tomó? Todas las frustraciones se dejaron a un lado cuando Miuccia Prada lanzó su primer look: un vestido de abrigo negro con cuello de piel color rubor, rematado con una gorra de aviador.
Si bien todos han estado ocupados babeando por Marni por los extravagantes estampados de H&M, la diseñadora Marni Consuelo Castiglioni tenía en mente un ambiente más aerodinámico y gráfico para su colección de otoño de 2012. El primer look que salió, una capa roja brillante, combinada con pantalones azul pálido y una blusa con cuello negro, marcó la pauta para el desfile de líneas nítidas y audazmente colorido. Luego vino una serie de vestidos y abrigos, que seguían la misma estética: los vestidos eran con bloques de color y gráfico, y la ropa exterior estaba ceñida en la cintura y el cuello, y todos estaban adornados con amplios cuadrados bolsillos Uno de nuestros looks favoritos fue una combinación de falda y camisa, que tenía un estampado geométrico moderno en una paleta intrínsecamente Marni de rubor, negro y marrón.
MILÁN - Hoy, un amigo me preguntó si era una chica Versace. Dije: "Bueno, soy más una chica Versus", porque básicamente me cortaría el dedo meñique por cualquier cosa que Christopher Kane haya diseñado. Pero luego recordé, aunque probablemente no usaría uno de los vestidos de día de lana de Donatella Versace, como el vestido negro con una carretera sinuosa de piel de serpiente azul viajando al frente; sacrificaría bastante para anotar una de esas noches vestidos. Si yo fuera January Jones, o cualquiera que caminara con frecuencia por la alfombra roja, definitivamente querría estar en Versace. Eso no quiere decir que esos vestidos de día no sean perfectos para cierta persona. Para la dama que se considera una maximalista de buen gusto, Versace ha creado el vestuario definitivo. Me atrajo particularmente el abrigo de vestir de cuero azul marino, con una falda plisada y adornado con botones de cuero burdeos. Y el jersey negro, con un tulipán morado y amarillo trepando por delante. Ah, y el vestido camisero de gamuza azul y verde complementado con un cuello de piel verde. (Está bien, cambié de opinión. Tal vez no me importaría tener solo una pieza para el día ...)