Para los grandes diseñadores, es bastante normal que las marcas de moda rápida "dibujen inspiración "de una colección exitosa y levantar ciertos elementos de diseño para sus propios productos - o peor, directamente, quítatelo. Algunas marcas, como Alexander Wang y Diane Von Furstenberg, intentan proteger sus diseños de imitadores mediante la protección de patentes, con diversos grados de éxito.
Otros, aparentemente, abrazan la imitación como un halago y dan por terminado el día.
En una reciente entrevista con El independiente, Olivier Rousteing de Balmain expresó sorprendentemente, ¿nos atrevemos a decir, entusiasta? - actitud sobre los minoristas de la calle como Zara que traduce sus diseños para las masas:
“¡Me encanta ver un escaparate de Zara con mi ropa mezclada con Céline y Proenza [Schouler]! Creo que eso es genial. ¡Es incluso mejor que lo que hago! Amo el estilismo, amo la historia... Siempre miro las ventanas, y es genial lo que hacen hoy. Van rápido, tienen un gran sentido del estilo y saben cómo captar lo que tienen que aprender de los diseñadores. Estoy muy feliz de que se haya copiado Balmain; cuando hice mi colección de Miami e hicimos los cuadros en blanco y negro, sabía que estarían en Zara y H&M. Pero lo hicieron de una manera inteligente: ¡combinaron una forma Céline con mi estampado Balmain! ¡Bien hecho! Me encanta eso ".
Ahora estamos asumiendo esto no fue dicho con sarcasmo, aunque sería bastante asombroso. Y es cierto: desde el punto de vista de las operaciones, los Zaras y H&M del mundo (ver también: Nasty Gal, Forever21) tienen un impresionante infraestructura en el lugar para aprovechar lo mejor de la Semana de la Moda y lanzar versiones similares de menor precio en un récord tiempo.
Más interesante, sin embargo, es que Rousteing esencialmente aplaude a los equipos creativos de los gigantes de la moda rápida por sus habilidades de mashup. Charlas de chicas del mundo del diseño, e igualmente popular entre las chicas en edad universitaria.
O tal vez Rousteing simplemente sabe lo difícil que es luchar contra estos minoristas con fuego legal y está suscribiendo esa vieja filosofía de unirse a ellos en lugar de tratar de vencerlos.
Queremos saber lo que piensas: ¿Rousteing es un presa fácil o simplemente tiene una actitud creativamente generosa?