La redacción publicitaria es aburrida. Quiero decir, para mí es fascinante porque es mi trabajo: he pasado los últimos años escribiendo todo desde anuncios en vallas publicitarias de bocadillos hasta copias de productos de alta moda para agencias y marcas aquí en Nueva York Ciudad. Pero para cualquiera que no trabaje en marketing o publicidad, es aburrido. Nadie quiere oír hablar de "explosiones de correo electrónico" en una fiesta; ese es el tipo de "explosión" menos emocionante.
La redacción de anuncios de belleza es una excepción. Cuando dices que tu trabajo es nombrar brillos de labios o lociones para el cuerpo, lo que a veces he tenido la suerte de hacer, la gente realmente quiere saber más sobre eso. Y en el proceso, he recopilado hasta DIEZ datos no aburridos sobre productos de belleza, que ahora compartiré con ustedes:
Busque el "-ing"
Generalmente, los productos con afirmaciones "-ing" deben someterse a más pruebas. Entonces, una loción que dice que es "humectanteEn g”Ha sido probado para esa afirmación; una loción "con orbes de humedad" no tiene. Los productos "-ing" tienen que
hacer cosas.¿Por qué no SPF?
¿Alguna vez te has preguntado por qué más productos para el cuidado de la piel no tienen SPF? Es porque probar los productos SPF lleva muchísimo tiempo. Los productos SPF también deben venderse en los mismos envases en los que se probaron, por lo que si una empresa de belleza decide que quieren cambiar el color de la bomba en un humectante SPF, tienen que probarlo todo de nuevo.
Esta es la sección "Qué significan todos esos pequeños símbolos":
Esa cosa que parece una sombrerera con "6M", "12M" o "24M" estampado
Este producto caducará en seis meses (o 12 meses o 24 meses) después de que lo abra. Todos los productos para los ojos caducan supuestamente seis meses después de que los abres, pero el delineador de ojos en la parte inferior de mi bolso dice lo contrario.
La elegante "e"
Va junto a las declaraciones de peso superiores a 5 ml, lo que le permite saber que realmente está obteniendo tanto producto como dice la etiqueta. “¡Esto es un total de 125 ml! Puedes confiar en mi." - Fantasía E
Libro con la mano
Has comprado algo pequeño y adorable, como un brillo de labios, por lo que no caben toda la información requerida en el producto. Está en otra parte del paquete, ¿tal vez en un folleto?
Fuego
Este producto es inflamable, así que no te metas en cadena con el humo y la laca para el cabello al mismo tiempo, Betty Draper.
Eau de Doh
El “olor a plastilina” es heliotropo, por lo que los aromas con heliotropo pueden recordarle el tercer grado. (Nota del editor: finalmente te descubrimos, Demeter Play-Doh ¡fragancia!)
Tus fosas nasales no están de acuerdo
Hueles aromas ligeramente diferentes en cada fosa nasal. Según la ciencia, se debe a que tiene diferentes tasas de flujo de aire en cada lado. Lea el fascinante estudio de la nariz de Stanford aquí.
Nota vs. acuerdo
Si alguna vez ha leído una descripción del aroma de un perfume, puede que se pregunte cuál es la diferencia entre una "nota" y un "acorde". Una nota es un aroma único, como "canela". Un acorde es una mezcla de varias notas: canela, jengibre y nuez moscada podrían ser un "pastel de calabaza acuerdo."
Doe, no un ciervo
Hay muchos términos extraños en la industria de la belleza, pero este es mi favorito: la clásica varita de brillo de labios se llama "pie de ciervo".
¿Quiere más información fascinante sobre el mundo de la redacción publicitaria de belleza? Puedes seguirme en twitter aquí.