Después del infame del mes pasado guerra de palabras con Oscar de la Renta (en la que se llamaban perritos calientes y hamburguesas), Cathy Horyn se ha metido en otra pelea, y esta vez es con Hedi Slimane de Saint Laurent.
Durante El debut de Slimane en RTW para Saint Laurent ayer, muchos (incluidos nosotros) no pudieron evitar notar la ausencia de Horyn. Hoy, un representante nos confirmó que el Los Tiempos de la Ciudad Nueva York de hecho, el crítico no había sido invitado. ¿Pero por qué? Aunque Saint Laurent se negó a dar una razón, Horyn tiene una idea. Y tiene que ver con Raf Simons.
"A pesar de las críticas positivas de sus primeras colecciones de YSL y Dior, así como de un perfil, el Sr. Slimane objetó amargamente a una reseña que escribí en 2004, no sobre él, sino sobre Raf Simons ", escribió Horyn en la pasarela de NYTimes. Blog. "Esencialmente escribí que sin la plantilla de sastrería delgada y casting callejero del Sr. Simons, no habría habido un Hedi Slimane".
La oración de la que Horyn está hablando, específicamente, de su revisión de 2004 es esta:
"Comenzando con los trajes ajustados que hicieron su reputación hace casi una década e hicieron posible un Hedi Slimane, el Sr. Simons dio una visión real del futuro".
Más adelante en la revisión, Horyn también es (aunque quizás no igualmente) efusivo sobre la ropa masculina de Slimane, elogiando al diseñador por su capacidad para aprovechar el "mundo en continuo cambio". Pero aparentemente esa primera frase comparando Slimane con Simons fue suficiente para poner al diseñador de Saint Laurent en contra de la crítico.
En la publicación del blog de ayer, continuó:
"El Sr. Slimane insistió en que fue el primero en mostrar el traje ajustado. Fue un debate tonto. ¿A quién le importa? Con el paso del tiempo, también sintió (lo mejor que puedo decir) que le di preferencia al Sr. Simons en mi cobertura de los programas masculinos... No he hablado con el Sr. Slimane en cinco años ".
Tal vez esto le dé crédito a la supuesta disputa entre Raf Simons y Hedi Slimane después de todo…
En cualquier caso, Horyn sospechaba que no la invitarían al debut de Slimane con Saint Laurent, por lo que planteó el asunto a Francois-Henri Pinault, director ejecutivo de PPR, propietario de Saint Laurent.
"El Sr. Pinault expresó su consternación. "Eso es ridículo", dijo. "Se debería invitar a los periodistas a los espectáculos". Muy bien. Pero sospeché que el Sr. Pinault estaba en un aprieto. Habiendo dado al Sr. Slimane mucha autoridad para rehacer Saint Laurent, difícilmente podría quitárselo ".
Sin embargo, es posible que todo haya sido en vano porque Horyn, que nunca ha sido fuerte, le dio a Slimane una revisión de todos modos basada en las imágenes de la pista. No hace falta decir que no fue demasiado positivo.
"La colección fue una visión agradable pero congelada de una chica bohemia en el Chateau Marmont", escribió. "Teniendo en cuenta que el Sr. Slimane era un avatar de estilo juvenil, esperaba más de este debut. Tuve la impresión de la ropa de alguien desconectado de la moda de los últimos años ".
Ay.