Con solo 36 días para el Juegos olimpicos 2016 Arranque oficialmente en Río de Janeiro, Vogue adolescentenos está ayudando a entrar en el espíritu competitivo. La revista incluyó a las gimnastas del equipo de EE. UU. (Y a las superestrellas) Gabby Douglas, 20, y Simone Biles, 19, al frente de su edición especial de agosto con dos portadas separadas. La pareja posa en Nike equipo junto a la línea de portada "Body Beautiful", una descripción más que adecuada aunque solo se base en su físico fenomenal.
Douglas, quien a los 16 años ganó la medalla de oro individual en 2012, salta a través de la página con su larga cabello flotando en trenzas, y Biles, que hará su debut olímpico, se sienta erguida en una ligera nube de tiza. Está claro que no tienen ni una onza de grasa corporal perceptible, pero ese no es el punto. Como mujeres jóvenes fuertes, tanto en constitución como en voluntad, sus cuerpos son una prueba de las grandes alturas físicas que podemos esforzarnos por alcanzar.
Douglas y Biles constituyen dos quintas partes del equipo olímpico de Estados Unidos de gimnasia femenina de 2016. Vale la pena señalar que juntos forman un grupo increíblemente diverso, una gran representación de esta nación en su conjunto. Mientras que Douglas y Biles son mujeres negras, Aly Raisman, de 22 años, es judía, Ashton Locklear, de 18, es nativa americana y Laurie Hernandez, de 16, es en parte hispana.
Puedes leer Douglas y Biles Vogue adolescente cubrir historias en su totalidad en TeenVogue.com.
No te pierdas las últimas noticias de la industria de la moda. Suscríbete al boletín diario de Fashionista.