"¿Para qué me inscribí?" preguntó una modelo mientras salía al hielo en la pista de The Standard para el desfile de otoño de 2011 de Elise Øverland. Esa fue una buena pregunta. Ella y las otras diez chicas que modelaron la colección de Øverland fueron escoltadas al hielo con tacones de aguja de seis pulgadas y luego tuvieron que pararse en pequeñas alfombrillas de baño durante la siguiente media hora en temperaturas gélidas mientras patinadores artísticos de la vida real (también vistiendo las creaciones de Øverland) giraban a su alrededor mientras tembló. Porque, si bien la colección está destinada a otoño / invierno, las chaquetas recortadas de Øverland con centros y puños peludos no eran una prenda exterior adecuada para condiciones bajo cero. Juro que vi lágrimas en los ojos de una modelo de aspecto miserable. Cuando Johnny Weir, el cuadro principal del espectáculo, finalmente actuó una buena hora después de que comenzara el espectáculo, tenía tanto frío que me distrajo de sus lutzes y sus jorobas de hielo (sí, eso sucedió). Quizás fue la forma en que Øverland, nacido en Escandinavia, nos dijo a los neoyorquinos que nos endureciéramos contra el frío. Pero no funcionó.
Tan difícil como fue concentrarse en la colección con dígitos congelados y dientes castañeteando, la ropa estaba en el buen sentido, especialmente en los patinadores artísticos que parecían estar teniendo una buena tiempo. Parecían personajes de una versión escandinava de Jetsons, o clones de Queen Frostine de Candyland: los patinadores se movían fácilmente con gélidos tops de colores pastel combinados con negro minis de cuero, vestidos brillantes con estampado de aceite y chaquetas peludas que estaban equipadas con detalles de plástico de neón en la parte de atrás. Un patinador con un minivestido color salmón monocromático con una gran franja de seda en la parte delantera se veía particularmente atractivo en medio de un remolino.
** Todas las fotos: IMAXTREE.