Los trajes de superestrella del glam-pop de Natalie Portman en 'Vox Lux' en realidad no hacen referencia a ninguna celebridad existente

instagram viewer

Sin embargo, la diseñadora de vestuario Keri Langerman hizo merchandising falso para la película.

Advertencia: spoilers leves para 'Vox Lux' a continuación.

Por supuesto Natalie Portman es una triple amenaza mundialmente famosa. Pero, sin sorpresa para nadie, el Oscar El ganador aún se transforma completamente en una estrella del pop de fama mundial y completamente ficticia en "Vox Lux", que se estrena en los cines el viernes, diciembre. 7. En la segunda película de Brady Corbet, interpreta a Celeste, una sobreviviente de un tiroteo en la escuela que se convierte en una estrella del pop internacional, pero más. Como dijo el director, Brady Corbet IndieWire, es una "protagonista inusual: una estrella del pop diseñada como una expresión barroca del narcisismo y la manía que marcan nuestros valores contemporáneos".

Con un mandato tan ambicioso, Celeste necesitaba ser un ícono musical singular por derecho propio y libre de firmas obvias de estrellas de la vida real. - una tarea difícil en la era de la celebridad máxima - no solo para Portman y Rafferty Cassidy, quien interpreta a la adolescente Celeste, sino también para el diseñador de vestuario 

Keri Langerman.

"Solo quería asegurarme de que estaba creando un personaje muy original, específico para esta película, y que no se sentiría como si estuviera tratando de emular cualquiera que hubiera existido antes ", dice, sobre la representación de la trayectoria de Celeste a través del vestuario dentro y fuera del escenario a través de tres actos que abarcan dos décadas. Una vez más, no es una tarea fácil, considerando que Celeste, de 13 años, surgió durante el resurgimiento de los sueños adolescentes de principios de agosto liderado por Britney Spears, Cristina Aguilera y Avril Lavigne.

Langerman profundizó en los hábitos mentales y mediáticos de un adolescente normal de la era de 1999 Delia's catálogos y problemas impresos de Diecisiete y "escuchando esa cinta de cassette" para llegar a las camisetas de bebé a rayas de Celeste y los jeans de corte bajo. Pero incluso mientras estaba diseñando para Celeste, la primera fama, Langerman también estaba haciendo referencia a la eventual Celeste de fama mundial y con traje de gato actuando para un estadio lleno de fanáticos gritando en la final actuar.

El primer segmento también presenta una firma de Celeste que continúa hasta el final: la cubierta del cuello que oculta la cicatriz de la herida de tiro de la infancia. El maillot negro de cuello alto que usa durante una sesión de coreografía y el body de látex con mangas casquillo en el El video de su muy pegadiza electro jam "Hologram" demuestra la evolución constante hasta el último escenario brillante. Mira.

Albertine (Rafferty Cassidy) y Celeste (Natalie Portman). Foto: Cortesía de Neon

"Su cuello tuvo que estar cubierto durante toda la película, así que quería asegurarme de que pudiéramos hacer cosas que no estuvieran solo relacionadas con las joyas". dice Langerman, quien buscó siluetas alternativas que respaldarían la escena y "no sacarían el foco" del intenso y rápido fuego diálogo.

El segundo acto da un salto hacia 2017, con Celeste ahora internacionalmente famosa, hastiada (después de un colapso muy público que recuerda a un talento adolescente de los primeros años) e interpretada por Portman. La vemos por primera vez con una camiseta con gráficos intencionalmente anodinos, pero aún muy rock 'n' roll, jeans boyfriend y una chaqueta de motociclista (arriba) que en realidad no es de cuero. Portman, quien es un vegano estricto y activista por los derechos de los animales, quería que sus disfraces fueran libres de animales, presentando otro desafío interesante, pero también instructivo para Langerman.

Dado que Celeste, y el resto de la película, se descarrilan con bastante rapidez, Langerman quería que el atuendo presentara al personaje como "una pizarra en blanco" que pudiera referirse a cualquier otro artista musical o a ningún otro. "Cada pop, rock, grunge, casi cualquier género de música en el que estás, has usado este atuendo en algún momento: jeans, una camiseta sucia y una chaqueta", dice Langerman. "Quería que ella se sintiera así de abierta".

Josie the PR (Jennifer Ehle) y Celeste (Natalie Portman). Foto: Atsushi Nishijima

Para un día de los medios que no sale como esperaban las relaciones públicas, Celeste cambia a un look de monarca y punk del siglo XVI acentuado con Arnés de cadena de oro con "insinuación de BDSM", adquirido solo cuatro horas antes de la filmación en un centro comercial local, y un cuello ancho de imitación de cuero, hecho a medida por diseñador Lillian Shalom. Inspirado por mujeres fuertes a lo largo de la historia, incluida la reina Isabel I, Langerman diseñó a medida la gorguera subyacente para acentuar la blusa transparente alquilada en Albright Fashion Library.

Además, ¡sorpresa! (O tal vez no para aquellos que han leído las críticas). Cassidy regresa como la hija de Celeste, Albertine, que se presenta como una versión casi mini-yo de su madre casi ausente: una fina gargantilla de Maniamania y una moto con tachuelas plateadas y flecos rosas de Desagradable gal. Langerman extendió el principio vegano a Albertine y Eleanor (Stacy Martin) para crear una conexión subliminal entre las tres mujeres entrelazadas en relaciones co-dependientes y disfuncionales.

Además, detrás de escena, "todos en la película son personas realmente inteligentes, por lo que querrían saber de dónde vienen sus disfraces, qué estaban usando y por qué estábamos haciendo esto ", dice Langerman. Continuando con el tema, los tres usan motos metálicas coordinadas en su camino al concierto histórico de Celeste.

Para Portman como Celeste, Langerman compró y teñió a medida varias chaquetas metálicas para encontrar el tono ideal de púrpura que estaba "empeñada" en usar. "Realmente evocaba la estética que buscábamos: esa estrella del pop glam-rock, lo-fi, de finales de los 70 y principios de los 80", dice. Tomó prestadas las motos de Eleanor y Albertine de Blank NYC y agregó la marca deslumbrante en la parte posterior. (Celeste merch!)

Albertine (Cassidy) y Celeste. Foto: Atsushi Nishijima

"La idea era vagamente que tal vez estas chaquetas hubieran sido de una gira anterior, o simplemente de un momento diferente en su carrera", dice Langerman. "También era la idea de que estas tres mujeres están tan enredadas en la vida de las demás de esta manera tan compleja". Simbólicamente, Albertine y Eleanor "se quedan atrás" en sus chaquetas mientras miran la actuación desde el piso del estadio, mientras Celeste evoluciona a su siguiente nivel, y acto final, en su espectacular superestrella. conjunto.

"Quería crear algo que otras personas pudieran recrear, como en su disfraz de Halloween", dice Langerman sobre el objetivo del mejor disfraz de escenario.

En el escenario, Celeste puede referirse a sus fanáticos gritando como "angelitos", trayendo otro contendiente de la temporada de Oscar y estrella del pop de la vida real en mente - pero, nuevamente, Langerman evitó cuidadosamente cualquier característica de vestimenta específica de los íconos existentes. Pero sí miró una variedad de ellos en busca de inspiración, aunque con un enfoque poco ortodoxo.

"Miré a los artistas importantes, pero en las primeras etapas de su carrera, antes de que contrataran estilistas o disfrutaran de un presupuesto de vestuario más grande", dice Langerman, que cita los primeros Debbie Harry, Kim Gordon, Diana Ross, Grace Jones y Cher. "Toda su estética tiene un toque hogareño. Tienen esta cosa sobre sus disfraces que se siente como si lo hubieran armado o si alguien lo hubiera cosido. No se siente tan perfecto o impecable. Tenía muchas ganas de capturar esa valentía con el vestuario de Celeste, también ". (Por supuesto, ella también escuchó Sialas canciones originales de la banda sonora de la película "un trillón de veces").

Foto: Atsushi Nishijima

Debido a que Corbet quería que Celeste estuviera cubierta desde "el cuello, las muñecas y los tobillos", un traje de gato con cuerpo hecho para lograr una silueta ideal. Langerman buscó por todas partes la tela perfecta elástica, brillante y reflectante en el Garment District de Nueva York. (En realidad, literalmente, porque casi se da por vencida en encontrar un cerrojo, hasta que su asistente lo vio en un estante superior mientras los dos se sentaban en el suelo en casi la derrota.) La inspiración para el diseño fluido, que abarca todo el cuerpo, vino de otro ícono de la música y la moda.

"Cuando ves un rayo, no puedes no pensar en David Bowie", dice, refiriéndose a su Maquillaje de Pierre LaRoche por su versión de 1973 de "Aladdin Sane". "Quería encontrar [un símbolo] que se escondía a plena vista, como la letra X, en la película y el título de la película, y lo que la letra X representa simbólicamente".

Después de una extensa experimentación con Photoshop para crear el trabajo de línea perfecto y la ubicación de la X, Langerman finalmente necesitó construir el estilo. "Quería acercarme a alguien que sentía que había hecho y dominado el arte de un catsuit", dice. "Si tengo una oportunidad, necesito encontrar a alguien que sepa que pueda coser esta silueta perfectamente". Entonces, ella llamó LaQuan Smith, quien definitivamente ha dominado el arte de las piezas más glamurosas y glamorosas del pop glamoroso para las superestrellas de la vida real: Lady Gaga, Beyoncé y Rihanna. Construyó dos versiones para que Portman las usara y hiciera su propio baile impresionante para el final.

Bocetos y fotografías: cortesía de Keri Langerman y Neon

La capa de hombro exagerada y futurista de Celeste resultó ser un desafío aún mayor debido a la textura más suave y la estructura más suelta de la piel sintética. Pero después de "luchar" con el diseño y encontrar el sastre adecuado, funcionó. "Realmente me demostró que no se necesitan productos de origen animal para hacer una película de gran apariencia", dice Langerman. "Me ha dado mucho en qué pensar en mi propia vida y en la forma en que diseño películas".

No te pierdas las últimas noticias de la industria de la moda. Suscríbete al boletín diario de Fashionista.