Parece un día de noticias lento con la locura de Versace para H&M disminuyendo (o al menos cambiando a eBay) y Se acerca el Día de Acción de Gracias, así que estábamos emocionados de encontrar esta entrevista de Carine Roitfeld con The Guardian del Reino Unido, publicada en el fin de semana. Es otra pieza programada para el lanzamiento de su nuevo libro Irreverent (¡un hermoso regalo navideño!), Y aunque Carine ha dado toneladas de entrevistas para promover Irreverent, nunca se queda sin cosas ingeniosas, encantadoras y divertidas. decir. En esta entrevista, aconseja a las mujeres que se vistan según su edad y que nunca jamás pidan prestado de los armarios de sus hijas: a medida que envejece, nunca debe compartir su guardarropa con su hija. Nunca jamás. Nunca te verás hermosa con una chaqueta vaquera y una minifalda, incluso si tienes un cuerpo hermoso. Tienes que ponerte algo para tu edad o te verás realmente ridícula. Hay demasiados 50 años vistiendo como 20 años. Tienes que mirar cada cinco años tu guardarropa y decir: "¿Está bien usar esto con mis piernas? ¿Está bien usar sin mangas con mis brazos? ' Entonces tienes un sacrificio. No es agradable, pero tienes que hacerlo. Es un buen consejo. Haz clic para ver más aspectos destacados, incluidos los pensamientos de Carine sobre Crepúsculo, su nueva revista y su hábito de peinar brotes con tijeras y carne.
Carine Roitfeld, la querida y enormemente influyente editora de French Vogue, dimitirá en unas semanas para centrarse en proyectos personales. Roitfeld dirigió la revista durante los últimos 10 años. Bajo su mandato, French Vogue se convirtió en una de las publicaciones de moda más atrevidas, un sello distintivo de lo que era genial en el mundo de la moda. “Hace 10 años que soy editor de la revista, creo que es hora de hacer algo diferente”, le dijo Roitfeld a Cathy Horyn en el New York Times. "Cuando todo está bien, tal vez creo que es el momento de hacer otra cosa". Aunque una vez circularon rumores (hace unos dos años) de que Roitfeld reemplazaría a Anna Wintour en American Vogue, Roitfeld confesó al Times que no tiene absolutamente "ningún plan". post-Vogue. Roitfeld, de 56 años, quien comenzó como modelo y estilista, diseñó muchos de los editoriales memorables y envolventes de la revista, incluido este último número, que fue editado como invitado por Tom Ford. "Tenía tanta libertad para hacer todo lo que quería", dijo Roitfeld al Times. "Creo que hice un buen trabajo". Eso sería quedarse corto. "Es imposible exagerar la poderosa contribución de Carine a Vogue ya los campos de la moda y la publicación de revistas. Bajo su dirección, Vogue Paris recibió niveles récord de circulación y éxito publicitario y editorial ", dijo Jonathan Newhouse, director ejecutivo de Condé Nast International al sitio web de Vogue UK. "La propia Carine se ha vuelto ampliamente conocida como un faro de estilo, cumpliendo el papel con encanto y gentileza. Se ha convertido en un gigante en su profesión [y] la extrañaremos profundamente. Le estoy muy agradecido por lo que ha logrado ". El reemplazo de Carine se anunciará en las próximas semanas. Su ausencia será un gran agujero en la industria, pero ya se están hablando algunos nombres para llenar sus zapatos: