'Brooklyn', la película, es un desfile del estilo de los años 50, y todo es vintage

El miércoles, "Brooklyn" de Twentieth Century Fox, basada en la novela homónima de Colm Tóibín, llega a los cines de Estados Unidos, y los trajes de época de los años 50 seguramente tendrán un gran impacto. en la imaginación de los espectadores como la dulce y encantadora historia de la mayoría de edad de Eilis Lacey (Saoirse Ronan) mientras emigra de su pequeña ciudad natal en Irlanda a Brooklyn para construir un nuevo vida. Como un joven trasplantado, Eilis lucha contra la nostalgia severa, forja una nueva trayectoria educativa y profesional, y encuentra el amor en un nuevo entorno, mientras lidia con deberes familiares e intereses románticos de su ciudad natal y, gracias en parte a su trabajo en una tienda departamental de Brooklyn, aprender a vestirse para su nuevo adulto vida.

Al vestirse de la película, la diseñadora ganadora de un Emmy Odile Dicks-Mireaux, que también vistió

Carey Mulligan en su película de 2009 "An Education", trató de pensar como una mujer joven que construye su guardarropa durante los años económicamente duros posteriores a la Segunda Guerra Mundial. Como la hermana mayor de Eilis, Rose (Fiona Glascott), ayuda a empacar para el gran viaje en bote a América, es Es impactante ver cuán pocas prendas de vestir, y solo un par de zapatos, Eilis cabe fácilmente en su maleta.

"[Ella no traería] mucha ropa saliendo de Irlanda", dice Dicks-Mireaux. Fashionista sobre el telefono. "Ella tendría un pequeño traje y probablemente una falda. Tal vez tendría un impermeable [de cuando] era un poco más joven y se aferró a él ". La diseñadora de vestuario también fue auténtica con la colección de zapatos aerodinámicos de Eilis. Ver una vieja película casera de los padres de la productora Finola Dwyer, que emigraron de Irlanda a Nueva Zelanda durante ese período, fue la inspiración allí. "Me llamó la atención un pequeño detalle de que guardabas tus tacones altos para las ocasiones especiales", explica. "No los usaba todos los días porque era muy caro volver a tacones, por lo que usaba zapatos planos [la mayor parte del tiempo]".

Para vestir a Eilis, la diseñadora de vestuario con sede en Londres buscó fotografías antiguas y sirenas de pantalla de la época, incluidas Elizabeth Taylor y Grace Kelly. Dicks-Mireaux también encontró inspiración un poco más cerca de casa, mirando fotos antiguas de su madre francesa y su padre inglés que se conocieron justo después de la guerra en 1948. "Mi madre solía usar esos calcetines cortos cuando venía y conocía a mi papá", se ríe. "Cuando se casó, tenía un vestido amarillo como el vestido [que usa Eilis en la película]".

Para expresar el asombro de Eilis, nacida en Irlanda, por su generoso entorno estadounidense, Dicks-Mireaux incorporó gradualmente más color al vestuario del personaje. "Hay un montón de cosas que nunca habría visto en Irlanda, como la cantidad de fruta", dice Dicks-Mireaux, quien tiene distintos recuerdos de haber crecido en la Gran Bretaña de la posguerra. "El color de la ropa, todo lo que la rodea. Debe haber sido simplemente asombroso ". Pero solo porque Eilis es una neoyorquina ahora, no va a terminar con un armario del tamaño de Carrie Bradshaw. Los espectadores que monitorean la moda de la película pueden notar los cambios mínimos de vestuario de Eilis y las miradas que se repiten con frecuencia. Eso es porque Dicks-Mireaux nunca dejó de pensar en el personaje como una dependienta consciente de su presupuesto, que asistía a clases nocturnas y que probablemente compraría algo "una vez al mes o cada tres meses".

"Poco a poco obtendría más y más ropa, sin que pareciera que cambiaba de vestuario todo el tiempo", explica Dicks-Mireaux. "O de lo contrario, no creo que la audiencia le creyera en absoluto". El diseñador caminaba por el escenario empuñando un iPad para trabajar estratégicamente en piezas una a la vez. "No quería que el vestuario me distrajera [de la narración] ni se interpusiera en el camino y se convirtiera en un Moda pieza ", dice. Lo cual es irónico teniendo en cuenta que el aspecto muy editado que usa Eilis a lo largo de la película realmente están robo de escena, y bastante relevante para nuestras inclinaciones de vestuario millennial y obsesionadas con la vendimia. "A veces Saoirse y yo nos reíamos y ella decía [que] podría ir por la calle ahora con algo de eso y ¡de hecho estaría bien!"

Casi todas las prendas de la película son originales de época de la época. La diseñadora de vestuario y su equipo buscaron vendedores antiguos y casas de alquiler de vestuario cerca de los lugares de rodaje en Montreal e Irlanda, además de Los Ángeles para equipar un vibrante día de playa en Coney Island. "Fue un esfuerzo internacional", dice.

Eilis trabaja un día en una elegante tienda departamental de Brooklyn en Fulton Street, dirigida por una gélida Miss Fortini, interpretada por la actriz de "Mad Men". Jessica Paré - que acaba de nacer para lucir un look retro de sirena. Dicks-Mireaux y el equipo decidieron que todos los empleados de la tienda vestirían de blanco y negro y buscaron piezas vintage originales en Montreal. "I hizo hacer una falda ", admite Dicks-Mireaux," pero Jessica es tan alta ".

Dicks-Mireaux y su equipo en realidad pasaron una buena cantidad de tiempo bajando faldas y vestidos vintage para cumplir con el dobladillo apropiado a la altura de la té alrededor de principios de los años 50. "Todo el mundo se puso los vestidos en el 55 o el 56", dice. "Estaba muy convencido de que realmente conseguimos ese largo que salió en 1950 o 51, después de la Traje Dior New Look 'Bar' salió en 1947 y se filtró a Estados Unidos ".

La conclusión: lo que se da, se da la vuelta. Brooklyn es un destino de migración caliente una vez más (otorgado por colonos cansados ​​y cansados ​​de Manhattan), y las faldas hasta el té y la moda lenta están de vuelta en 2015. Y una buena película lacrimógena nunca pasa de moda.