Το χαστούκι της σκύλας άκουσε «ο κόσμος της μόδας είχε την ημέρα του στο δικαστήριο. Περίπου.
Lynn Tesoro, διευθύντρια δημοσίων σχέσεων στο Ζακ Πόζεν δείξτε σε ποιον χαστουκίστηκε Jalouse συντάκτης Jennifer Eymere λόγω θέματος καθισμάτων, κατέθεσε αγωγή αξίας 1 εκατομμυρίου δολαρίων μετά το περιστατικό. Σήμερα WWD αναφέρει ότι, σύμφωνα με αξιόπιστη πηγή, η υπόθεση έχει διευθετηθεί για ένα «άγνωστο ποσό».
Η Eymere «πήρε τα εύσημα» για το χαστούκι στον Tesoro αφού εκείνη και η μαμά και η αδερφή της (Marie-José Susskind-Jalou και Vanessa Bellugeon) έμειναν να περιμένουν για θέσεις στην εκπομπή της Posen την άνοιξη του 2013. Eymere μίλησε στον Τύπο σχετικά με το περιστατικό, παραδίδοντας τη διαβόητη τώρα φράση: "Μην τρελαίνεσαι με τους Γάλλους!" (Παρά το Eymere παραδέχτηκα, ήταν στην πραγματικότητα η Susskind-Jalou, η μητέρα του Eymere, η οποία φορτίστηκε με μπαταρία μετά το περιστατικό.)
Λοιπόν, υποθέτουμε ότι η Eymere και η οικογένειά της έχουν μάθει να μην ασχολούνται με το αμερικανικό νομικό σύστημα. Η αρχική αγωγή-για συκοφαντία, επίθεση και συκοφαντία-μεταφέρθηκε στο ομοσπονδιακό δικαστήριο. Και οι τρεις κυρίες ενεπλάκησαν στο κοστούμι και ενώ δεν ξέρουμε πόσα πήρε η Tesoro, μπορούμε να υποθέσουμε ότι πήρε ένα αρκετά αξιοπρεπές κομμάτι αλλαγής αφού αρχικά ζητούσε 1 εκατομμύριο δολάρια.
Αλλά ακούγεται ότι ένα mea culpa ήταν επίσης μέρος της συμφωνίας. Σύμφωνα με το εμπόριο "μια πηγή κοντά στην Tesoro είπε ότι έλαβε και δέχτηκε μια συγγνώμη ως μέρος του διακανονισμού". Maybeσως αυτή η ταπεινή συγγνώμη να ήταν καλύτερη από οποιοδήποτε χρηματικό ποσό.