Tsk tsk! Ο Διευθύνων Σύμβουλος της YSL επιπλήττει την WWD για την επίθεση του Hedi Slimane ενάντια στον Raf Simons

instagram viewer

Ο Τύπος της μόδας έχει νευριασε το YSL για αλλη μια φορα.

Συνεχίζοντας τη φετινή τάση του ανοιχτά γράμματα μεταξύ των power players της μόδας, Διευθύνων Σύμβουλος της YSL Πολ Ντενέβ έγραψε ένα όχι και τόσο ευνοϊκό για να WWD, το οποίο το εμπόριο δημοσίευσε σήμερα. Ω, και έριξε μια μικρή ανασκαφή Κάθι Χόριν επισης.

Ο Ντένεβ ουσιαστικά επιπλήττει WWD για την περασμένη εβδομάδα "Αγώνας Παρίσι", ένα άρθρο δύο σελίδων του Miles Socha που έβγαλε την Ανταγωνισμός Raf Simons/Hedi Slimane, λέγοντας ότι «απογοητεύτηκε που δεν είδε αυτό να παίρνει τη συνήθη ουδέτερη στάση του».

Επισημαίνει τρία θέματα που έχει με το άρθρο.

Πρώτον, για "μόνο την παράθεση τριών συντακτών, ένας εκ των οποίων ομολογουμένως μερικός (Cathy Horyn:" cheerleader "για τον Raf Simons, λέει το άρθρο)" και συνοψίζοντας την κριτική απάντηση στη συλλογή του Slimane ως "συγκριτικά χλιαρή" και επειδή δεν αντικατοπτρίζει τον "εξαιρετικά θετικό έπαινο" από διεθνής τύπος.

Δεύτερον, για τόσο πολύ εστίαση σε αυτό το Hedi Vs. Μονομαχία Raf και όχι σε άλλα ταλέντα του Παρισιού. Αυτός γράφει,

Λυπάμαι που το πιο γνωστό και παλαιότερο εμπορικό περιοδικό στη βιομηχανία της μόδας θα πρέπει να μειώσει το συλλογικό ταλέντο όλων των σχεδιαστών που εμφανίζονται στο Παρίσι σε μια λεγόμενη μονομαχία μεταξύ δύο οίκων μόδας και δύο άνδρες.

Το τρίτο και τελευταίο σημείο του φαίνεται να είναι αυτό WWD δεν έδωσε αρκετά εύσημα στον Slimane και στην ομάδα YSL για το έργο που έβαλαν στη συλλογή:

Η επιλογή του Hedi να συμμετάσχει στο YSL βασίστηκε σε ένα πολύ σαφές όραμα για το σπίτι, το οποίο σημαίνει εργασία όλο το εικοσιτετράωρο για εκείνον και όλες τις ομάδες μου για να μετατρέψουν αυτό το όραμα σε πραγματικότητα για όλους να το δουν και να το απολαύσουν. Είναι επίσης για αυτούς που γράφω, και να επισημάνω ότι οι αλλαγές που βρίσκονται σε εξέλιξη στο Yves Saint Laurent θα φέρουν νέο ενθουσιασμό και αλλαγή στη βιομηχανία της μόδας γενικότερα.

Είχε λοιπόν δίκιο ο Ντένεβ που βρήκε το άρθρο της Σότσα άδικο;

Όπως και οι συλλογές του Σλίμαν και του Σίμονς, αυτό είναι ανοιχτό σε ερμηνείες και κριτικές.

Ομολογουμένως, το βρήκαμε λίγο περίεργο WWD επέλεξε να βγάλει το Hedi vs. Raf "μονομαχία" περισσότερο από ένα μήνα μετά την εβδομάδα μόδας στο Παρίσι, όταν WWD και άλλες δημοσιεύσεις το κάλυψαν εκτενώς πριν και μετά.

Το άρθρο της Socha μπορεί να ήταν λίγο περιττό. αλλά, ταυτόχρονα, φάνηκε να παρουσιάζει όλα τα γεγονότα. Οι κριτικές του Slimane δεν ήταν όλες κακές, αλλά χλιαρές σε σύγκριση με αυτές του Simons. Ο Σότσα όντως αναγνώρισε, στη δεύτερη σελίδα του άρθρου, τις "εκθαμβωτικές συλλογές" άλλων σχεδιαστών όπως οι Dries Van Noten και Karl Lagerfeld. και ποτέ δεν αναδείχθηκε ξεκάθαρος νικητής, σημειώνοντας ότι η συλλογή του Slimane αντιμετωπίστηκε με μια συντριπτικά θετική απάντηση από τους αγοραστές, ενώ ο Dior δεν συζήτησε καθόλου την αντίδραση λιανικής με το εμπόριο. WWD έφτιαξε ακόμη και ένα γράφημα. Δεν γίνεται πραγματικά πιο ουδέτερο από ένα γράφημα.

Σως η επιστολή του Ντενέβ δεν ήταν απλώς μια απάντηση σε αυτό το συγκεκριμένο άρθρο, αλλά σε μήνες «Hedi vs. Το Raf "chatter" και το "Paris Match" ήταν το καλαμάκι που έσπασε την πλάτη της καμήλας.

Άρα η επιστολή του Ντενέβ ήταν δίκαιη ή μια υπερβολική αντίδραση;