Για την πλειοψηφία των επίδοξων συντάκτων μόδας, σημειώνοντας μια θέση στο Μόδα - μαζί με τη δυνατότητα να μοιραστείτε μια άβολα σιωπηλή βόλτα με ασανσέρ με Άννα Γουίντουρ - είναι ένα όνειρο ζωής. Για μερικά επιλεγμένα ταλαντούχα και/ή τυχερά άτομα, αυτή η φαντασίωση γίνεται πραγματικότητα.
Αλλά τι συμβαίνει όταν η καριέρα σας στο πολύτιμο στιλ γυαλιστερό δεν αισθάνεται πλέον τόσο... λείος? Πού πάει κανείς όταν βγαίνει από τα γραφεία Condé Nast στο One World Trade για το πολύ τελευταία φορά? Ναι, υπάρχει ζωή μετά Μόδα -και πολλοί πρώην υπάλληλοι με επιτυχημένες παραστάσεις παρακολούθησης για να το αποδείξουν.
Συγκεντρώσαμε 10 γυναίκες που έφυγαν Μόδα και τον εκδοτικό κόσμο πίσω για να ξεκινήσουν τα δικά τους φανταχτερά επιχειρηματικά εγχειρήματα. Για μια τόσο απαραίτητη δόση δύναμης κοριτσιού και επιχειρηματικό πνεύμα, διαβάστε παρακάτω τις καριέρες τους.
Cynthia Cook Smith: Από Μόδα Market Editor στο Wedding Stylist
Ο Smith ήταν συντάκτης της αγοράς στο Μόδα για σχεδόν μια δεκαετία πριν αποχαιρετήσει τη χώρα των θαυμάτων Wintour και δημιουργήσει το κατάστημα ως στυλίστας γάμου. Αποδίδει την ικανότητά της για το συνδυασμό πολυτελών εμφανίσεων μόδας στα χρόνια της συνεργασίας της με παρόμοια
Γκρέις Κόντινγκτον και Όσκαρ ντε λα Ρέντα, η οποία της έδειξε «από πρώτο χέρι τη μαγική και μεταμορφωτική δύναμη που μπορεί να έχει ένα φόρεμα».Αλλά για να μην νομίζετε ότι αυτό σημαίνει ότι είναι ένας δοξασμένος προγραμματιστής εκδηλώσεων... όχι τόσο γρήγορα. Η πραγματική δουλειά του Smith περιλαμβάνει μόνο αυτό που είναι αναμφισβήτητα το πιο διασκεδαστικό μέρος της προετοιμασίας για έναν γάμο: την επιλογή των ρούχων, ξεκινώντας 10 έως 12 μήνες πριν από τη μεγάλη μέρα. Σύμφωνα με αυτήν δικτυακός τόπος, Η συναυλία του Smith συνεπάγεται "δουλειά [με] τις νύφες για να δημιουργήσουν την τέλεια εμφάνιση με τα πόδια για να συμπληρώσουν το προσωπικό τους στυλ και γεύση για κάθε σημαντική στιγμή του γάμου, από το πάρτι του αρραβώνα μέχρι τη μεγάλη μέρα και μέχρι το μήνα του μέλιτος ».
Meredith Melling και Valerie Boster: Από Μόδαμικρόenior Market Editor και Bookings Editor σε Designers and Consultants
Ο Μέλινγκ και ο Μπόστερ ήταν πολύχρονοι Μόδα οι εργαζόμενοι - που κατέχουν τους τίτλους του ανώτερου συντάκτη αγοράς και του συντάκτη κρατήσεων, αντίστοιχα - πριν φύγουν το 2013 για να ξεκινήσουν όχι έναν αλλά deux επιχειρηματικές δραστηριότητες από κοινού: La Marque, μια εταιρεία εμπορικών σημάτων και συμβουλών, ακολουθούμενη από La Ligne, μια μάρκα ενδυμάτων πολυτελείας απευθείας στον καταναλωτή που ειδικεύεται σε ριγέ ρούχα (και ιδρύθηκε από τον πρώην επικεφαλής της επιχειρηματικής ανάπτυξης της Rag & Bone, Molly Howard-κέντρο στην παραπάνω φωτογραφία).
Την περασμένη άνοιξη, Μέλινγκ είπε Fashionista για την παραίτηση από τον τίτλο Condé, λέγοντας: «hardταν δύσκολο να φύγω [...]. Μου άρεσε η δουλειά μου, ήταν μια υπέροχη δουλειά και υπήρχαν πολλά πράγματα που δεν συνέβαιναν μόνο στη βιομηχανία, αλλά στην προσωπική μου ζωή [που] με έφερε στην απόφαση ότι ήταν ώρα να προχωρήσω και να κάνω κάτι διαφορετικό - και ο [Boster] έτυχε να νιώθει το ίδιο τρόπος."
Αλλά δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι οι γυναίκες Μόδα Οι συνδέσεις βοήθησαν τη La Ligne να προσεγγίσει μια πελατεία μεγάλων δαπανών πολύ πιο γρήγορα από τις περισσότερες αναδυόμενες μάρκες. Υπολογίζει τη Net-a-Porter ως μοναδικό προμηθευτή χονδρικής-καθώς και η Lily Aldridge και η Leandra Medine έχουν εμφανιστεί και οι δύο σε καμπάνιες.
Έμιλι Χολτ: Από Μόδα Fashion News Editor στον ιδιοκτήτη μπουτίκ Bay Area
Οι Νεοϋορκέζοι συχνά αναρωτιούνται πού θα μετακινούνταν αν έφευγαν ποτέ από το Μεγάλο Μήλο. Για τον Χολτ, ο οποίος υπηρέτησε ως Μόδαως συντάκτης ειδήσεων μόδας από τον Δεκέμβριο του 2010 έως τον Ιούνιο του 2014, η απάντηση ήταν εύκολη: η γενέτειρά της, το Σαν Φρανσίσκο.
Αφού έβαλε την ειδοποίησή της στο γυαλιστερό, η Χολτ μάζεψε τα πράγματα για τη Δυτική Ακτή και άρχισε να εργάζεται στην πρώτη της λιανική προσπάθεια, το Hero Shop - που άνοιξε το περασμένο καλοκαίρι. Η μπουτίκ, που φέρει γυναικεία ρούχα, είδη σπιτιού και αξεσουάρ από σύγχρονες μάρκες όπως η Veronica Beard, Creatures of The Wind, Adam Lippes και Jennifer Fisher, στοχεύουν να φέρουν μια πτυχή της μόδας που ο Χολτ αισθάνεται ότι λείπει στον Κόλπο του Κόλπου από "αναποδογυρίζοντας το σενάριο"Με τα φούτερ, τα τζιν και τα κολάν-εμφάνιση που αντιπροσωπεύει το στυλ του Σαν Φραγκισκανίου.
Εν ολίγοις, θα ήθελε να φέρει λίγο από την αρχαιότητα της Νέας Υόρκης στο SF. "Δεν ξέρω ότι υπάρχει μια κοινότητα μόδας εδώ έξω", είπε ο Χολτ στο San Francisco Chronicle λίγο πριν το άνοιγμα του Hero Shop. «Θα υποστήριζα ότι υπάρχουν άνθρωποι που εργάζονται και συμμετέχουν στη μόδα εδώ, αλλά δεν υπάρχει κοινότητα. Αυτό θα ήθελα να προωθήσω ».
Lauren Santo Domingo: Από Μόδα Market Editor στο λιανοπωλητή Runway
Μετά από δύο περιόδους στο Μόδα - πρώτα ως βοηθός μόδας και συνεργάτης συντάκτης αγοράς, και στη συνέχεια ως συνεισφέρων συντάκτης - Santo Η Ντομίνγκο άφησε τη συντακτική της καριέρα να πάρει πίσω όταν ίδρυσε το πολυτελές e-tailer Moda Operandi στο 2010.
Σε αντίθεση με άλλους πολυτελείς ιστότοπους μόδας, το Moda επιτρέπει στους αγοραστές να αγοράσουν αυτό που τυπικά μπορεί να ληφθεί υπόψη Προϊόντα "μόνο για διαδρόμους" απαιτώντας προκαταβολή 50 % πριν από την τοποθέτηση των τεμαχίων παραγωγή. Έτσι, αγοράζοντας μέσω του Moda, μια γυναίκα μπορεί να εξασφαλίσει σπάνια κομμάτια σχεδιαστών που δεν είναι διαθέσιμα οπουδήποτε αλλού.
Και αυτές οι γυναίκες αγοράζουν πλήθος. Σύμφωνα με Η Telegraph, ο μέσος πελάτης ξοδεύει $ 2.000 ανά συναλλαγή - και $ 7.800 κατά τη διάρκεια της μήνας μόδας. Στην πραγματικότητα, είπε ο Άγιος Ντομίνγκο Ο Παρατηρητήςότι η Moda "δεν μπορεί να ξεφορτωθεί" αντικείμενα με τιμή κάτω από $ 700.
Αλλά η πώληση μόνο στο «1 %» φαίνεται να λειτουργεί: τα έσοδα του Moda Operandi έφτασαν τα εκπληκτικά 68 εκατομμύρια δολάρια το 2015. Είπε LSD, «Είμαι ενθουσιασμένος που οι άνθρωποι θα μάθουν τι ουσιαστική επιχείρηση είναι αυτή. Είμαστε 125 εργαζόμενοι πλήρους απασχόλησης, επτά στο Λονδίνο, είναι κρεατικά. Οι άνθρωποι που ψωνίζουν μαζί μας από την αρχή, αισθάνονται ότι είναι μέρος της επιτυχίας. Όλοι μαζί μεγαλώσαμε ».
Sylvana Ward Durrett: Από Μόδα Διευθυντής Ειδικών Έργων για Επιμελήτρια Παιδικών Ρούχων
Την περασμένη άνοιξη, 14 ετών Μόδα η βετεράνος Sylvana Ward Durrett εγκατέλειψε τη θέση της ως διευθύντρια ειδικών έργων του mag μετά από σχεδόν επτά χρόνια της διοργάνωσης εκδηλώσεων μόδας υψηλού προφίλ όπως το ετήσιο Met Gala για να επικεντρωθεί σε κάτι μικρότερος. Δηλαδή, παιδικά ρούχα.
Η νέα προσπάθεια του Ward Durrett είναι η Maisonette - μια διαδικτυακή αγορά για παιδιά και μωρά, φέρεται να ξεκίνησε τον Φεβρουάριο του 2017. Σύμφωνα με το Instagram της Maisonette, η πλατφόρμα θα περιλαμβάνει μια συλλογή "των πιο cool παιδικών [και] παιδικών προϊόντων από τις καλύτερες μπουτίκ και μάρκες σε όλο τον κόσμο", επιτρέποντας πελάτες να «ψωνίζουν [την] ποικιλία ρούχων, αξεσουάρ, επίπλων, διακόσμησης και εργαλείων που έχουμε επιμεληθεί, ώστε να είναι εύκολο, όμορφο και βολικό». Σύντροφος Μόδα η στυπτηρία Luisana Mendoza de Roccia αναφέρεται ως συνιδρυτής.
Ως Ward Durrett είπε WWD, "Είναι το Far la Farfetch - ένα παρόμοιο μοντέλο όπου συγκεντρώνουμε παιδικές μπουτίκ από όλο τον κόσμο σε μια πλατφόρμα." Προστέθηκε η μητέρα δύο παιδιών, "[Είναι εμπνευσμένο] από την ενόχλησή μου όταν ψωνίζω για τα παιδιά μου, ότι δεν υπάρχει σε ένα πλατφόρμα. Ακόμα θέλετε επιμελημένο, διαφοροποιημένο προϊόν που είναι μοναδικό και δροσερό και κομψό, οπότε απλώς το διευκολύνω να το βρουν οι μαμάδες ».
Ωστόσο, η Ward Durrett δεν εγκαταλείπει εντελώς τη λαμπερή gala συναυλία της: Θα συνεχίσει να συμμετέχει στον προγραμματισμό του Met Gala, τώρα ως σύμβουλος.
Jessica Richards: Από Μόδα Στυλίστας στο Brooklyn Beautifier
Η δεύτερη καριέρα της Jessica Richards ως γκουρού ομορφιάς και περιποίησης του δέρματος δεν ήταν ποτέ κάτι που σχεδίαζε. Αλλά λιγότερο από δύο χρόνια μετά την απόκτηση μιας πολυπόθητης θέσης ως βοηθού μόδας και στιλίστρια στο Μόδα το 2008 (και λίγο μετά την απόκτηση του πρώτου της παιδιού), η Ρίτσαρντς πέτυχε μόνη της για να καλύψει ένα κενό που παρατήρησε στη γειτονιά της στο Μπρούκλιν.
Η γέννηση της μπουτίκ ομορφιάς της, Shen, ξεκίνησε με ένα σπασμένο δοχείο κρέμας προσώπου. «Μόλις [χρειάστηκε να αγοράσω νέα κρέμα προσώπου] συνειδητοποίησα ότι οι κήποι Carroll και το Cobble Hill δεν είχαν απολύτως κανένα κατάστημα ομορφιάς, έτσι αποφάσισα να ανοίξω ένα». εξήγησε στην Κότι.
Και έτσι, το 2009, έκανε ακριβώς αυτό. Τώρα, επτά χρόνια, το Shen είναι ένας προορισμός ομορφιάς με επιμελημένες ανάγκες φροντίδας του δέρματος και ευεξίας και δυσεύρετα, λατρευτικά αγαπημένα, με έμφαση στα βιολογικά και φυσικά προϊόντα. Στο κατάστημα προσφέρονται επίσης υπηρεσίες όπως περιποίηση προσώπου, ανακούφιση από το στρες και φρύδι.
«Νομίζω ότι η μόδα και η ομορφιά είναι σχεδόν το ίδιο». λέει ο Ρίτσαρντς. «Οι άνθρωποι θέλουν κάτι ξεχωριστό, θέλουν να αισθάνονται δροσεροί - σαν να έχουν ένα κόσμημα και μετά το λένε στους φίλους τους. Μου αρέσει να κυνηγάω δροσερές μάρκες και να υποστηρίζω τους ανθρώπους που βρίσκονται πίσω τους ».
Liz Lange: Από Μόδα Προσωπικό Συγγραφέας στο Maternity Maven
Η Λιζ Λανγκ εντάχθηκε στο Μόδα ομάδα ως πρόσφατη σχολή αποφοίτησης το 1988 - την ίδια χρονιά με την Anna Wintour. Αλλά μετά από τέσσερα χρόνια ως συγγραφέας προσωπικού, ερωτεύτηκε την ιδέα της κατασκευής μόδας μόνη της και επέλεξε να την εγκαταλείψει άνετη θέση για να βοηθήσει τον Stephen Di Geronimo - ο οποίος ήταν, τότε, ένας νέος σχεδιαστής που εργαζόταν στο ένδυμα της Νέας Υόρκης περιοχή.
Λίγο αργότερα, αρκετοί από τους φίλους της έμειναν έγκυοι και η Lange βρήκε τον εαυτό της έναν ακουστικό πίνακα για όλα τα παράπονά τους σχετικά με την έλλειψη κομψών ρούχων για τις μέλλουσες γυναίκες. Οι γκρίνιες τους την ενέπνευσαν τελικά να αναπτύξει μια από τις πρώτες στον κόσμο γραμμές ένδυσης εγκυμοσύνης που προωθούν τη μόδα-τη Liz Lange Maternity-η οποία, με τη βοήθεια επένδυση 20.000 δολαρίων από τον μπαμπά της, ξεκίνησε επίσημα το 1997.
Εξήγησε ο Λάνγκε η αχ-χα στιγμή που οδήγησε στη θέση της-Μόδα επιτυχία λοιπόν:
«Οι φίλοι μου ξόδευαν (δεν είχαν άλλη επιλογή, τίποτα στις ντουλάπες τους δεν χωρούσε!) Έτσι το ήξερα ότι ήταν έγκυος Οι γυναίκες ξόδεψαν σίγουρα για τις ντουλάπες μητρότητας και ξόδεψαν για αντικείμενα που δεν έκαναν σαν. Και δύο, ότι έμοιαζαν πολύ καλύτερα όταν στριμώχνονταν σε ένα τεντωμένο ρούχο μη μητρότητας παρά σε ένα υπερμεγέθη παραδοσιακό ντύσιμο μητρότητας. Έτσι σκέφτηκα, «το καταλαβαίνω, τα ρούχα εγκυμοσύνης πρέπει να είναι προσαρμοσμένα και ελαστικά, και οι γυναίκες θα το αγοράσουν επειδή θα τους αρέσει και πραγματικά θα δείχνουν μεγάλος.' Είτε το πιστεύετε είτε όχι, το ελαστικό ύφασμα ήταν νέο στην αγορά στα μέσα της δεκαετίας του '90, οπότε η ιδέα μου ήταν να δημιουργήσω μια γραμμή βασισμένη εξ ολοκλήρου σε ελαστικά υφάσματα. Σήμερα θεωρούμε δεδομένο ότι όλα από τα τζιν μας μέχρι τα σακάκια μας εκτείνονται, αλλά τότε μόνο πουλόβερ και μπλουζάκια τεντωμένα ».
Η μάρκα σημείωσε άμεση επιτυχία και οδήγησε στο άνοιγμα καταστημάτων της Lange στη Νέα Υόρκη και το Λος Άντζελες, δημιουργώντας μακροχρόνιες συνεργασίες με τη Nike, HSN and Target, και ντύνοντας τις μελλοντικές μαμάδες της A-list όπως η Cindy Crawford, η Reese Witherspoon, η Gwyneth Paltrow, η Julia Roberts, η Cate Blanchett και περισσότερο. Το 2012, η Liz Lange Maternity και η αποκλειστική σειρά HSN της Lange, Completely Me, ήταν αγοράστηκε από την Cherokee Inc. ύψους 14 εκατομμυρίων δολαρίων. Φυσικά, σταματώντας Μόδα μπορεί να είναι τρομακτικό - αλλά μπορεί να το κάνει αναρωτιέται για τον τραπεζικό σας λογαριασμό.
Sarah Brown: Από Μόδα Διευθυντής ομορφιάς σε Creative Consultant
Τον Μάιο του 2015, ΜόδαΗ Beauty Director, Sarah Brown, εξέπληξε τη βιομηχανία όταν έφυγε από το γυαλιστερό μετά από ενάμιση δεκαετία στη δουλειά. Το νέο της έργο; Μια ομώνυμη συμβουλευτική υπηρεσία, εστιασμένη στο "ομορφιά, μόδα, τρόπος ζωής και όχι μόνο ».
Εξήγησε την απόφασή της να φύγει Μόδα προς το Ομορφιά και Ευημερία, λέγοντας, "Αυτή είναι μια τόσο συναρπαστική περίοδος στα μέσα μαζικής ενημέρωσης, τη μόδα και τις βιομηχανίες ομορφιάς και ήθελα να είμαι μέρος αυτής της αλλαγής. Feltταν η κατάλληλη στιγμή για μια νέα περιπέτεια ».
Με έδρα τη Νέα Υόρκη, η νέα εταιρεία Brown, Sarah Brown Advisory, στοχεύει να «[συμβουλεύσει] εταιρείες και ιδιώτες για τα πάντα, από την τοποθέτηση της μάρκας έως την ανάπτυξη προϊόντων, προϊόντα μάρκετινγκ, στρατηγική έναρξης και επικοινωνίας, συνεργασίες και συμπράξεις, βελτιστοποίηση και πρωτοβουλίες κοινωνικών μέσων, ανάλυση ανταγωνισμού και πραγματικά οτιδήποτε στρατηγικό και δημιουργικός."
Αν και ας ειπωθεί ότι οι παλιές συνήθειες - και οι καριέρες - πεθαίνουν σκληρά: Ο Μπράουν εξακολουθεί να αναφέρεται ως Μόδα συνεργάτης και δημοσιεύει περιστασιακά δημοσιεύσεις σε Vogue.com.
Kate Young: ΑπόΜόδα Market Editor στο Superstar Stylist
Πιστεύετε ότι η Kate Young είναι η πιο ισχυρή στιλίστρια στο Χόλιγουντ, όπως είναι τώρα έχει δηλωθεί για δύο συνεχόμενα χρόνια με The Hollywood Reporter. Αλλά προτού ντυθεί ο Γιανγκ, όπως η Σιένα Μίλερ, η Σελένα Γκόμεζ, η Μισέλ Γουίλιαμς και η Νάταλι Πόρτμαν, υπηρέτησε ΜόδαΤμήμα Δημοσίων Σχέσεων - τελικά έγινε συγγραφέας, συντάκτρια αγοράς μόδας και ταυτόχρονα, βοηθός της Άννα Γουίντουρ.
Η Young απέκτησε εμπειρία στυλ βοηθώντας σε λήψεις φωτογραφιών υπό τον Tonne Goodman - και δημιουργούσε σχέσεις με μάρκες κατά τη διάρκεια ο χρόνος της ως PR - και τελικά έγινε ελεύθερος επαγγελματίας πριν αποκτήσει τον δεύτερο γιο της και αποφασίσει να επικεντρωθεί αποκλειστικά στη διασημότητα στυλ.
Αυτή είπε Into the Gloss, «Σκέφτηκα εντάξει, αν πάω να δουλέψω, θα έχω τα περισσότερα αποτελέσματα για την προσπάθεια που έβαλα και αισθάνομαι ότι οι celebrities είναι εκεί που έχω το μεγαλύτερο ταλέντο και παίρνω τη μεγαλύτερη αναγνώριση. Την εποχή που άρχισα να ντύνω διασημότητες, πήρα αυτά τα γυρίσματα γιατί κανείς δεν ήθελε να τα κάνει. Κανείς δεν ήθελε να ντύσει διασημότητες! Ένιωσα ότι οι άνθρωποι νόμιζαν ότι ήμουν λίγο λιγότερο εκδότης μόδας - και εξακολουθούν να το κάνουν. Αλλά είναι αλήθεια! Δεν είμαι πραγματικός συντάκτης μόδας, είμαι διάσημος στυλίστας. Αλλά το να πούμε ότι κάποιος είναι στυλίστας διασημοτήτων έγινε λιγότερο διαφωνικός μόλις συνέβη η Rachel Zoe ».
Σαφώς, το άλμα πίστης της Γιάνγκ απέδωσε καρπούς - και αυτές τις μέρες, το όνομά της είναι πιο πιθανό να είναι τυπωμένο στις σελίδες του Μόδα παρά στο κεφάλι του ιστού.
Vera Wang: Από Μόδα Ανώτερος συντάκτης μόδας για... Βέρα Γουάνγκ
Εκπληξη! Η Vera Wang - μία από τις πιο σεβαστές και αγαπημένες σχεδιαστές σε όλο τον κόσμο - στην πραγματικότητα ξεκίνησε την καριέρα της Μόδα. Ξεκινώντας αμέσως μετά την αποφοίτηση από το κολέγιο, ο Wang υπηρέτησε ως Senior Fashion Editor για περίπου 15 χρόνια (υπό την αρχισυντάκτρια Grace Mirabella) πριν φύγει από την Αγία Γραφή το 1987 για να ενταχθεί στην ομάδα σχεδιασμού του Ralph Lauren.
Μόλις το 1990 και η Γουάνγκ έγινε 40 ετών, αποφάσισε να ξεκινήσει τη δική της σειρά νυφικών - μια κίνηση καριέρας που άλλαξε την πορεία ολόκληρης της ζωής της. Σύντομα, έγινε η πηγή για νυφικά διασημοτήτων και ντύσιμο στο κόκκινο χαλί, ταιριάζοντας σε όλους από τη Βικτόρια Μπέκαμ μέχρι την Όπρα Γουίνφρεϊ και την Τσέλσι Κλίντον. Ακολούθησαν γραμμές χαμηλότερης τιμής στο Kohl's and David's Bridal, μαζί με μια σειρά από είδη σπιτιού και δαχτυλίδια αρραβώνων.
Σήμερα, ο Wang κατατάσσεται στην 34η θέση Forbesτης λίστας των Οι πλουσιότερες αυτοδημιούργητες γυναίκες της Αμερικής, με καθαρή αξία 420 εκατομμύρια δολάρια.
Είπε ο Wang το 2013, ως εκείνη αποδέχτηκε μια διάκριση επίτευξης ζωής από την CFDA, "Η τρέχουσα, ασυνήθιστη αλήθεια είναι ότι θα έκανα τα πάντα για να είμαι στη μόδα. Θα είχα σκουπίσει δάπεδα, κάτι που έκανα Μόδα, σάρωσε τα μαλλιά από το κούρεμα ενός μοντέλου, μάζεψε ρούχα, μείνε Παρασκευή βράδυ μετά το κλείσιμο του καταστήματος για να τα ετοιμάσω για την επόμενη μέρα, κάτι που έκανα στο Ralph (Lauren). Ωστόσο, πάντα ένιωθα προνομιούχος που είχα αυτή τη δουλειά. Πόσο τυχερός είμαι που έφτασα εδώ; »
Φωτογραφία αρχικής σελίδας: Pascal Le Segretain/Getty Images