Σήμερα το πρωί, η Donatella Versace και η δημιουργική σύμβουλος της H&M, Margareta van den Bosch, κάθισαν με τον συντονιστή Tim Blanks για μια συζήτηση (τι άλλο) Versace για την H&M συνεργασία, η οποία θα χτυπήσει τα καταστήματα στο (OMFG!) λίγο περισσότερο από μια εβδομάδα. Να τι μάθαμε.
Η συλλογή είναι ένας φόρος τιμής στον αδερφό της Donatella, Gianni:
«Ναι, ήταν ένα αφιέρωμα στον Γιάννη. Δεν μπορούσα [να αποτίσω φόρο τιμής με τον ίδιο τρόπο] στη δική μου γραμμή [την κύρια γραμμή του Versace] επειδή είναι πολύ αρχειοθετημένη, αλλά ήθελα να το δώσω σε έναν εντελώς νέο πελάτη, ειδικά στο νεότερο πλήθος, μέσω της H&M ».
Δουλεύοντας στο συνεργασία ήταν δύσκολο για Ντονατέλα συναισθηματικά:
«[Πριν από τη συνεργασία] δεν ξαναπήγα [στα αρχεία] για να ψάξω γιατί είναι κάτι που έχω στην καρδιά μου και είναι πολύ οδυνηρό. Wasταν μια δύσκολη διαδικασία για μένα, αλλά μετά είπα: «Όχι, όλοι πρέπει να δουν τι ήταν ο Τζάνι».
Η κόρη της Allegra βοήθησε:
«Απόλυτα [η Άλεγκρα ήταν μέρος αυτού], από την πρώτη μέρα. Βοήθησε με το βίντεο, με τα πάντα ».
Το σύνθημα της Donatella είναι να πει "ναι":
Είμαστε άφοβοι και είναι πολύ, πολύ δύσκολο να βρούμε ανθρώπους που είναι ατρόμητοι στη μόδα. Σεκούνια, περιθώρια, λέω ναι σε όλα!
Η Donatella άρεσε στη γρήγορη ανατροπή της συλλογής-την είδε στον διάδρομο και στη συνέχεια στο κατάστημα μια εβδομάδα αργότερα:
«Νομίζω ότι αυτό είναι που ονειρευόμαστε όλοι, όπως δείχνεις τη συλλογή και την επόμενη μέρα είναι στη ψωνίστε... [Τώρα για τη σειρά μου Versace] θέλω να δείξω και μετά να το έχω στο κατάστημα την επόμενη μέρα [όπως και με αυτό συλλογή]."
(σημ. έκδοσης: Ο Tim Blanks είπε: "Μην ανησυχείτε, αυτές οι μέρες έρχονται")
Η συνεργασία προέκυψε επειδή η Margareta van den Bosch ήθελε κάτι τρελό:
"Αυτή τη φορά, υπήρξε πολύ μινιμαλισμός [στη μόδα] που ένιωσα ότι πρέπει να κάνουμε κάτι λίγο πιο τρελό, μαξιμαλιστικό, και ένιωσα ότι αυτή [η συνεργασία με τον Βερσάτσε] ήταν πολύ σωστή".
Και, τέλος, η Donatella λέει ότι ψώνισε στην H&M (ακόμη και πριν από τη συνεργασία):
Ναι, φυσικά [έχω ψωνίσει στην H&M]!
[Σημείωση έκδοσης: αστειεύεται, σωστά;]