Χθες, ενώ σκεφτόμουν τη βαθιά μετανιωμένη μου απόφαση να μην αγοράσω αυτό το μαγιό από Αγρια αλεπού (ουφ γιατί γιατί), άρχισα να διαβάζω με απορία τις πιο τρέχουσες προσφορές της μάρκας με έδρα την Καλιφόρνια με την ελπίδα ότι κάποια άλλη λίστα τυχαίων λέξεων και φράσεων τυπωμένων σε ένα υπερτιμημένο μπλουζάκι θα είχε απήχηση στον μοναδικό μου μονόκερο ΤΡΟΠΟΣ ΖΩΗΣ.
Παράδειγμα: "Βροχερές μέρες που εκτοξεύονται σε λακκούβες / Μαζεύουν λουλούδια στο πάρκο Griffith / πάρτι του Μαλιμπού τις ζεστές νύχτες / χοτ ντογκ και παιχνίδια μπέιζμπολ" -ή- "Πρωινή ανατολή / Τραγανά, λευκά σεντόνια / Τρέξτε στην παραλία / Pina colada"
Εγκαταστάθηκα σε ένα που ονομάζεται "Ανάλυση της καινούριας χρονιάς"Φούτερ που φάνηκε να ταιριάζει αρκετά στα διάφορα (και φαινομενικά προβλέψιμα) ενδιαφέροντά μου:" Πιες λιγότερο / Φίλησε περισσότερο / Κατάδυση στη θάλασσα / Τροπικές διακοπές / Υιοθέτησε ένα κατοικίδιο / Μείνε περίεργος. "
Μόνο αυτό δεν τι έλεγε: Δύο λεπτά αφότου το είχα δημοσιεύσει στο Facebook με την παραδοσιακή μου λεζάντα "Νομίζω ότι το χρειάζομαι", α Ο φίλος μου με αιχμηρά μάτια επεσήμανε στα σχόλια ότι η λέξη "περίεργο" στο πουκάμισο ήταν ανορθόγραφη ως "περίεργο". WEIRD, σωστά;
Έκανα λίγο σκάψιμο και διαπίστωσα ότι δύο άλλες εκδόσεις της εκτύπωσης, μία στις μια τσάντα μεταφοράς και άλλο ένα παιδική κορυφή, είχε "περίεργα" ορθογραφικά σωστά - έτσι σαφώς ο Wildfox δεν ήταν αλλόκοτος εκ προθέσεως.
Φυσικά, ήμουν αρκετά ενοχλημένος! Ως συγγραφέας και συντάκτης αντιγράφων, θα μπορούσα πραγματικά να φορέσω ρούχα που φέρουν ένα κραυγαλέο τυπογραφικό λάθος; Οι παροιμίες όχι. Τι γίνεται με τα εκατομμύρια μικρών αγοριών και κοριτσιών που με φαίνονται σαν πονηρός υπερασπιστής του γραπτού λόγου; Πώς θα μπορούσα να το εξηγήσω αυτό τους?
Και έτσι, βάζοντας στην άκρη το τέλειο ατελές πουκάμισό μου, άρχισα την αναζήτηση για αντικαταστάτη. Αλλά όσο περισσότερο κοίταξα, τόσο πιο ατυχήματα γραμματικά λάθη έπεσα πάνω μου. Μια κορυφή, το "Μήνυμα σε ένα μπουκάλι Tahiti Tunic, "περιλαμβάνει τη γραμμή" Αγαπήστε το εδώ, μην με ψάχνετε. "Συγχαρητήρια για τη χρήση κόμματος, Wildfox, αλλά για ένα λεπτό βαμβακερό μπλουζάκι που κοστίζει 68 δολάρια, θα σας πονέσει να προσθέσετε απόστροφο-ή να χρησιμοποιήσετε ορθογραφικό έλεγχο, για αυτό ύλη?
Ένα άλλο, το "Καλιφόρνια Τζάμπερ Μπάγκι Μπιτς, "τυπώνεται με τη φράση" ξαπλωμένη στη ζεστή άμμο " - η οποία, μόλις... Ελάτε στο Wildfox. Αν προχωρήσουμε με τη δικαιολογία της αποδοτικότητας του κόστους εδώ (που είναι ασφαλώς ο λόγος που η μάρκα άφησε έξω αυτό το απόστροφο νωρίτερα), χρησιμοποιώντας τη σωστή λέξη, "ψέματα", θα είχε στην πραγματικότητα απαιτούσε τη χρήση λιγότερων τυπωμένων γραμμάτων - και προκάλεσε πολύ λιγότερο πόνο στην καρδιά για όσους από εμάς νοιάζονται γραμματική και φαίνεται χαριτωμένο.
Σας παρακαλώ, Wildfox: Την επόμενη φορά που θα στείλετε ένα γραφικό για εκτύπωση σε ζιλιόν δαπανηρές μπλούζες από βαμβάκι, σας παρακαλούμε σκεφτείτε να ασχοληθείτε πρώτα με μια μικρή φιλική διόρθωση. Πραγματικά δεν είναι τέτοιο αλλόκοτος αίτημα, τώρα είναι;