Gestern, während ich über meine zutiefst bedauerte Entscheidung nachdachte, nicht zu kaufen dieser Badeanzug von Wilder Fuchs (uh, warum, warum), begann ich geistesabwesend die aktuelleren Angebote der kalifornischen Marke zu studieren, in der Hoffnung, dass eine andere Liste von zufälligen Wörtern und Sätzen, die auf einem überteuerten Baumwoll-T-Shirt gedruckt sind, würde mit meinem einzigartigen Einhorn mitschwingen Lebensstil.
Beispiel: "Regentage planschen in Pfützen / Blumen pflücken im Griffith Park / Malibu-Partys in warmen Nächten / Hot Dogs & Baseballspiele" -oder- "Morgen Sonnenaufgang / Knusprige, weiße Laken / Lauf am Strand / Pina Colada"
Ich entschied mich für einen namens "Vorsatz fürs neue Jahr" Sweatshirt, das zu meinen verschiedenen (und anscheinend vorhersehbaren) 20-jährigen Interessen ziemlich gut zu passen schien: "Weniger trinken / mehr küssen / Tiefseetauchen / Tropenurlaub / Ein Haustier adoptieren / Bleib komisch."
Nur das ist nicht was es sagte: Zwei Minuten nachdem ich es auf Facebook mit meiner traditionellen "Ich glaube, ich brauche das"-Bildunterschrift gepostet hatte, a Mein scharfäugiger Freund wies in den Kommentaren darauf hin, dass das Wort "seltsam" auf dem Hemd falsch als "wierd" geschrieben wurde. Verrückt oder?
Ich habe ein wenig gegraben und festgestellt, dass zwei andere Versionen des Drucks, eine auf eine Tragetasche und noch einer auf ein KindertopSie hatte "seltsam" richtig geschrieben - also war Wildfox eindeutig nicht da seltsam absichtlich.
Natürlich war ich ganz gestört! Könnte ich mich als Autor und Redakteur wirklich dazu durchringen, Kleidung mit einem eklatanten Tippfehler zu tragen? Probs nicht. Was ist mit den Millionen kleiner Jungen und Mädchen, die mich als listigen Verteidiger des geschriebenen Wortes ansehen? Wie könnte ich das vielleicht erklären Sie?
Also legte ich mein perfektes, unvollkommenes Hemd beiseite und machte mich auf die Suche nach einem Ersatz. Aber je mehr ich hinsah, desto mehr unglückliche Grammatikfehler stieß ich auf. Eine Spitze, die "Flaschenpost Tahiti Tunika," enthält die Zeile "Love it here, don't look for me". Baumwoll-Poly-T-Shirt für 68 US-Dollar, hätte es Sie geschmerzt, ein Apostroph hinzuzufügen - oder dafür die Rechtschreibprüfung zu verwenden Gegenstand?
Ein anderer, der "California Baggy Strandpullover," ist mit dem Satz "auf dem warmen Sand liegend" gedruckt - was, nur... UGH komm ON Wildfox. Wenn wir uns hier der Kosteneffizienz-Entschuldigung anschließen (was ist sicherlich der Grund, warum die Marke den Apostroph früher weggelassen hat), das richtige Wort "lügen" zu verwenden, hätte eigentlich erforderte die Verwendung von weniger gedruckten Buchstaben – und verursachte viel weniger Kummer für diejenigen von uns, die sich darum kümmern Grammatik und süß aussehen.
Also bitte, Wildfox: Wenn du das nächste Mal eine Grafik versendest, die auf zig kostspielige Baumwolloberteile gedruckt werden soll, bitte Erwägen Sie, zuerst ein wenig freundliches Korrekturlesen zu unternehmen. Es ist wirklich nicht so seltsam Anfrage, ist es jetzt?