'Rupaul's Drag Race' Alums Aquaria und Naomi Smalls sprechen über Shopping, in und aus Drag

Ich bin in den letzten Stunden vor dem World Pride-Wochenende in New York City im Keller eines leeren Times Square-Theaters. Es ist nicht der Ort, an dem ich meinen Freitagnachmittag verbringen wollte, aber wenn Ihnen gesagt wird, werden Sie dort interviewen."RuPauls Drag Race"königlich Aquarien und Naomi Smalls und Sie erwähnen, dass es eine Klimaanlage geben wird, Sie stellen keine Fragen – Sie schleppen einfach den Arsch.

Das Paar ist vor Ort, um die heutige Show zu proben: Schaut & lacht: Moderiert von Trixie & Katya, eine Varietéproduktion mit Violet Chachki, Kim Chi, Asia O'Hara und der frisch gekrönten Königin Yvie Oddly zusätzlich zum Duo. Aquaria, Naomi, Violet, Kim und Asia debütierten ihre 'Shop like a Queen'-Outfits als Teil ihrer Kampagne mit Klarna während der Show. Aber wie geht's Sie Einkaufen?

"Ich habe definitiv mehr Geld in das Mädchen gesteckt als in den Jungen", sagt Aquaria.

"Es ist viel einfacher für mich, Davis zu stylen", fügt Naomi hinzu.

Ich nutzte die Gelegenheit, um mich mit Aquaria und Naomi zu treffen, um wie eine Königin über Einkaufen zu diskutieren, auch wenn die Königin inkognito ist.

In Verbindung stehende Artikel
Da Drag Mainstream wird, profitieren queere Modedesigner von geschäftlichen Vorteilen
Trixie Mattel ist bereit, mit ihrer neuen Kosmetiklinie „entblößt“ zu werden
Der Voguing-Wettbewerb „Battle of the Legends“ brachte Mut und Flair in die Met

Beginnen wir damit, eine Nomenklatur für ein Gespräch wie dieses festzulegen, wenn Sie über Ihre Identität sprechen. Rede ich mit dem Jungen Aquaria und dem Jungen Naomi? Sind es Giovanni und Davis? Was ist Ihre bevorzugte Sprache in einem solchen Szenario?

Aquarien: Ich mag "out of drag". Ich weiß, es sind viele Worte, aber…

Naomi: Ja, definitiv "out of drag". Ich habe das Gefühl, dass bei vielen Dragqueens, die ich kenne, die Jungenpersönlichkeit ein wenig verloren gehen kann, weil das Drag so viel von unserer Zeit und unserer Zeit in Anspruch nimmt Arbeit und unser Geld, aber was ich gemerkt habe ist, dass es mir wirklich nur um Selbstfürsorge geht und ich mich als Naomi nicht unbedingt gut fühlen werde, es sei denn, Davis wird gleichzeitig versorgt Zeit. Versuchen Sie also auf jeden Fall, genauso viel Arbeit in ihn zu stecken. Ich meine, jetzt nicht [lacht], weil ich kurz davor bin, in die Mode zu kommen, aber wenn ich ausgehe, fühle ich mich gerne süß, genau wie Naomi es liebt, sich süß zu fühlen.

Aquarien: Ich verbrauche definitiv viel Energie, wenn ich in Drag bin, also fühle ich mich oft nicht so inspiriert, etwas Schönes zusammenzustellen, weil mein Gehirn liest ein stylisches Outfit als "Drama, das ist dein Job" zu tragen. Aber auch wenn ich nur ein süßes Shirt und ein paar Shorts anziehe, versuche ich, inspirierter zu bleiben, um den Jungen zu behalten lebendig. Ich ziehe es vor, den Begriff "out of drag" zu verwenden, denn im Allgemeinen ist jemand, der nicht in Drag ist, nicht unbedingt ein Junge, daher denke ich, dass er als Pauschalbegriff sicherer zu verwenden ist.

Naomi: Etwas wirklich Cooles für uns beide ist, dass wir nicht wirklich dazu neigen, unseren Körpertyp zu ändern, wenn wir in Drag sind. Ich meine, ein Korsett ist ab und zu praktisch, aber ich mag es manchmal, es zu mischen und zu kombinieren, wie meine Naomi-Mode zu meiner Davis-Mode.

Aquarien: Total.

Naomi: Wie später heute Abend gehe ich total in etwas aus, das Naomi getragen hat…

Aquarien: Davis?

Naomi:Davis geht in etwas aus Naomi hat auf jeden Fall in der Vergangenheit getragen.

Halten Sie Ihre Tracht und Ihre Alltagslooks organisatorisch getrennt oder sind sie nicht zu unterscheiden?

Aquarien: Strasssteine ​​und Pailletten gehören in den einen Raum…

Naomi: …Baumwolle und Polyester im anderen. [Beide lachen] In meiner Wohnung möchte ich überhaupt keinen Widerstand sehen.

Aquarien: Nicht einmal Fabulosität. Wie die Krone ist sie versteckt. [Zungenschlag]

Naomi: Aber wenn ich zu Hause bin, ist mein Junge auf jeden Fall viel präsenter und mein Drag ist weggesperrt, weil ich dafür arbeite.

Sagen wir, ich habe dir 1000 Dollar für Kleidung gegeben. Wie entscheiden Sie, ob das an Aquaria und Naomi geht, im Gegensatz zu Giovanni und Davis?

Naomi: Was die Leute nicht wissen – und ich wusste es nicht wirklich, als ich mit 18 anfing, Drag zu machen – ist, wie teuer Drag ist. 1000 Dollar sind wirklich süß und bringen dich nicht weit.

Aquarien: Vor allem, wenn Sie Unterhalt haben. Okay, du hast deinen Nagelkleber, aber du wirst in den nächsten Tagen noch zwanzig brauchen, weil du jeden einzelnen davon verlieren wirst. Es ist eine Menge davon. Ich denke definitiv, wenn es um Geld geht, wird Giovanni auf die Seite gestellt. Ich habe definitiv mehr Geld in das Mädchen gesteckt als in den Jungen.

Sie beide zeigen sich zu vielen Gigs aus der Luft, bei denen Sie immer noch eine Menge Fotos machen. Konzipieren Sie Ihre Out-of-Drag-Looks mit der gleichen Detailgenauigkeit wie bei Drag?

Naomi: Es ist viel einfacher für mich, Davis zu stylen. In meinem Drag mache ich gerne viel Monochrom oder alles, was zusammenpasst. Wenn ich also einen Look machen lasse, ist es so ziemlich alles in einer Tasche. Aber für Davis kann ich diese Shorts mit dieser Hose kombinieren und tragen, so dass es viel einfacher ist, Spaß zu haben und Optionen zu ziehen. Wenn ich das Aussehen von Naomi ändern möchte, werde ich es wahrscheinlich mit Accessoires versehen und es im selben Genre belassen, weil es ein maßgeschneiderter Look ist.

Aquarien: Ich mag es, in den Drag-Momenten in die Stadt zu gehen und trotzdem ein cooles Konzept zu haben; Es ist schön und umfassend, wo ich Männlichkeit in allem finde. Dem tendiere ich zu.

Gibt es bestimmte Marken oder Designer, die Sie beim Einkaufen außerhalb des Drags bevorzugen?

Aquarien: Ich bin definitiv schrecklich für den Jungen einzukaufen. Darauf konzentriere ich nicht viel meiner Energie. Ich kann definitiv Leute sehen, deren Stil ich mag und Dinge, die ich gerne imitiere, aber ich denke, weil ich so fokussiert bin in Drag, auch wenn ich mir die Zeit für mein Out-of-Drag-Ich nehme, gönne ich ihm trotzdem nicht immer schöne Klamotten und Sachen.

Gibt es einen Teil von dir, der das jemals merkt und denkt: "Wow, ich sollen gönne mir was schönes"?

Aquarien: Nun, ich weiß, das klingt dumm, aber ich fühle mich gerade ziemlich süß in diesem einfachen, nicht langweiligen, aber normalen Alltagsoutfit, weil ich normalerweise in meinem Adidas Trackies und Slides rund um die Uhr mit einem anderen Band-T-Shirt an. Sich angenehm und vorzeigbar für die Welt zu kleiden, begeistert mich heutzutage sehr.

Naomi: Ich habe es wirklich genossen, nach Asien zu reisen, weil ich sehen konnte, wie sich Koreaner kleiden. Koreanisches Herrendressing ist wahrscheinlich mein Favorit…

Allein die Schneiderei.

Naomi: Die Schneiderei! Die Silhouetten! Keine Angst davor zu haben, weibliche Silhouetten in den männlichen Modebereich einzuladen, finde ich so erfrischend, denn wenn wir in den Laden gehen und in die Damenabteilung gehen, gibt es so viele Möglichkeiten. Und du gehst in die Herrenabteilung und sagt: "Okay, ein paar T-Shirts und ein paar Shorts; hier sind ein paar Socken." Aber eigentlich dreht sich alles ums Styling. Es muss nicht unbedingt männlich oder weiblich sein. Sie können wirklich alles für Ihre Persönlichkeit tragbar machen, solange Sie eine haben.

Gibt es Herrenmode-Designer, die Sie gerade im Auge haben?

Naomi: ich mag wirklich Ricky König, er ist ein aufstrebender Designer aus Denver. Ich denke, viele seiner Silhouetten schmeicheln meinem Körper. Ich mag viel High-Waist, mag es aber auch nicht zu altmodisch. Und seine Sachen haben ein rustikales Flair, das ich sehr mag, da ich von der Westküste komme.

Aquarien: Ich habe mich schon immer von Mode inspirieren lassen, die vereinfacht und neu erstellt werden kann – nicht in a Mode Nova Sinn – denn bevor ich mir schöne Dinge leisten konnte, musste ich immer erst herausfinden, wie ich sie vortäusche. Also Sachen, die ich mit lustigen Tüll-Momenten sehe, die man etwas Ähnliches erschwinglich machen kann, oder alles, wozu es ein billigeres Widerstandsäquivalent geben könnte, zu dem ich hingezogen bin; Alles, was ich auf dem Laufsteg sehe, kann mir sofort vorstellen, wie es in meinen Kleiderschrank passen könnte oder wie ich es von jemandem machen oder selbst herstellen lassen könnte, das begeistert mich.

Sie beide werden von vielen als Modeköniginnen angesehen: Liebhaber, Liebhaber und Nachahmer der Kunstform. Gleichzeitig scheinst du immer die Messlatte zu setzen, anstatt ihr hinterherzulaufen. Wie bewusst sind Sie sich dessen?

Naomi: Nun, es gibt jetzt so viele "Drag Race"-Mädchen, dass es sehr wichtig ist, Ihren Stempel zu haben und die Welt, in der Sie leben, etabliert zu haben, aber mit verschiedenen Charakteren innerhalb dieser Welt zu spielen. Ich habe immer gesagt, dass ich in erster Linie eine Drag Queen bin – Drag ist wie meine Liebe – und in zweiter Linie liebe ich Mode. Und es ist wirklich einfach, die Welten zu verschmelzen, ohne sich darauf zu konzentrieren, "ist das schleppend genug oder ist das modisch genug?" Lass es einfach mischen. Violet [Chachki] hat tatsächlich eines meiner Lieblingszitate aller Zeiten und es ist wie "Es heißt nicht, eine Look-Queen zu sein. Es heißt gut aussehen. Und jeder sollte es einmal versuchen." Was so heftig ist.

Aquarien: Da hat sie recht.

Naomi: Total.

Aquarien: Manchmal kommen Dinge ganz natürlich und ich schnappe mir einfach ein paar Dinge und füge sie zusammen und erschaffe daraus ein neues Bild all diese verschiedenen Referenzen und dann ist es manchmal so, als ob … etwas, das einem in den Sinn kommt, sich darauf vorbereitet Drag-Rennen oder einen Look für [Drag Party] Holy Mountain zusammenstellen, in dem es ein bestimmtes Thema gibt, wie "Möbelladen nachts, aber es ist Thanksgiving und Neon". Okay, wie machen wir das? Und wie soll ich das noch auf den Punkt bringen?

Naomi: Es ist immer schön, ein Thema zu haben.

Aquarien: Ein Thema ist großartig, aber auch wenn es beispielsweise Hüte sind, versuche ich, nicht einmal einen Hut zu machen, sondern gleichzeitig einen Hut zu übertreiben. Es geht darum, alles und nichts zu sein und zu tun; kein Mittelmaß. Das ist für das Meet-and-Greet.

Naomi: Das ist schleppen!

Wie oft äußern Sie und Ihre Drag-Schwestern Meinungen und vielleicht Kritik am Aussehen des anderen?

Naomi: Ich habe das Gefühl, dass wir unsere Meinungen mehr abgeben, als wir sie mit Sicherheit verlangen.

Aquarien: Oder wollen sie.

Naomi: Wenn wir auf Tour gehen, ist es wie Show-and-Tell. Es ist wie am ersten Schultag und alle ziehen ihre neuen Kostüme aus und fragen sich: „Wer hat das gemacht? Wo hast du das her? Wer hat geperlt, wer hat gesteinigt?"

Aquarien: Und im Hinterkopf sind wir wie [vortäuschendSchatten] "Mmhmm."

Naomi: Es ist eine sehr familiäre Dynamik, aber gleichzeitig auch sehr kitschige "Mean Girls".

Aquarien: Es ist ein kitschiges "Mean Girls", aber mit uns fünf hier wissen wir definitiv, dass wir nicht miteinander konkurrieren alles - bis wir alle auf eine "All Stars" -Staffel oder etwas Dummes gecastet sind - und wir schätzen Drag und Fashion so viel. Wir sind offensichtlich so große Fans voneinander, also ist es cool, einfach mal aus nächster Nähe und beiläufig zu sein genieße diese Dinge, die Leute Hunderte und Aberhunderte von Dollar bezahlen und verrückte Orte fliegen, nur um sie zu sehen wir tun.

Naomi: Mir ist die konstruktive Kritik meiner Kollegen wichtiger, weil ich weiß, dass sie konstruktiv ist, mehr als ein 12-jähriges Mädchen, das ihr Schlafzimmer nie verlassen hat und schwört, dass sie Drag kennt.

Aquarien: Jetzt sehen Sie, ich schätze die Meinungen meiner Fans.

Eine letzte Sache, wir schließen dieses Wochenende den Pride Month ab –

Aquarien: Rechte von Homosexuellen!

Sehr das. Worauf freust du dich am meisten?

Naomi: Stolz ist ehrlich gesagt wahrscheinlich meine Lieblingsjahreszeit vor Halloween, vor Weihnachten, vor all dem Jazz, weil die Menschen, die ich schätze, unterwegs sind. Das sind die Leute, denen es scheißegal ist, was die Leute über uns sagen und die trotzdem rauskommen und das zeigen Welt genau, wer sie sind, und ich denke, das ist eines der mächtigsten Dinge, die man jemals tun kann, also schätze ich Pride wirklich sehr Jahreszeit. Als ich anfing zu touren, war das direkt nach Pulse, also die Tatsache, dass die Leute immer noch rauskommen und sich nicht davon abhalten lassen der Welt zu zeigen, dass ich so bin und daran nichts auszusetzen ist und du das wertschätzen und mich mit Respekt behandeln solltest… Ich habe einfach so viel Respekt.

Aquarien: Wir können jeden Tag unseren Stolz leben und das ist so ein Segen und so fantastisch, aber einen Monat dafür zu haben… es ist, als hätte man jeden Tag Thanksgiving. Es gibt mir nur 30 Tage, um mich daran zu erinnern, warum ich dankbar bin für das, was ich tun kann, was ich mit den Menschen teilen kann, die es genießen, dankbar für all die Menschen zu sein, die vor mir gekommen sind. Und ich bin so aufgeregt, weil ich am Sonntag überhaupt nicht arbeite, also gehe ich als Junge aus, was dazu passt, weil ich ein Namilia-Trikot trage. Es ist ein bisschen ein Mix-and-Match-Moment mit ein paar Büffeln, einer Strass-Sonnenbrille, aber es funktioniert immer noch nicht: keine Wimpern, keine Foundation, einfach eine tolle Zeit mit all meinen Schwulen und Gleichaltrigen.

Melden Sie sich für unseren täglichen Newsletter an und erhalten Sie täglich die neuesten Branchennachrichten in Ihrem Posteingang.