Die offener Brief ist zurück. Hast du nicht? vermisse es irgendwie?
Während Sie am 4. Juli saufen, grillen und das Feuerwerk genießen, war Jean Paul Gaultier damit beschäftigt, einen offenen Brief an Style.com zu schreiben Tim Blanks nach seinem weniger als herausragende Bewertung der Couture-Show des Designers im Herbst 2013.
Über die Show schrieb Blanks: "Jean Paul Gaultier bearbeitet ein Thema wie ein letzter Nerv" und, noch vernichtender, "[A]"millefeuille de mousselines" spiegelte Yves Saint Laurents Weg mit Farbe wider, als Erinnerung daran, dass Gaultier einst als der einzig wahre Thronfolger der Franzosen galt Mode. Aber das war einmal, und diese Zeit ist leider wirklich vorbei." Um fair zu sein, Blanks war nicht der einzige der Gaultiers von Katzen inspirierte Show kritisierte. In ihrer kleinen Zuschrift wird die New York TimesCathy Horyn schrieb "[D]ie Technik war großartig, aber es fühlt sich auch wie ein alter Akt an." Drüben bei der Unabhängig Alexander Fury auch in Gaultier gelegt, beschreibt die Show als "unkonzentriert, chaotisch, verwirrend".
Aber es war Blanks, der einen Nerv traf und Gaultier dazu inspirierte Schreib zurück:
Lieber Tim,
Es war einmal, dass Sie meine Shows mochten, "aber diese Zeit ist wirklich vergangen" und ich respektiere es. Aber der Tim, den ich vorher kannte, hätte niemals die Angriffe gemacht, die mehr persönlich als professionell sind [sic]. Ich hatte in meinen Shows immer Mädchen aus verschiedenen sozialen Schichten, jemanden als preisbewusst zu behandeln, ist billig.
In Zukunft, anstatt sich bei meinen Shows zu langweilen, kannst du diese Zeit für etwas anderes nutzen, zum Beispiel deine Modegeschichte auffrischen, damit du das weißt "mille feuille de mousseline" erinnerte nicht an Saint Laurent, sondern wurde von einem Nina-Ricci-Kleid aus dem Jahr 1967 als Hommage an den kürzlich verstorbenen Gerard Pipard inspiriert ein Weg.
Wenn Sie nostalgisch sind für die Zeit, als ich als der einzig wahre Thronfolger der französischen Mode galt, kaufen Sie bitte jetzt ein Ticket für meine Ausstellung in Stockhold [sic] und bald in Brooklyn und London. Guter Besuch.
Ein ehemaliges Ihr in der Mode. Jean Paul Gaultier
Dieses kleine "Auffrischen Ihrer Modegeschichte" ist ziemlich brennend. Ist Gaultier also genauso kitschig wie die Looks auf seinem Couture-Laufsteg oder hat er Grund zur Klage?