Ser fra Hedi Slimanes debutsamling til Celine. Foto: Yanshan Zhang/Getty Images
Efter Hedi Slimane's debut landingsbane på Celine i sidste uge syntes det negativ kritik kunne ikke rulle hurtigt nok ind. Tim Blanks kaldte det "et vindstød af giftig maskulinitet" kl Modevirksomhed; Robin Givhan sagde, at "Slimane ikke synes særlig interesseret i at tage fat på de hverdagslige spørgsmål i en kvindes liv," for Washington Post. Booth Moore kl Hollywood Reporterspekulerede på, om Slimane kunne være modeindustriens Donald Trump.
Slimane har aldrig været en til at tage kritik liggende, og det virkede som om, at det kun ville være et spørgsmål om tid, før han reagerede offentligt - i et åbent brev eller på anden måde. Onsdag aften kom det øjeblik: "5 Minutes de Mode af Loïc Prigent"dækkede Slimanes første samling og spekulerede på, med henvisning til flere af de negative anmeldelser, om især den angelsaksiske presse gik særlig hårdt på Slimane. Da han blev bedt om en kommentar, svarede Slimane via e -mail.
"Det er meget afskrækkende, og jeg føler stadig, at de taler om en anden," begynder han. "Showets ånd var let og glædeligt, men i dag bliver lethed og utilfredshed stillet spørgsmålstegn ved mode."
"Jeg har allerede set dette i Saint Laurent," fortsætter han (og det har vi tilfældigtvis også gjort). "Der er politik, interessekonflikter og klik, et forudsigeligt synspunkt, men også forbløffende overdrivelser af konservatisme og puritanisme."
Slimane, engang fan af at tage til Twitter for selv at angribe sine kritikere, tog problem med sociale medier og kaldte det "et stærkt redskab for fællesskabet", men tilføjede også: "Der er ikke længere grænser, had forstærkes og tager over."
Slimane bemærker, at Celine -kollektionen var særlig synlig i denne sæson, og siger, at USA og Storbritannien tog særlige problemer med sine korte kjoler og nederdele. "Kvinder er ikke længere fri til at bære miniskørter, hvis de ønsker det," siger han. "Sammenligningerne med Trump var opportunistiske, temmelig dristige og ganske komiske, bare fordi kvinderne i mit show var frie og nonchalante. De kan frit klæde sig, som de vil. "
Han bemærkede også, at amerikanerne ikke kunne lide, at en mand overtog en kvinde i spidsen for Celine. "Det er muligt, at der er en overraskende undertekst af latent homofobi der," siger han og undrer sig over, hvorfor en mand, der designer kollektioner til kvinder, ville være et problem.
Under alle omstændigheder kan han ikke være for ked af det: Slimane afslutter sit udsagn med at kalde den negative kritik for "upåklagelig reklame", som han ikke havde forventet. "Frem for alt krystalliserer dette en virkelig fransk ånd af anti-overensstemmelse og frihed hos Celine."
Vil du først have de seneste modeindustrienyheder? Tilmeld dig vores daglige nyhedsbrev.