Foto: ellecanada.com
Det er ikke ualmindeligt, at modedesignere (og i nogle tilfælde redaktører) krydser nogle følsomme sociale barrierer i navnet på en samling eller trendhistorie. Kulturbevilling er så udbredt i branchen, at det næsten er svært at følge med. De sidste par år har givet masser af eksempler imellem DSquared2s indfødte inspirerede "Dsquaw" -show, Givenchys skønhedslook "Victorian Chola", Chanels amerikanske indiske hovedbeklædninger, Elle.com's stykke på genoplivning af Timberland støvlen og debuten af Kylie Jenners cornrowed frisure tidligere på sommeren.
Selvom internet -modreaktion forekommer næsten øjeblikkeligt i alle tilfælde, skulle du tro, at mode -redaktører ville tænke sig om to gange - eller måske 50 gange - før du skriver om en "trend", der længe har haft en plads i garderoberne i visse racer eller samfund. Ak, det ser ud til, at redaktørerne af Elle Canada gjorde ikke; efter at have lagt en historie op, der hævder, at "dashikier er de nye kaftaner", er det glansfulde blevet beskudt på de sociale medier.
Magasinet postede et tweet i aftes (der er siden blevet fjernet) for at fremhæve sin trendhistorie, og det var overflødigt at sige, læserne var ikke glad:
En dashiki er en beklædningsgenstand, der har vestafrikanske rødder og ikke er noget, der skal betragtes som "in" eller "ude af stil", da det længe har været en integreret del af sort kultur og kan bæres af både mænd og kvinder. Sikker på, at berømtheder fotograferet iført samme type beklædningsgenstand over en kort periode kan inspirere shoppere til at følge trop, men sidestiller hinanden et eksempel på Beyoncé - som er afroamerikaner - med en af Sarah Jessica Parker i et matchende look kan, som vi har set, vise sig meget problematisk.