I går aftes, før Orkanen Sandy ramte og ødelagde regionerne i Nordøst og Midtatlanten, Amerikansk beklædning sendte en eksplosion ud for at promovere et særligt salg til rådighed for kunder i stater på Sandys vej (Connecticut, Delaware, Massachusetts, North Carolina, New Jersey, New York, Pennsylvania, Virginia og Maryland). "20% rabat på alt i de næste 36 timer" udtalte salget, "hvis du keder dig under stormen."
Næsten umiddelbart var der en lille modreaktion på Twitter. Mashable, der lagde en rapport om salget og reaktionen på det, fremhævede et par vrede tweets: "Virkelig @americanapparel? Sandy Sale e -mail -eksplosion? virkelig? Den laveste af lav. RT dette, hvis du er fornærmet, "skrev David Honig; "Jeg har lige modtaget en" Hurricane Sandy sale "e -mail -eksplosion fra @americanapparel. Jeg vil for evigt boykotte deres butikker. RT hvis du er sammen med mig, "skrev Whitney Hess. Refinery 29 and Racked fulgte med lignende historier om forargelsen.
Da en talsmand for American Apparel nåede frem til kommentar via e -mail, fortalte vi: "Selvfølgelig ville vi aldrig mene at fornærme nogen, og da vi udsendte e -mailen i går, kom det fra en god "Motivationen, forklarede detailhandleren," er, at detailbutikker er livline for et mærke som vores, så når de lukkes, skal vi finde på måder at gøre op med det tabte indtægter. Folk glemmer, hvor dyrt det er at køre et Made in USA -mærke som American Apparel, og hvis vi begik en fejl her det kom fra det gode sted at forsøge at holde maskinen i gang-af hensyn til vores medarbejdere og interessenter. "
For at være retfærdig var American Apparel ikke den eneste forhandler, der tilbød Sandy -salg. Racked NY har i øjeblikket en runde op af Sandy tilbud fra Steven Alan, Catbird og Lauren Moffat. Tidligere i dag tweetede Saks: "Til jer der bliver rasende - vores http://Saks.com siden er glad for at underholde dig... "
American Apparel pegede os også på siden Corporate Responsibility, der viser, hvordan virksomheden har givet tilbage gennem årene, og angav, at den planlægger at følge trop med Sandy. "Med en fabrik og lastbiler her i USA planlægger vi at gøre det samme velgørende formål, som vi giver i næsten alle naturkatastrofer," fortalte en rep.
American Apparel er ikke fremmed for kontroverser. Og det er svært at argumentere for, at det at knytte et salg til en naturkatastrofe, der har resulteret i flere dødsfald og massiv ødelæggelse, efterlader en ildagtig smag. Men de er ikke alene. Så gik de over grænsen denne gang?