Kære Jackie,
Jeg er stadig sur over, at du ringede Rihanna "den ultimative niggabitch".
Jeg ved, jeg ved, hvorfor kan jeg ikke komme over det? Redaktøren, Eva Hoeke, sagde op og udstedte to oprigtige "undskyldninger." Nå, ser du, sagen er den, at din flippede brug af ordet er ret fucked. Især da jeg læste, at Hoeke i første omgang forsøgte at afvise debaclet på Twitter som værende en joke, et "slangord", der angiveligt bruges af os i USA.
Jeg er ikke sikker på, hvor hun eller du har dine oplysninger fra, men du er tydeligvis blevet vist gennem tilbageslag på sociale medier, at du tog fejl: det er ikke en joke, det er ikke "slang", som vi alle bruger. Faktisk tager jeg det tilbage. Jeg ved, hvor du har denne idiotiske idé: rapmusik. Hvilket er lidt skørt at tænke på, at bare fordi en håndfuld sorte rappere og entertainere tilfældigt kaster ordet omkring for at beskrive deres egne levede oplevelser, vi skal alle være stukket ind i det samme stereotyper. Troede du virkelig, at Jay Z og Rhianna har evnen til at omfatte hele det sorte samfunds stemme? At vi alle bærer booty-shorts, sporter store guldkæder og har pyntet på forlystelser? Yikes, gjorde du det? Så skal jeg nok forklare, hvorfor mange af os væmmes over dit folkelige valg. Racisme er noget, som mange farvede stadig udsættes for dagligt, og selvom vi alle er klar over, at N-ordet er stadig vildt udbredt blandt mange misinformerede individer, er det latterligt at antage, at vi alle ønsker at blive anerkendt af sådan en nedsættende navn - eller at sorte amerikanske kvinder ikke ville blive kollektivt fornærmede, når du spreder hadefuld retorik til din påvirkelige læsere.
Og hvis jeg skal være ærlig, er jeg mere end en smule utilpas med en overvejende hvid publikation, der henviser til en sort kvinde som en "niggabitch". Når alt kommer til alt, bliver det ikke automatisk, bare fordi noget er kulturelt populært acceptabelt. En smuk blank udgivelse som din kunne sagtens have fundet ud af det, hvis du bare havde tænkt over det. Har du Google? Det er fantastisk, jeg ville tjekke det ud.
Med venlig hilsen,
Contessa Schexnayder