Næste måned på modeugen, hold øjnene skrællet efter Maria Borges. STEP Modeller lagde mærke til Luanda, Angola-indfødte, efter at hun placerede sig som nummer to ved en lokal konkurrence som teenager; nu, 20 år gammel, er hun repræsenteret af Supreme Management i New York, Kvinder i Paris og Milano og Premier i London. På mange måder ligner Borges historie et eventyr - og vi er ikke dem til klicheer: Hun blev opdraget af sin storesøster og bror midt i sit hjemlands borgerkrig, der sluttede i 2002, og hun henviser til sine største tilhængere i modebranchen (Riccardo Tisci, James Scully, og Katie Grand) som hendes "gudfædre" og "gudmødre."
Vi satte os for nylig ned med Borges og hendes øverste agent, Paulo Santos, for at diskutere hendes flere Givenchy-eksklusiver, der udgjorde semi-nøgen for CR Fashion Book, og at være en model af farve-en af de seks, der gik i det seneste Dior -show. Santos, der var klar til at oversætte Borges portugisiske, delte også nogle af sine egne indsigter i branchen.
Fashionista: Du underskrev med Supreme i begyndelsen af sidste år, og derefter gik du direkte ind i modeugen en måned senere. Borges: Jeg kunne ikke tro det. Jeg reserverede sytten shows min første sæson, og det er ikke kun shows; der er mange støbninger! Men for min anden sæson var jeg en Givenchy -eksklusiv. Riccardo Tisci er min gudfar. Han var den første, der troede på mig. Jeg lavede couture, den første eksklusive, derefter en anden eksklusiv også, og kun i sidste sæson kunne jeg gå i andre shows.
Hvordan er Riccardo at arbejde med en-til-en? Borges: Han ser seriøs ud, men han er en meget jordnær person. Han er altid glad og høflig, og han behandler mennesker venligt. Det er et privilegium at se så meget kreativitet ske, fordi jeg kendte historien om og luksusen omkring etiketten. Jeg gik for nylig i Givenchy herretøjsshowet - det var fire andre kvindelige modeller og mig. Det var en stor oplevelse, fordi jeg aldrig troede, at jeg ville gå i et herretøjsshow! Jeg blev bekræftet en uge i forvejen, og jeg forventede det slet ikke, da jeg ikke gik til en casting.
Når du går tilbage til din dametøjssæson, gik du også efter Marc Jacobs. Borges: Det var min drøm at være med i det show. Jeg var nervøs, fordi det ikke er let at bestille. Du skal gå til et par støbninger, før du bliver bekræftet. Til showet er det et tidligt opkald. Til de fleste andre shows kan modeller ankomme to timer før tid, men med Marc Jacobs kan du ikke. Showet er kl. 20.00, opkaldstiden er kl. 13.00, og du skal være der kl. 13.00 Energien er stadig fredelig, måske lidt strengere. Det er også så perfekt på mange måder: hvordan tøjet er skræddersyet til kroppen og passer til den type skønhed til kollektionen. Katie Grand er den person, der satte mig foran Marc, og hun castede mig også til de shows, hun laver i London og i Milano, men jeg lavede ikke Louis Vuitton i Paris.
I sidste måned gik du til Dior Haute Couture, og det var første gang, Raf Simons brugte modeller af farver i løbet af hans tid i huset. Borges: Jeg var bare glad for at være en del af det. Kollektionen var inspireret af fire forskellige kontinenter, og det var sådan et globalt perspektiv.
Santos: Jeg tror ikke, at der er en designer, der aldrig nogensinde vælger en sort pige. Ja, nogle gange er det kun en pige, men hun er der stadig. Jeg er klar over, at dette er noget, der er så ondt, fordi modellerne føler sig ekskluderede fra gruppen, men Maria var så glad for at være en del af Dior -showet. Hun har ikke den slags konkurrencefølelse endnu; hun vil ikke komme til mig og sige: "Jeg var den eneste sorte pige i showet." Hun føler, at hun er en del af blandingen.
Det ser ud til, at hver sort model på et tidspunkt er det sammenlignet med Naomi Campbell. Er det frustrerende for dig? Borges: Nej, jeg elsker det. Jeg er en stor fan af Naomi Campbell. Selvfølgelig vil jeg have mit eget ry, men Naomi var den første, der virkelig nåede et højt berømmelsesniveau. Jeg vil være lige så succesrig som hun.
Jeg ved, at du også vil tale om Tom Ford. Du var i hans "rigtige" landingsbane sidste sæson. Borges: Det var takket være [casting director] James Scully, en anden af mine gudfædre. For at være ærlig vidste jeg ikke, at jeg var i Tom Fords landingsbane -comeback. En ting, jeg har lært i denne forretning, er, at når jeg går, skal jeg være skuespillerinde. Jeg skal indarbejde designerens idé til kvinden bag hans eller hendes kollektion. Og at gå for Tom Ford var især fantastisk, fordi jeg føler, at jeg virkelig blev den kvinde, han bad om.
Fortæl mig om dit redaktionelle arbejde. Er der noget, der skiller sig ud i dit sind? Borges: Jeg lavede for nylig en for Carine Roitfeld...
Santos:... Og hun er semi-nøgen. Det var første gang, hun skød nøgen, og jeg ringede til hende, før vi reserverede det for at spørge, hvordan hun havde det med det, om hun ville være tryg ved det. Og dagen efter optagelsen talte vi om det, og hun grinede. Da vi så billederne, var de fantastiske. Hun ser så smuk ud.
Borges: Paulo fik mig til at føle mig bedre, fordi jeg allerede var forberedt på det, da jeg ankom til skydningen. Hvis han ikke havde forberedt mig, var jeg blevet vild.
Så hvordan er det, når du tager hjem til Angola? Borges: Når jeg går hjem, drager jeg fordel af at arbejde og se min familie. Jeg gik i Angola Fashion Week i juni. Det er tre dage med shows, med seks designere om dagen-så i alt 18 designere-hver designer laver dog to kollektioner: en der er mere high fashion og en der er kommerciel. Modelscenen i Angola vokser, men der er stadig fordomme med hensyn til forældre, der ikke er veluddannede om forretningen i dag. Det er ikke hver far, der tillader sin datter at være model på grund af menneskehandel. Jeg var nødt til at have en samtale med min familie for at fortælle dem, at modellering var noget, jeg valgte som min karriere.
Santos: Jeg husker en af de bekymringer, hendes familie havde-og de talte direkte til mig-var, at de arbejdede virkelig hårdt for at give Maria en uddannelse, og de var bange for, at hun ikke ville fortsætte med det. Så en af betingelserne for hendes underskrift på Supreme var, at hun skulle fortsætte med at gå i skole. Nu tager hun engelskundervisning på et byhøjskole, så ansøger hun om sin TOEFL (Test af engelsk som fremmedsprog), og vores mål er, at hun bliver accepteret på et universitet her.
Borges: Jeg vil studere videnskab, men jeg er ikke helt sikker på, hvad jeg vil gøre inden for området.
Hvis du kunne møde nogen, hvem ville det så være? Borges: Michelle Obama! Og Barack Obama. Jeg var i Angola, da han blev valgt for første gang, og jeg har altid elsket USA, så da jeg så landet med en sort præsident, voksede Obamas hurtigt på mig.
Fortæl mig endelig historien om din tatovering. Det lyder "trin for trin". Borges: Jeg gjorde det i New York efter jeg ankom, for da jeg forlod hjemmet, sagde nogen til mig: ”Vær tålmodig; tag det trin for trin. ” Passo a passo.