Redaktionelle artikler, der viser kvinder, der ser ud som om de har fået lortet ud af dem, er ikke noget nyt. Fotograf Tyler Shields (den berygtede Birkin taske brandstifter) kom i problemer tilbage i 2011 for en redaktion med Heather Morris klædt ud som en glad husmor og med et sort øje. Og så var der den lederartikel, der viste 15-årig Hailey Clauson bliver "kvalt." Dejligt billedsprog, ikke?
Nå, bulgarsk mag 12 har lige taget det op til nye niveauer af "WTF." Et redaktionelt skud af Vasil Germanov med titlen "Victim of Beauty" viser seks upåklageligt sminkede modeller med forskellige traumatiske skader - en overskåret hals, sort øje og flået øre og læbering ud for startere. Den ene ser ud som om hun er blevet brændt med syre. En anden har et "blodigt smil", med hendes mund revet op og flækker hendes kinder. (Game of Thrones aficionados vil genkende dette sår som et resultat af den almindeligt anvendte trussel "Jeg vil give dem et rødt smil fra øre til øre." Wow, der vidste, at vold mod kvinder kunne være så "kunstnerisk".
Der er meget lidt information om 12's side om, hvad redaktørerne forsøger at formidle, bortset fra selvfølgelig chokværdi. Under redaktionen står der (oversat): "Anbefalet forældrekontrol: billeder anbefales ikke til personer under 16 år. Og for sarte sjæle." Nå det er en underdrivelse.
Vold mod kvinder findes alt for ofte i det virkelige liv til, at vi ønsker at se på det i et modemagasin, og vi håber på en måde, at optagelser som dette forsvinder. Hvad synes du om denne spredning?
Klik videre for at se (ja, foruroligende og ikke for de "svage sjæle") billederne.