For de fleste håbefulde mode -redaktører, der scorede en position på Vogue - sammen med muligheden for at dele en ubehageligt lydløs elevatortur med Anna Wintour - er en livslang drøm. For nogle få udvalgte talentfulde og/eller heldige individer bliver denne fantasi til virkelighed.
Men hvad sker der, når din karriere i den anerkendte stilblanke ikke længere føles så... blank? Hvor går man hen, når hun forlader Condé Nast -kontorer på One World Trade for allersidste gang? Ja, der er liv efter Vogue -og masser af tidligere medarbejdere med vellykkede opfølgende koncerter for at bevise det.
Vi har samlet 10 kvinder, der gik Vogue og forlagsverdenen bag at starte deres egne smarte forretningsforetagender. For en tiltrængt dosis pigekraft og iværksætterånd, læs op på deres karriere herunder.
Cynthia Cook Smith: Fra Vogue Markedsredaktør til bryllupstylist
Smith var en markedsredaktør på Vogue i næsten et årti, før han vinkede farvel til Wintour -eventyrlandet og oprettede butik som bryllupstylist. Hun tilskriver sin evne til at sammensætte fornemme modelooks til hendes mangeårige arbejde med lignende
Grace Coddington og Oscar de la Renta, der viste hende "førstehånds den magiske og transformerende kraft, en kjole kan have."Men for ikke at tro, at det betyder, at hun er en glorificeret begivenhedsplanlægger... ikke så hurtigt. Smiths egentlige job involverer kun det, der uden tvivl er den sjoveste del af at blive klar til et bryllup: at vælge outfits, der starter 10 til 12 måneder før den store dag. Ifølge hende internet side, Smiths koncert indebærer "arbejde [med] brude for at skabe det perfekte head-to-toe-udseende for at supplere deres personlige stil og smag for hvert vigtigt bryllupsøjeblik, fra forlovelsesfesten til den store dag og hele vejen til bryllupsrejsen. "
Meredith Melling og Valerie Boster: Fra VogueSenior Market Editor og Bookings Editor til Designere og Konsulenter
Melling og Boster var mangeårige Vogue medarbejdere - indehaver titlerne på henholdsvis seniormarkedsredaktør og bookingsredaktør - inden de forlod i 2013 for ikke at starte én men deux forretningsforetagender sammen: La Marque, et branding- og konsulentbureau, efterfulgt af La Ligne, et luksusbeklædningsmærke, der er direkte til forbruger med speciale i stribet tøj (og medstifter af Rag & Bones tidligere leder for forretningsudvikling, Molly Howard-center i ovenstående foto).
Sidste forår, Melling fortalt Fashionista om at forlade Condé -titlen og sige: ”Det var svært at forlade [...]. Jeg elskede mit job, det var et fantastisk stykke arbejde, og der var mange ting, der ikke kun skete i branchen, men i mit eget personlige liv [som] bragte mig til beslutningen om, at det var på tide at komme videre og gøre noget anderledes - og [Boster] følte tilfældigt det samme vej."
Men ikke overraskende kvindernes Vogue forbindelser har hjulpet La Ligne med at nå et stort forbrugsklientel meget hurtigere end de fleste spirende mærker. Det regner Net-a-Porter som sin eneste engrosleverandør-plus Lily Aldridge og Leandra Medine har begge optrådt i kampagner.
Emily Holt: Fra Vogue Fashion News Editor til Bay Area Boutique -ejer
New Yorkere spekulerer ofte på, hvor de ville flytte, hvis de nogensinde forlod Big Apple. For Holt, der fungerede som Vogue's mode -nyhedsredaktør fra december 2010 til juni 2014, var svaret let: Hendes hjemby San Francisco.
Efter at have indsendt sin bemærkning ved glanspakken, pakkede Holt sammen til vestkysten og begyndte at arbejde på sit første detailforetagende, Hero Shop - som åbnede i sidste sommer. Butikken, der bærer dametøj, hjemmeartikler og tilbehør af nutidige mærker som Veronica Beard, Creatures of the Wind, Adam Lippes og Jennifer Fisher, har til formål at bringe et aspekt af mode, som Holt føler mangler i Bay Area ved "vende scriptet"på hættetrøjer, jeans og leggings-look, der kommer til at repræsentere San Franciscan-stil.
Kort sagt, hun vil gerne bringe lidt af NYCs sartoriske følsomhed til SF. "Jeg ved ikke, at der er et modesamfund herude," fortalte Holt San Francisco Chronicle kort før Hero Shops åbning. "Jeg vil påstå, at der er mennesker, der arbejder og deltager i mode herude, men der er ikke et fællesskab. Det er det, jeg gerne vil fremme. "
Lauren Santo Domingo: Fra Vogue Markedsredaktør til Runway Retailer
Efter to stints kl Vogue - først som modeassistent og associeret markedsredaktør, og derefter som bidragende redaktør - Santo Domingo lod sin redaktionelle karriere tage bagsædet, da hun var med til at stifte luksus e-tailer Moda Operandi i 2010.
I modsætning til andre luksusmodesider giver Moda kunderne mulighed for at købe, hvad der typisk kan overvejes "kun landingsbanen" varer ved at kræve en 50 procent forskudsbetaling, før stykkerne sættes i produktion. Så ved at købe via Moda kan en kvinde sikre sig sjældne designerstykker, der ikke er tilgængelige andre steder.
Og de kvinder køber masser. Ifølge The Telegraph, den gennemsnitlige kunde bruger $ 2.000 pr. transaktion - og $ 7.800 i løbet af mode måned. Faktisk fortalte Santo Domingo Observatørenat Moda "ikke kan slippe af" varer til under $ 700.
Men at sælge til kun '1 procent' ser ud til at virke: Moda Operandis indtægter nåede svimlende 68 millioner dollars i 2015. Sagde LSD, "Jeg er spændt på, at folk får at vide, hvad en betydelig forretning dette er. Vi er 125 fuldtidsansatte, syv i London, det er kødfuldt. Folk, der har handlet hos os siden starten, de føler, at de er en del af succesen. Vi er alle vokset sammen. "
Sylvana Ward Durrett: Fra Vogue Direktør for særlige projekter til børnetøjskurator
Det sidste forår, 14 år Vogue veteranen Sylvana Ward Durrett forlod sin stilling som magasins direktør for særlige projekter efter næsten syv år af at organisere højt profilerede modebegivenheder som den årlige Met Gala for at fokusere lidt på noget mindre. Nemlig børnetøj.
Ward Durretts nye bestræbelse er Maisonette - en online markedsplads for børn og babyer, angiveligt indstillet til lancering i februar 2017. Ifølge Maisonettes Instagram, vil platformen indeholde en samling af "de sejeste baby [og] børneprodukter fra de bedste butikker og mærker rundt om i verden", hvilket tillader kunder til at "shoppe [sit] sortiment af tøj, tilbehør, møbler, indretning og grej, der er kurateret af os, så det er let, smukt og bekvemt." Fellow Vogue alun Luisana Mendoza de Roccia er nævnt som medstifter.
Som Ward Durrett fortalt WWD, "Det er à la Farfetch - en lignende model, hvor vi samler børns butikker fra hele verden til en platform." Tilføjede mor til to, "[Det er inspireret] af min irritation, mens jeg købte mine børn, at det ikke findes på et platform. Du vil stadig have kurateret, differentieret produkt, der er unikt og køligt og stilfuldt, så jeg gør det bare lettere for mødre at finde. "
Alligevel opgiver Ward Durrett ikke helt sin glamourøse galla -koncert: Hun vil stadig være involveret i Met Galas planlægning nu som konsulent.
Jessica Richards: Fra Vogue Stylist til Brooklyn Beautifier
Jessica Richards anden karriere som skønheds- og hudplejeguru var aldrig noget, hun planlagde. Men mindre end to år efter at have landet en eftertragtet stilling som modeassistent og stylist hos Vogue i 2008 (og kort efter at have fået sit første barn) slog Richards ud på egen hånd for at fylde et tomrum, som hun bemærkede i sit eget Brooklyn -kvarter.
Fødslen af hendes skønhedsbutik, Shen, begyndte med en brudt gryde ansigtscreme. "Det var først [jeg havde brug for at købe ny ansigtscreme], at jeg indså, at Carroll Gardens og Cobble Hill absolut ikke havde nogen skønhedsbutikker, så jeg besluttede at åbne en," forklarede hun til Coty.
Og så, i 2009, gjorde hun netop det. Nu syv år efter er Shen en skønhedsdestination moden med kuraterede hudpleje- og wellness-nødvendigheder og svære at finde, kultfavoritter, med vægt på økologiske og naturlige produkter. Services såsom ansigtsbehandlinger, stressaflastning og en pandebar tilbydes også i butikken.
"Jeg synes, at mode og skønhed er meget det samme," siger Richards. ”Folk vil have noget særligt, de vil føle sig seje - som om de har en perle, og så fortæller de det til deres venner. Jeg elsker at jage efter seje mærker og støtte folkene bag dem. "
Liz Lange: Fra Vogue Personaleskribent til Maternity Maven
Liz Lange sluttede sig til Vogue team som en nylig college grad i 1988 - samme år som Anna Wintour. Men efter fire år som personaleforfatter blev hun forelsket i ideen om selv at fremstille mode og valgte at forlade hende hyggelig position for at hjælpe Stephen Di Geronimo - som dengang var en ung designer, der arbejdede i New Yorks beklædningsgenstand distrikt.
Kort tid efter blev flere af hendes venner gravide, og Lange fandt sig selv som et lydbræt for alle deres klager over manglen på stilfulde tøjmuligheder til forventningsfulde kvinder. Deres greb inspirerede hende i sidste ende til at udvikle en af verdens første nogensinde, fashion-forward barselsslidlinjer-Liz Lange Maternity-som ved hjælp af en investering på $ 20.000 fra hendes far, lancerede hun officielt i 1997.
Lange forklarede ah-ha-øjeblikket, der førte til hendes post-Vogue lykkes således:
"Mine venner brugte (de havde intet valg, intet i deres skabe passede!) Så jeg vidste, at jeg var gravid kvinder brugte helt sikkert på deres barselsskabe, og de brugte på ting, de ikke gjorde synes godt om. Og to, at de så meget bedre ud, når de blev presset ind i et strækbart stramt outfit end i et overdimensioneret traditionelt barseloutfit. Så jeg tænkte, 'jeg forstår det, graviditetstøj skal være monteret og elastisk, og kvinder vil købe det, fordi de vil kunne lide det, og de vil faktisk se ud store.' Tro det eller ej, stretchstof var nyt på markedet i midten af 90'erne, så min idé var at skabe en linje, der udelukkende er baseret på stretchstoffer. I dag tager vi det for givet, at alt fra vores jeans til vores jakker strækker sig, men dengang strakte kun trøjer og tee -shirts sig. "
Mærket var en umiddelbar succes og førte til, at Lange åbnede butikker i NYC og LA og indgik langvarige partnerskaber med Nike, HSN og Target, og iført kommende kommende mødre som Cindy Crawford, Reese Witherspoon, Gwyneth Paltrow, Julia Roberts, Cate Blanchett og mere. I 2012 var Liz Lange Maternity og Langes HSN-eksklusive linje, Completely Me købt af Cherokee Inc.. for 14 millioner dollars. Sikker på at holde op Vogue kan være skræmmende - men det kan gøre vidundere til din bankkonto.
Sarah Brown: Fra Vogue Beauty Director til Creative Consultant
I maj 2015, Vogue's Beauty Director, Sarah Brown, overraskede branchen da hun forlod det blanke efter halvandet årti på jobbet. Hendes nye projekt? En selvstændig konsulenttjeneste med fokus på "skønhed, mode, livsstil og videre. "
Hun forklarede sin beslutning om at forlade Vogue til Skønhed og velværeog sagde: "Det er sådan en spændende tid i medie-, mode- og skønhedsindustrien, og jeg ville være en del af den ændring. Det føltes som det rigtige øjeblik for et nyt eventyr. "
Baseret i New York har Brown's nye virksomhed, Sarah Brown Advisory, til formål at "[rådgive] virksomheder og enkeltpersoner om alt fra brandpositionering til produktudvikling, produkt marketing, lanceringsstrategi og kommunikation, samarbejder og partnerskaber, optimering af sociale medier og initiativer, konkurrenceanalyse og virkelig alt hvad der er strategisk og kreativ."
Selvom det skal siges, at gamle vaner - og karriere - dør hårdt: Brown er stadig opført som en Vogue bidragyder, og udgiver lejlighedsvis indlæg til Vogue.com.
Kate Young: FraVogue Markedsredaktør til Superstar Stylist
Du tænker sikkert på Kate Young som den mest magtfulde stylist i Hollywood, som hun er nu blevet erklæret for to på hinanden følgende år ved Hollywood Reporter. Men før Young klædte sig som Sienna Miller, Selena Gomez, Michelle Williams og Natalie Portman, tjente hun i Vogue's PR -afdeling - til sidst at blive forfatter, modemarkedsredaktør og på et tidspunkt Anna Wintours assistent.
Young fik stylingoplevelse ved at assistere ved fotoshoots under Tonne Goodman - og smedede relationer med mærker i løbet af hendes tid som PR - og blev til sidst freelancer, inden hun fik sin anden søn og besluttede sig for udelukkende at fokusere på berømthed styling.
Hun fortalte Ind i glansen, "Jeg tænkte OK, hvis jeg skal arbejde, får jeg de absolut fleste resultater for den indsats, jeg lægger i, og jeg føler, at berømtheder er, hvor jeg har mest talent, og jeg får mest anerkendelse. På det tidspunkt, hvor jeg begyndte at klæde berømtheder, fik jeg disse skud, fordi ingen ville gøre dem. Ingen ville klæde berømtheder! Jeg følte, at folk syntes, at jeg var lidt mindre en moderedaktør - og det gør de stadig. Men det er sandt! Jeg er ikke en rigtig moderedaktør, jeg er en berømthedstylist. Men at sige, at nogen er en berømthedstylist, blev mindre diss når Rachel Zoe skete. "
Det er klart, at Youngs trosspring gav pote - og i disse dage er hendes navn mere sandsynligt trykt på siderne af Vogue end på masthovedet.
Vera Wang: Fra Vogue Senior Fashion Editor til... Vera Wang
Overraskelse! Vera Wang - en af de mest respekterede og elskede designere verden over - begyndte faktisk sin karriere hos Vogue. Begyndende lige efter college eksamen, Wang fungerede som Senior Fashion Editor i omkring 15 år (under chefredaktør Grace Mirabella) inden han forlod stilbibelen i 1987 for at slutte sig til designteamet hos Ralph Lauren.
Det var først i 1990, og Wang fyldte 40, at hun besluttede at starte sin egen serie med bryllupstøj - et karrieremæssigt træk, der ændrede hele hendes liv. Snart blev hun kilde til kendte brudekjoler og rødt tæppe, der passede alle fra Victoria Beckham til Oprah Winfrey og Chelsea Clinton. Billigere linjer hos Kohl's og David's Bridal fulgte sammen med en række husholdningsartikler og forlovelsesringe.
I dag er Wang rangeret 34th på Forbes's liste over Amerikas rigeste selvfremstillede kvinder, med en nettoværdi på $ 420 millioner.
Sagde Wang i 2013, som hun accepteret en ære for livet fra CFDA, "Den igangværende, formildende sandhed er, at jeg ville have gjort alt for at være på mode. Jeg ville have fejet gulve, hvilket jeg gjorde ved Vogue, fejet hår op fra en models hårklippning, pakk tøj, bliv en fredag aften efter butikken lukkede for at få det klar til den næste dag, hvilket jeg gjorde hos Ralph (Lauren). Alligevel følte jeg mig altid privilegeret over at have dette job. Hvor heldig er jeg at være kommet hertil? "
Hjemmeside foto: Pascal Le Segretain/Getty Images