Jeg tilbragte de sidste to uger på at rejse rundt i Marokko og Spanien, og overraskende så jeg mange falske håndtasker. Sikkert, som en beboer i New York City, kan jeg se bådlast med forfalskninger hvert år. Dette var anderledes.
I Marokko blev jeg simpelthen overrasket over den store beholdning-faux LV-tøfler er de rigueur for lokalbefolkningen-især for et land med meget lidt reklame på vejene og gennem byerne. (Selv i Marrakesh, den mest "vestlige" by, jeg besøgte, ser du ikke masser af skiltning.) I modsætning til vestlige nationer som USA eller østlige lande som Japan (eller endda Kina) er der bare ingen luksus reklame. På en eller anden måde har dette ikke stoppet masserne fra at besætte et logo.
Men det var i Spanien, at jeg virkelig begyndte at stille spørgsmålstegn ved mine konklusioner om masseforfalskning. Som et resultat af den forskning og rapportering, jeg har lavet om emnet gennem årene, har jeg altid troet, at dem, der har råd til en designertaske, ikke gider købe en forfalsket taske. Så selvom det kan skade et luksusmærkes image i det lange løb, der skal drysses langs Canal Street, påvirker det ikke direkte bundlinjen.
Desværre var der en smule rapportering, jeg havde gået glip af: feltforskning. Jeg har aldrig gået langsomt ned ad Canal Street og set kunder foretage indkøb. Jeg har aldrig gidet at parkere i nærheden af et af de tæpper, der er stablet højt med "Chanel" poser midt i byen.
Det var indtil i går, mens jeg ventede på at gå ombord på mit fly hjem fra Barcelona til JFK. Jeg havde bemærket masser af falske håndtaseforhandlere på Passeig de Gràcia-Barcelonas afslappede svar på Fifth Avenue-men nu hørte jeg en tilståelse fra en af deres kunder. En velhævet amerikansk kvinde i midten af 40'erne begyndte at prale højt om, hvordan hun havde scoret en aftale om en CH af Carolina Herrera tote. (CH er i øvrigt Herreras brolinje-den er meget, meget populær i Spanien.) "Dette var $ 585 i stormagasinet-jeg fik min for $ 30," sagde hun til sine rejsekammerater.
Da jeg steg ombord på flyet og opdagede, at kvinden sad komfortabelt i business class, begyndte jeg at spekulere på, ”gør hun selv indse, at det er falsk? "Selvom jeg gerne vil tro ja-at hun simpelthen er ligeglad, fordi hun ikke er bekymret for det kvalitet eller bryde loven-jeg kunne ikke lade være med at huske den måde, hun pralede med købet. Hun ønskede at tro, at det var virkeligt.
Og det er det største problem med forfalskede varer. Lige så meget som os, der dækker modeindustrien, ville elske at tro, at vi har gjort et godt nok stykke arbejde med at uddanne folk om forskellen mellem ægte og falsk-og hvorfor det betyder noget-det har vi ikke. Så forvent ikke Annoncerer i ophavsret at gå væk når som helst snart.