John Galliano, der har arbejdet sammen med Oscar de la Renta om hans Kollektion efterår 2013 de sidste par uger, valgte at blive bag kulisserne ved sidste nats show. Selvom modellerne var ved at blive forberedt bag scenen, holdt Galliano ude af syne.
Overlad det til New York Postdog for at fange den vanære designer på vej til showet.
Gallianos outfit-en sort filthue, der ser ud til at være fra efteråret Galliano herretøjskollektion 2013, en lang sort kjole, beskårne bukser og solide sorte sko-ligner ved første øjekast meget på traditionel ortodoks jødisk kjole. Gallianos lange hår, krøllet i stykker, ligner endda peyos, sidelocks båret af Hasidiske jøder.
For at være retfærdig klæder Galliano sig altid lidt som en Hasidisk pirat. Men der er ingen tvivl om, at dette outfit-og især den hat-ikke var det bedste look, der skulle pappes ind efter annoncerede et slags comeback og bosatte sig for nylig i New York.
"Hvis det bare var nogen anden, ville jeg ikke vide, hvad jeg skulle sige," sagde Brooklyn forsamlingsmedlem Dov Hikind
Stolpe. "Men i betragtning af hvem denne fyr er, i betragtning af hans baggrund og hvad han tidligere har sagt, lad ham forklare det for os alle: Håner du os?"Det Stolpemodeforfatter, Serena French, synes ikke, det er hån. Hun skriver at Gallianos outfit var "en form for forsoning", at han var "han forsøgte at vise sympati og en forbindelse med de mennesker, han har krænket."
Det virker som en smule stræk for os.
Gallianos repræsentant, Liz Rosenberg (som vi antager er jødisk og okay med at arbejde med Galliano), forsikrede papiret om, at hans tøj ikke var beregnet til at være hån. "Dine anklager er slet ikke korrekte," sagde hun. Vi tror ikke, at Galliano havde dette tøj på intensionelt-for at håne eller rette op. Sådan klæder han sig. Og Stolpe gør bare det, de gør bedst: at røre lort op.