Hos Fashionista dækker vi ret ofte over designer kopi beskyldninger, og Altid 21 er genstand for vores "Eventyr i ophavsret"kolonne alt for ofte, ser det ud til. Den hurtige modeforhandler var senest blandet i en kontrovers med Gucci da det italienske hus anklagede det for varemærkeovertrædelse for at have valgt sine ikoniske striber. Men det bliver uden tvivl værre: Forever 21 bliver i øjeblikket beskyldt for at kopiere designet af en T-shirt, der er skabt for at skaffe penge til Planlagt forældreskab. Ikke et godt udseende.
Den pågældende skjorte blev skabt af Word, et kvindeejet brandingbureau med base i Los Angeles. Det skildrer ordet "kvinde" oversat til ni forskellige sprog og har til formål at "repræsentere vores overbevisning om, at feminisme og menneskerettigheder bør være tværgående. Kvinder fra alle racer, kulturer, religioner og økonomiske baggrunde fortjener adgang til sikker lægehjælp, "lyder produktbeskrivelsen på webstedet.
Ord indsendt om det lignende design på Instagram torsdag, (vist ovenfor), med billedtekster ved siden af hinanden-billederne af de to skjorter, der siger: "vi er ikke dem, der skal pege fingre, men det ser mægtigt bekendt ud. For ordens skyld har vi skabt denne skjorte med et formål. "
Folk på Twitter er ikke glade:
Mennesker udtrykker ikke bare forargelse over, hvad der ser ud til at være en temmelig åbenlys rip-off af Words design, men de bemærker også at Forever 21's version valgte at udelade swahili, hebraisk, kinesisk og arabisk repræsentation, hvilket gjorde det endnu mere tvivlsom.
Det er foruroligende at se en fast-mode gigant rive enhver designers arbejde af, men i dette tilfælde er det især nedslående, da det originale element havde sådan klar, positiv besked - for ikke at nævne, Word lægger sine penge, hvor munden er, og donerer 25 procent af provenuet fra salget af disse skjorter til Planned Forældreskab.
"Skabertrøjen er Words bidrag til kampen for bedre kvinders sundhedspleje i USA og i udlandet," lyder produktbeskrivelsen på webstedet. ”Kvinder er skabere, livgivere. En kvindes krops velbefindende bør være af største betydning. "
Word's The Creator Shirt, $ 25, tilgængelig på Word. Foto: Word
Words Instagram -opslag opfordrede Forever 21 til at donere alle de penge, det modtog fra salget af deres version af trøjen til Planned Parenthood. I skrivende stund skriver dette indlæg, at Forever 21 ikke længere sælger sin version af trøjen.
Hvis du vil købe den originale skjorte, kan du gå til Words websted, hvor den stadig sælges for $ 25.
OPDATERING, fredag, sept. 15, 15:58: Word-medstiftere Zoila Darton og Angela Carrasco reagerede på Fashionistas anmodning om kommentar med følgende erklæring:
Kernen i alt dette ønsker vi, at en ting er klar: Vi har ikke bevidst søgt personlig opmærksomhed ud af denne kontrovers. Vi er ikke designere. Vi driver et kreativt marketingbureau kaldet Ord der fokuserer på livsstilsmærker, der generelt forbedrer forbrugeroplevelser. Vi ønsker imidlertid at bruge denne platform, vi har fået, og den overvældende støtte (som vi er ydmyge og taknemmelige for) til at skabe bevidsthed og kræve respekt for intellektuel ejendomsret. Vi skabte denne skjorte for at hæve kvinders stemmer og for at støtte kvinders sundhed. I en ideel verden ville vi elske Forever21 at donere provenuet af den skjorte, de solgte til Planned Parenthood.
OPDATERING, fredag, sept. 15, 21:22: En repræsentant fra Forever 21 reagerede på Fashionistas anmodning om kommentar med følgende erklæring:
"Den pågældende skjorte er købt fra en tredjepartskilde. Så snart Forever 21 blev advaret om problemet, fjernede vi det med respekt fra vores websted. Fordi dette produkt ikke havde varemærke- eller IP -beskyttelse, var der ingen røde flag rejst på købstidspunktet. "
OPDATERING, onsdag, sept. 27, 17:23: Efter at have undersøgt sagen nærmere har en talsmand fra Forever 21 kontaktet Fashionista med en opdateret erklæring:
"Efter at have foretaget yderligere undersøgelser fandt vi ud af, at Forever 21's 'kvinde' skjorte faktisk daterer udgivelsen af Word Agency's version med flere måneder. Selvom kravets juridiske troværdighed er i tvivl, fjernede vi produktet fra vores websted af respekt for den involverede organisation og eventuelle problemer. Vi vil fortsætte med at fejre nye stilarter og arbejde for at levere den hurtige mode, vores kunder elsker og forventer af Forever 21. "
Fashionista har kontaktet Forever 21 for at få en kommentar.
Tilmeld dig vores daglige nyhedsbrev og få de seneste branchens nyheder i din indbakke hver dag.