De ved bare ikke, hvornår de skal stoppe, gør de? Efter Eva Hoekes fratræden tirsdag fra sin post som chefredaktør for magasinet Jackie for at kalde den barbadiske sangerinde Rihanna en jamaicaner "niggabitch" med en "ghetto -røv", har forlaget Yves Gijrath udsendt en erklæring, hvori det står, at bladet ikke har noget at undskylde, og "vil ikke tavse. "Jezebel fik fat i denne oversættelse af Gijraths udtalelse via Villamedia: [T] her er der ikke noget galt i magasin. [Hoeke] fremlagde det som en vittighed, men det var bestemt ikke en spøg. Det var en fortolkning [af en modeform]... Hun skulle have sagt: "vi vidste ikke, at denne fortolkning er et så rørende emne. Vi mente aldrig noget ondt og tilbød vores oprigtige og oprigtige undskyldninger. ”Men på grund af al den ballade, Eva begyndte at vrikke i alle retninger, og derfor er vi kommet til den konklusion, at hendes troværdighed har været undermineret. Kort sagt, de er kede af, at folk blev krænket, men de er ikke kede af, at de brugte ordet. Selvom vi finder det ekstremt svært at tro, at udgiverne ikke var klar over den kontroversielle karakter af 'N' -ordet, ser det ud til, at hr. Gijrath bare ikke forstår pointen.
Vogue -coveremner afslører normalt ikke, at de er ved at være Vogue -coveremner for næsten tre millioner mennesker, men det er lige hvad Rihanna gjorde det, da hun i går tweetede til sine 2,8 millioner følgere: "Pakket lige mit første amerikanske Vogue cover -shoot med Annie Leibovitz... Rah! #SEXY. "Tweetet er nu nede, hvilket ville betyde, at Riri ikke rigtig skulle lade hendes dækningskup glide. Åh, godt. Uanset hvad, har vi besked fra en kilde om, at Rihanna faktisk er beregnet til at dække Vogues aprilnummer efter Lady Gaga. Det markerer Rihannas første omslag til magasinet (hun dækkede Vogue Italias september couture -supplement). Kristen Stewart (februar), Lady Gaga (marts), nu Rihanna... vi kan godt lide, hvor Vogue er på vej hen med deres covermodeller i det nye år. Masser af første timere og mangfoldighed også.
Eva Hoeke, chefredaktør for magasinet Jackie, har i dag fratrådt på grund af den modreaktion, der blev forårsaget af et indslag i deres decembernummer, der stemplede popsangerinden Rihanna som den "ultimative n *** ab*tch." Parlour magazine, der oprindeligt udgav historien, fik fat i pressemeddelelsen, der indeholder et par tvivlsomme afskedsord fra fru Hoeke, hvis fratrædelse får virkning med det samme: