- Opdateret:
- Original:
Selvfølgelig spørgsmålet efter "Hvad vil Carine gøre næste gang?" er: "Hvem skal erstatte hende?" Vi har vores egne ideer. Nogle er så derude, at vi ikke kan forestille os, at de rent faktisk sker, men det er sjovt at tænke på. Hvem vil du gerne se erstatte Carine på Vogue Paris? (Okay, vi ved, at det virkelige svar er "ingen", men det er ikke en mulighed.) Klik videre for at se vores valg.
- Forfatter: Lauren Sherman
Selvfølgelig spørgsmålet efter "Hvad vil Carine gør næste? "er:" Hvem erstatter hende? "Vi har vores egne ideer. Nogle er så derude, at vi ikke kan forestille os, at de rent faktisk sker, men det er sjovt at tænke på.
Hvem vil du gerne se erstatte Carine hos Vogue Paris? (Okay, vi ved, at det virkelige svar er "ingen", men det er ikke en mulighed.) Klik videre for at se vores valg.
Emmanuelle Alt. Franske Vogues modedirektør i de sidste 10 år, Alt ville sandsynligvis vælge at fortsætte Roitfelds arv.
Olivier Zahm. Chefredaktøren for
Lilla og Terry Richardson BFF skriver en bog om Carine. Han er sexet og subversiv, men tidsforpligtelsen ville være en hindring.Anastasia Barbieri. Stylisten, der går bedre end nogen anden, kan være et interessant valg.
Virginie Mouzat. Le Figaromodedirektør synes at være et sandsynligt valg. Selvom vi ikke er sikre på, hvordan hendes massemarkedsbaggrund vil oversætte.
Catherine Baba. Den elskede stylist er bestemt en modefigur.
Daphne Guinness. "Kan du forestille dig den vanvid, hun ville vise sig?" siger en brancheven. Ja vi kan. Og det ville være fantastisk.
Carine Roitfeld, den elskede og massivt indflydelsesrige redaktør af franske Vogue, træder tilbage om et par uger for at fokusere på personlige projekter. Roitfeld hjalp magten i de sidste 10 år. Under hendes embedsperiode blev franske Vogue en af de mest vovede modepublikationer, et kendetegn for, hvad der var cool i modeverdenen. "Det er 10 år, at jeg er redaktør af bladet, jeg synes, det er på tide at gøre noget anderledes," sagde Roitfeld til Cathy Horyn i New York Times. "Når alt er godt, synes jeg måske, at det er tid til at gøre noget andet." Mens rygter engang cirkulerede (omkring to år siden) Roitfeld ville overtage Anna Wintour på American Vogue, Roitfeld tilstod overfor Times, at hun absolut "slet ikke har nogen plan" efter Vogue. Roitfeld, 56, der startede som model og stylist, stylede mange af bladets mindeværdige og kuvertskubende redaktionelle artikler, herunder dette sidste nummer, som blev gæstredigeret af Tom Ford. "Jeg havde så meget frihed til at gøre alt, hvad jeg ville," sagde Roitfeld til Times. "Jeg synes, jeg gjorde et godt stykke arbejde." Det ville være en underdrivelse. "Det er umuligt at overvurdere Carines stærke bidrag til Vogue og til mode- og magasinudgivelse. Under hendes ledelse modtog Vogue Paris rekordniveauer for cirkulation og reklame og redaktionel succes, ”siger Jonathan Newhouse, administrerende direktør for Condé Nast International, til Vogue UK’s websted. "Carine er selv blevet bredt kendt som et fyrtårn af stil, der opfylder rollen med charme og nådighed. Hun er blevet en kæmpe i sit erhverv [og] vil blive dybt savnet. Jeg er hende ekstremt taknemmelig for det, hun har opnået. "Carines udskiftning vil blive annonceret inden for de næste par uger. Hendes fravær vil være et gabende hul i branchen, men et par navne summer allerede om at fylde hendes sko:
Efter mindre end en måneds spekulation har Vogue Paris meddelt, at den nye chefredaktør er Emanuelle Alt. Alt, en stylist, der senest er kendt for sit arbejde med Balmain og Isabel Marant, erstatter Carine Roitfeld med det samme, ifølge bladets websted. Og det er her, vi aflaster noget sladder: Ifølge vores pålidelige kilder har Roitfeld og Alt ikke været sammen for nylig. Roitfeld gik til Jonathan Newhouse og klagede over, at "der skulle gøres noget" ved situationen. Newhouse, "træt" af Roitfelds skyggefulde handler-den Balenciaga-ting, vi rapporterede om for et år siden, de ting, Racked rapporterede om i sidste måned-fortalte redaktøren, at det, der skulle gøres, var hende resignation.
Aliona Doletskayas afgang fra Vogue Rusland rejste mere end et par spørgsmål, men for det meste spekulerede folk bare på: "Hvor ville hun tage hen?" På trods af rygter om, at hun ville erstatte Anna Wintour på American Vogue, eller Carine Roitfeld i Vogue Paris, var det mest sandsynlige scenario, at hun ville overtage Pop fra andre russiske Dasha Zhukova. I stedet lancerer Doletskaya to europæiske udgaver af magasinet Interview-en i Rusland i slutningen af 2011 og en i Tyskland i begyndelsen af 2012. Hun vil fungere som chefredaktør for begge publikationer. Dette er gode nyheder for Doletskaya, men det er også gode nyheder for Brant Publications, udgiveren af Interview.