#couplegoals. Sarah-Linh Tran og Christophe Lemaire. Foto: Imaxtree
Som du forhåbentlig ved, Lemaires andet samarbejde med Uniqlo ramte butikkerne fredag, og endnu engang appellerede designduoen Christophe Lemaire og Sarah-Linh Tran til de håbefulde franskmænd minimalistisk i os alle med en række lette, preppy strik og slanke sengetøj inspireret af sommerferie og fransk nyt bølge biograf.
For at fejre deres lancering af deuxième -kollektionen holdt det misundelsesværdigt smarte par domstol i Uniqlo -butikken i Paris Marais -kvarter torsdag aften, kun 24 timer efter at have præsenteret deres egen efterår 2016 -kollektion som del af Paris Fashion Week (som foregår lige nu, hvis I ikke vidste det). Inden vi købte stort set alt det, der var tilbage på lager ved den private shoppingbegivenhed, chattede vi med designer-slash-Yeezy fans om, hvad der inspirerer deres uberørligt seje æstetik, hemmeligheden bag den specifikt franske ubekymrede måde at bære afslappet tøj på - og hvorfor vi amerikanere ikke skulle gider forsøge at opnå det - og den helt unikke måde, hvorpå de instruerede modellerne om at gå på deres landingsbane at vise. Læs videre for deres svar, som vi foreslår at prøve at læse med en fransk accent.
Bortset fra at det var til forårsvejr frem for efterårsvejr, hvordan adskilte forberedelsen til denne samling sig fra den første?
Christophe Lemaire: Sommeren er ikke let, fordi du bare vil have gode skjorter, gode bukser. Vi startede med stilen på vores sommerferie. Meget inspireret af nogle new age -film, nogle franske 60'er -film. Denne følelse af stilfuld, men meget let, ubesværet, så det handlede meget om at lede efter gode teksturer af bomuld. Oxfords, vaskede poplins. Og farverne var meget inspireret af disse specifikke film. Disse brændte gule.
Sarah-Linh Tran: Falmede farver.
Hvad inspirerer din designproces generelt? Er det mange film og sådan noget, eller tænker du over, hvad du og de mennesker, du kender, vil have på?
CL: Begge dele. Vi starter fra virkeligheden, fordi vi er interesserede i at skabe godt tøj. Vi er interesserede i det intime forhold, vi har til tøj. Så det starter med helt konkrete ting: hvad vi skal bruge hver dag, hvad vi gerne vil have i vores garderober, dets funktionalitet, hvordan vi kan forbedre komforten. Men så skal du medbringe en lille smule af en drøm. Så det er altid balancen: mellem drøm og virkelighed.
Føler du, at det tøj, du designer, er meget specifikt franskinspireret? Jeg føler, at franskmændene - og dit mærke specifikt - har en måde at lave afslappet tøj på en meget smart måde, som du ikke ser andre steder.
ST: Franskmændene er virkelig tankeløse og smarte på samme tid. De gør aldrig for meget. Og jeg synes, de har denne gode balance mellem påklædning. Det handler for eksempel mere om personligheden og gestusen og intelligensen end at have det rigtige tøj på det rigtige tidspunkt. Så det er godt, hvis du føler det.
Så det handler om at tænke mindre?
CL: Og jeg synes virkelig godt design er meget svært at fange. Derfor er det meget svært at være... At foregive at være en, som du ikke er. Og jeg tror, det er rødderne [til franskmændene]. De kulturelle rødder er vigtige. Men det er vi ikke særlig bevidste om.
Men det er også vores mødre. Jeg har lige indset. Det er i høj grad vores mødre, der påvirker [vores stil]. Sarahs mor har en følelse af legende og hun er altid ...
ST:... altid eksperimenterer med ting med sit eget tøj.
CL: Men på en meget praktisk måde. Og meget uafhængig. Hun er ligeglad med modeerklæring. Og min mor, hun er meget om ...
ST:... nede på jorden.
CL: Du ved, hvordan franskmændene kan være sure eller negative. Men der er en god side af dem. Den franske kvinde har dette altid på denne måde måske ...
ST:... have en afstand.
CL: Der er en vis uafhængighed i den franske ånd, hvilket sandsynligvis forklarer, hvorfor der er visse kvaliteter om, hvordan folk klæder sig.
Der er mange amerikanere, der gerne vil efterligne den franske stil, men det lyder som om, de bare skal stoppe med at prøve på en måde.
CL: Det er rigtigt. I New York Fashion Week er der en masse... For eksempel kan vi mærkeligt nok lide Kanye West -tingen til Adidas.
Virkelig?
CL: Ja, fordi... du kan sige hvad du vil om fyren. Han taler for meget. Han er super-narcissistisk. Men i sidste ende var det, han gjorde der, de mest relevante ting. Det midler noget. Det afspejler nye ting. Denne sorte, stolte ting. Det er meget streetwear, men smukke farver. Måske er New York Fashion Week nogle gange lidt for meget påvirket af Europa. Prøver at være europæisk eller parisisk. Men vi er store fans af amerikanske designere som Calvin Klein eller Halston.
ST: Der er en kultur med elegant sportstøj og hverdagstøj, som de nogle gange har tendens til at glemme.
Dette er noget uafhængigt, men jeg kunne godt lide i dit show, hvordan modellerne gik. De så fra side til side, hvordan en rigtig kvinde kunne gå ned ad gaden. Hvad var din inspiration bag retningen?
ST: Først en selvsikker pige. Og også tanken om flaneur. Disse piger er uafhængige, og de har tid til at se sig omkring og værdsætte det, der er omkring dem. Og det giver dem en vis styrke og selvtillid. Og have en vis interaktion med publikum. Vi ville få folk til at føle sig involverede. Som på gaden. Nogle gange går du forbi nogen, og du får dem til at fange dig [med deres øjne].
CL: Fordi stil er... Vi kan kun klare halvdelen af jobbet. Vi kan prøve at skabe det bedst mulige tøj. Men elegant, elegance kommer fra den måde, du bevæger dig på. Din gestus. Din holdning. Så det er meget i din hjerne og hjerte. Og det er trist nogle gange på mode, du bliver som en ...
ST: Robot.
CL: Moderobot. Bliv som en krig. Som modesoldater.
ST: Vi talte med [modellerne], og de elskede [turen].
CL: [Under armaturer] måtte vi sige, 'Nej, vent, vent, vent. Vi vil have dig, vi valgte dig på grund af din personlighed. ' For os er god stil tøj, der afslører dine personligheder. Ikke skjule det, så vi vil vise det [på vores landingsbane]. Og vi var faktisk overraskede. Vi forventede mere modstand eller misforståelse. Men alle var virkelig: 'Åh, sejt. Ja. ' De var virkelig stolte. Så det synes jeg er vigtigt. For ellers kan det være trist, ikke?
Køb forårskollektionen Uniqlo og Lemaire her.