Det er sommer! Og det betyder, at om fredagen bør alle snige sig lidt tidligt ud af arbejdet for at tage på en weekendtur eller tage en drink på et solrigt tagterrasse. Modeindustrien, som arbejder meget hårdt, ved også en eller to ting om, hvordan man skærer løs. I vores ugentlige sommerfredagsspalte indhenter vi branchens insidere for at finde ud af, hvad de laver, hvor de går hen, og hvad de har med sig, når de slipper for det daglige. Vi startede vores serie i denne sæson med Rachel Zoe, stylist, redaktør og designer ekstraordinær, havde det sjovt med vores favoritter inden for mode som Tao Okamoto, Bag Snob's Tina Craig, og Rebecca Minkoff blandt andre, og nu afslutter vi vores serie med DJ Chelsea Leyland.
Lady om byen og gå til mode-DJ Chelsea Leyland har styrket sin status som It Girl, takket være de friske beats-og endda friskere outfits-hun churns ud uge efter uge på den uendelige parade af modefester, hun deltager i.
Den blonde Brit er en meget eftersøgt kvinde, profileret overalt fra
Harper's Bazaar, Vogue, Style.com, den Wall Street Journal, og mere. Hun er faktisk så elsket, at DKNY Jeans sponsorerede hendes 25 -års fødselsdag for bare et par uger siden.Når hun ikke sørger for, at alle rocker ud på dansegulvet, er Leyland et sted eksotisk og afslappende. Hun delte med os sin kærlighed til at samle spejle, hvordan hun engang slog op med en kæreste i udlandet, og hvordan hun sover i nøgen hele sommeren.
Hvordan pakker du til ferie? Jeg klæder mig altid i mit hoved, så jeg går ikke glip af noget. Det går sådan her: undertøj, bh'er, bikinier, strømper, shorts, bukser, nederdele, støvler, hæle og så videre. Jeg er meget seriøs, når det kommer til pakning, og jeg lægger altid ting i temmelig små poser for at holde orden.
Er det i orden at ligne en turist på ferie? Nej det tror jeg ikke-men nogle gange kan det ikke hjælpe. Da jeg taler spansk, forsøger jeg altid at blande mig, når jeg er i Spanien eller Ibiza, men når jeg rejser til Mexico, er det ret tydeligt, at jeg ikke er derfra.
Hvad er det mest vovede, du har gjort i udlandet? Jeg plejede at hajke ned ad kysten i det sydlige Spanien med venner, da jeg var teenager... temmelig dumt, hvis du spørger mig, men også meget sjov.
Hvad er det værste, der nogensinde er sket for dig på ferie? Taber 15 ruller film, mens du rejser gennem Asien. Selvom der er en lykkelig slutning på historien: Rullerne blev fundet i tabt ejendom, og jeg fik dem alle tilbage en måned senere.
Hvilket øjeblik vil du aldrig glemme? Delte op med min første kæreste i den første uge af vores rejse til Asien. Det var det grusomste, jeg nogensinde har gjort.
Hvem er din rejsekammerat? Min franske ven Emilie, der ikke kun er en fantastisk ballerina, men også har samme livssmag som mig. Vi tilbringer altid vores ture i hysteri og taler om vores ferievittigheder hele året efter-indtil vi tager på ferie igen og laver nye.
Hvad har været dit foretrukne køb, mens du var på ferie? De spejle køber jeg altid, når jeg tager til Mexico.
Hvad er det mest sexede ved sommeren? Den måde din hud lyser og sover nøgen.
Hvad er din nye sang for sommeren? "Maybes" af Mount Kimbie (James Blake remix)
Hvad er dine væsentlige emballage? 1. EVE LOM ansigtsrens. 2. Lucas 'Papaw salve. 3. Højttalere at spille musik. 4. Min We Are Handsome kattebikini. 5. En god bog at læse.
Shop indlægget: