Efter at have ansøgt om konkurs den okt. 5, Amerikansk beklædning har viet det meste af sin tid og opmærksomhed til sine kapitel 11 -sager (og relaterede retssager), hvilket gjorde det ude af stand til at indsende en ordentlig kvartalsrapport for sit tredje kvartal, der sluttede i september. 30. I stedet den Los Angeles-baserede forhandler, hvis værdi er sunket fra en højde på 1 milliard dollar i 2007 til et sted imellem $ 180 millioner og $ 270 millioner i år, indgav en estimeret rapport tirsdag med U.S. Securities and Exchange Commission.
Resultaterne viser, at American Apparel fortsat taber penge til et beløb på $ 18,76 millioner for kvartalet - omtrent det samme beløb, som det tabte i tredje kvartal sidste år. Nettoomsætningen udgjorde $ 126,1 millioner, et fald på 19 procent året før. Forhandleren tilskriver faldet "den ugunstige virkning af valutakursændringer og lukninger af butikker", samt til besparelsesinitiativer annonceret i begyndelsen af juni, hvilket påvirkede salget af comp negativt.
Virksomheden kunne ikke oplyse, hvornår den forventer at indsende sit resultat for tredje kvartal.