- Aktualizováno:
- Originál:
MILAN-Stefano Gabbana a Domenico Dolce vždy předváděli pro svou řadu D&G zvratnou show a podzim 2011 nebyl jiný. V této sezóně se inspirovali počátkem devadesátých let. Madonnin „Vogue“ (smíchaný s „Barbra Streisand“ od Duck Sauce) hučel přes reproduktory-dokonce i obvykle stoická Vanessa Friedmanová (módní redaktorka Financial Times) poklepala na nohu a kývla hlavou na hudba.
- Autor: Lauren Sherman
MILAN-Dráha v mladší a dostupnější linii D&G, Dolce a Gabbany, byla lemována skutečnými květiny-narcisy a růže, abychom jmenovali alespoň některé-protože dívky Dolce a Gabbany se chystají na zahradní párty Jaro/léto 2011. Ale nebudou jen popíjet koktejly a vypadat hezky na zahradě, budou padat a špinaví a budou také zahradničit. Modely byly stylizované šátky a nosily květované květované květiny s oříznutými plášti, svršky (jsou stále kolem) a šaty s kapsou na zástěře, spárované s zaklíněnými holínky. Potom se zlomí na piknik a zmizí přímo do té červeně zaškrtnuté deky v červených ginghamových šatech, svetrech a separacích. Ale nebojte se, dívky D&G samozřejmě dobře uklízejí a na skutečnou zahradní párty, která popíjí koktejly, si vezmou plynulé květinové šaty po zem s volánovými sukněmi. Ve skutečnosti poznámky k nahrávce D & G uvádějí, že show „končí večírkem pod širým nebem, kde je nutné se ukázat v dlouhých květovaných šifónových šatech“. Takže tam. Podívej se.
MILAN-Když jsem dnes odpoledne vyšel z show Dolce & Gabbana, nemohl jsem si pomoci hučet v „Karma Chameleon“ Boy George. Stefano Gabbana a Domenico Dolce hrají atmosféru konce 80. let, kterou předvedli na show D&G. sbírka kontrastů ze staré školy: hubená děvčata (Arizona Muse, Abbey Lee) oblečená jako chlapci ve smokingu a brogues; zakřivené dívky (Isabeli Fontana, Candice Swanepoel) oblečené jako hvězdičky, doslova pokryté hvězdami. Bylo to zábavné, hezké a hlavně nositelné pod zvonky a píšťalkami.
MILAN-Přehlídka Prady začala s hodinovým zpožděním. (Zjevně byl problém s modely; několik bylo na poslední chvíli vyměněno, podle molu v mém hotelovém výtahu.) Ale poprvé v životě jsem přinesl knihu na přistávací dráhu show, takže jsem si upřímně nevšiml, jak dlouho to trvalo, než mi Leah napsala SMS a řekla: „Opravdu to ještě nezačalo?“ Ale opravdu, koho zajímá, jak dlouho to bude vzal? Všechny frustrace byly odloženy, když Miuccia Prada poslala svůj první pohled: Černé kabátové šaty s červenavým kožešinovým límcem, zakončené čepicí z aviatoru.