Klasická taška Fabricca M2Malletier. Foto: s laskavým svolením M2Malletier
Fashionista si zachoval své Dobrodružství v autorských právech sloupec téměř tak dlouho, jak stránka existuje, ale v posledních měsících se hraje o něco více než obvykle. Ačkoli se série kdysi primárně zabývala tím, že maloobchodníci s rychlou módou odklepávali značky vyšší třídy, v minulém roce došlo k překlopení stolů. Nyní slyšíme a více od menších nezávislých návrhářů, jejichž kousky jsou strhávány-nebo přímo ukradeny-většími módními domy, jako je Gucci, Balenciaga a Svatý Laurent, stejně jako Topshop a Asos.
Nedávné nároky španělské značky kabelek M2Maletier přidá CH Carolina Herrera, modernější odnož Carolina Herreraluxusní řada, na seznam. Dotyčná položka není ikonická bunda nebo detaily šněrování, jak jsme viděli v předchozích případech; místo toho je to designový prvek, o kterém kolumbijská designérská dvojice Melissa Losada Bofill a Marcela Vélez tvrdí, že je nedílnou součástí identity značky M2Malletier.
Dotyčným prvkem je rukojeť lineární tyče M2Malletier, která byla inspirována středověkými nástroji a brněním a od té doby byla zastoupena v každém kusu štítku. Po uvedení M2Malletier na trh v roce 2012 byla jeho jehlová rukojeť ochrannou známkou pod značkou LLC společnosti Umany Europe S.L. Nebralo to touží po tom, aby se M2Malletier stal spotřebitelem a oblíbeným červeným kobercem, nyní se prodává u maloobchodníků jako Moda Operandi, Farfetch a Net-a-Porter a nesené oporami červeného koberce jako Emma Watson, Gabrielle Union, Evan Rachel Wood, Kendall Jenner a Gigi Hadid, mezi ostatními.
Začátkem tohoto roku představila CH Carolina Herrera svou tašku Insignia, která je dodávána ve více než 12 barevných provedeních a stylech a má pozoruhodně podobnou rukojeť; zatímco ceny Insignia Bag nejsou uvedeny, kousky M2Malletier spadají do luxusního cenového bodu, zhruba od 460 $ za spojku na 6 300 $ za tašku přes rameno aligátora. Bofill a Vélez, oba se sídlem v Barceloně, byli okamžitě zaskočeni podobností produktů, znepokojen tím, že rukojeť tašky Insignia lze v různých směrech snadno zaměnit za rukojeť M2Malletier situací.
Po telefonu z Barcelony Vélez vysvětlil, že k ní původně přicházeli přátelé a vrstevníci mýlit si Insignia Bag za spolupráci nebo projekt na zakázku mezi M2Malletier a CH Carolina Herrera.
Insignia Bag CH Carolina Herrera. Foto: s laskavým svolením M2Malletier
„Hádáme se, že nechceme být ve spojení s CH,“ řekl Vélez. „Nechceme mít s jejich značkou nic společného; představy značek jsou úplně jiné. Lidé si je pletou. A to je další problém. "
Dne 4. dubna 2017 vydal právní tým společnosti M2Malletier formální poptávkový dopis společnostem STL a Puig Group, které vlastní a provozují společnost CH Carolina Herrera, v nichž nastiňuje žádost o mimosoudní vyrovnání. M2Malletier v e -mailu napsal, že po odeslání dopisu se právníci obou stran setkali poté což CH Carolina Herrera údajně předložila odpověď odmítající každý bod požadovaný v poptávce dopis.
„Vzhledem k této reakci a skutečnosti, že CH Carolina Herrera oficiálně uvedla na trh Insignia Bag po celém světě jako svůj podpisový sáček, M2MALLETIER nyní zkoumá možnost žaloba na majitele společností CH Carolina Herrera, STL a Puig Group za porušení autorských práv, nekalou soutěž a riziko záměny a/nebo sdružování, “napsal M2Maletier.
Carolina Herrera dosud neodpověděla na žádost Fashionisty o komentář; mezitím Bofill a Vélez hodlají bojovat za značku, kterou vybudovali před pěti lety, což zahrnuje zvažování soudního sporu, jak je uvedeno výše, a mluví na Instagramu.
„Měli bychom si navzájem pomáhat a spolupracovat a vzájemně se vyzývat, abychom byli kreativnější,“ řekl Vélez. „Ale tyhle nápady neukrádej.“
Nenechte si ujít nejnovější novinky z módního průmyslu. Přihlaste se k odběru denního zpravodaje Fashionista.