Dostal jsem příležitost popovídat si s Kevinem O'Malleym, ElleNový vydavatel (je tam již tři měsíce) tento týden v horní části hotelu James, kde se sešli zaměstnanci a přátelé mága, aby přivítali O'Malleyho v jeho nové roli. Pocházel z Vážený pan (a vypadá to - on je Don Draper-y ne?), což je docela odlišné od paní mag, takže jsem si myslel, že začneme tam.
Fashionista: Jaký byl přechod, z něhož vycházel? Vážený pan na Elle? Kevin O'Malley: Co si myslíte o mé transformaci pohlaví? Ne, přidal jsem se Elle do uzavření zářijového čísla zbývaly tři týdny, a to je skok do hloubky, ale bylo to skvělé. Všichni pořád říkají, že to musí být tak odlišné a upřímně není. Zde je důvod: velkou část našeho podnikání tvoří móda, maloobchod, luxus a je to spousta stejných hráčů. Takže znám spoustu lidí, znám odvětví, mám k nim cit. Pravděpodobně největší rozdíl je vnitřní – v mém týmu je mnohem více žen, než jich bylo Vážený pan.
Oblékáte se teď jinak? Ne. Možná bych měl říct, že ještě ne. Možná se u mě objeví nějaká osmóza.
Díval ses Elle na Město? Jasně, jen ze zvědavosti.
Elle's nikdy se nevyhýbal dělat televizi. Uvidíme dál Elle na malé obrazovce? Myslím, že [módní TV] je velmi zábavná a Elle tak trochu propagoval spoustu věcí z módní reality Projektová dráha a u značek je to neuvěřitelné. Dělá to, o co se snaží tolik značek, což se stává součástí vašeho životního stylu. Myslím, že přehlídky jídla a módní přehlídky tu budou dlouho.
Tak uvidíme Elle v brzké době na pořadech o jídle? Řekl bych, že pozor na ten, tam se něco vaří, abych tak řekl.
Co vás na této nové práci nejvíce těší? Věc, ze které jsem opravdu nadšená, je, že jsme skutečně přešli do 21. století, pokud jde o to, jak se díváme na Elle jako značka, nejen časopis. Hodně lidí o tom mluví, ale musíte se tak chovat a Elle jedná tak. Budoucnost je v pořádku, Elle se stala známou jako vícekanálová značka, jak se budou dále rozšiřovat a jak najdeme inovativní způsoby, jak naši inzerenti tato partnerství s námi využít.