Pár faktů: 1. V tuto chvíli má Macy's 11letý úvěrový rating na úrovni investičního stupně. Překlad: Je považována za bezpečnou a spolehlivou společnost pro investory, kteří ji investují. 2. Macyho dluh - který, na 9,8 miliardy dolarů je dvakrát vyšší než u kteréhokoli z jeho přímých konkurentů, jako je Nordstrom a Kohl - v kombinaci s bezútěšnou nadcházející prázdninovou sezónou se díky němu obchoduje jako nevyžádaná pošta. Překlad: To by mohlo vést ke snížení jejich úvěrového ratingu na investiční úrovni, o kterém rozhodují ratingové agentury jako S&P a Moody's (ve skutečnosti obě agentury již oznámily, že mají „negativní“ výhled na hodnocení Macy, které je již na nejnižší příčce ratingy investičního stupně). Další překlad: To z nich dělá neatraktivní společnost, do které se investuje, což znamená, že budou muset slíbit vyšší návratnost investory, aby si je udrželi, což znamená, že to bude stát Macy mnohem více peněz, jen aby peníze jejich investorů zůstaly v jejich žíly. Znamená to také, že společnosti, kterým jednoduše není dovoleno investovat do společností bez hodnocení investičního stupně - do některých fondů se prostě investovat nebude společnosti, které jsou považovány za „spekulativní“ - vytáhnou své peníze z Macy's úplně, takže Macy's bude extrémně těžké splatit svůj dluh na Všechno. 3. Ratingové agentury udávají tyto kreditní známky na základě toho, jak si společnost vede, jaký má dluh atd. Macy's se chystá vstoupit do toho, co bylo obvykle jeho nejziskovějším obdobím roku - čtyři pětiny jejich zisků v loňském roce byly vytvořeny právě během prázdnin - což všichni víme, že se očekává, že to bude nejchmurnější období svátků, které se v některých vidí čas. Velký obraz? Právě teď se zdá, že budoucnost Macy's je vydána na milost a nemilost dvěma faktorům - úvěrovému ratingu, který získají, což určuje úrok, který budou muset zaplatit investorům, aby mohli na financování operací a nadcházející prázdninové prodejní sezóny, která bude hrát velkou roli v rozhodování ratingových agentur o tom, zda downgradovat Macy's (obvykle počkejte, až po prázdninové sezóně změníte známky pro maloobchodní společnosti) z jejich aktuálního hodnocení investičního stupně na nižší hodnocení neinvestičního stupně spekulativní. Tak? Protože prázdninová prodejní sezóna už vypadá hrozně (podívejte se
Macys.com u některých již úžasných obchodů před Dnem díkůvzdání), a protože hlavní ratingové agentury již uvedly, že mají „negativní“ výhled na úvěrový rating Macy, který může překročit hranici pouze do spekulativních neinvestičních stupňů, protože už je v nejnižším bodě dobrého konce, Macy's, právě v tuto chvíli, se zdá přišroubovaný. Ale slibujeme, že odsud budeme optimističtější. Ho ho ho.