Kopíroval Saint Laurent senegalskou značku do své kolekce na podzim 2017?

Ve čtvrtek odpoledne na to upozornil tipař Svatý Laurent Spojky dráhy pro rok 2017 jsou děsivě podobné práci Tongoro, senegalská značka, kterou založil zakladatel a majitel Ifren Media Group Sarah Diouf minulý rok. Pařížský rodák Diouf spustil web elektronického obchodování značky v květnu 2016 a v listopadu loňského roku se přestěhoval do Senegalu, aby odtud přímo provozoval věci. Tato řada se zaměřuje na posílení maloobchodní produkce v západní Africe a oslavu kontinentu. Jak můžete vidět na obrázcích výše a níže, existuje několik jasných podobností mezi redakčními snímky Tongoro a nedávno debutovanou přehlídkou na molu Saint Laurenta.

Zdá se, že dotyčná dlouhá spojka je přímou inspirací Tongoro's Mburu Bag: pojmenováno podle slova pro „chléb“ v jazyce Wolof. S cenou od 60 do 90 eur není pochyb o tom, že design Saint Laurent by se prodával nejméně desetkrát, pokud by se módní dům rozhodl jej skutečně vyrobit. „Nevěřil jsem vlastním očím,“ napsal Diouf v emailu Fashionistovi. „Tohle je naše taška. Dokonalá replika

Taška Tongoro MBURU, náš podpisový doplněk. Kde jinde jste už někdy viděli bagetový sáček o délce 10 x 60 cm? “Dlouhá spojka není v designu nové průmyslu, ale tvar a textura nového kousku Saint Laurenta se až neskutečně podobá Tongoro.

„Tongoro je mladá značka vyrobená v Africe, kterou jsem zahájil v loňském roce s cílem rozvíjet průmysl textilní výroby zde doma, v Dakaru v Senegalu a taška MBURU je naším podpisem. představuje zásadní součást naší kultury a ztělesňuje samotnou podstatu naší důstojnosti: schopnost probudit se, dostat se ven a bojovat za sebe, “vysvětlil Diouf, který je napůl Senegalci. „Zaměstnanost mládeže v Senegalu je skutečným problémem; přicházejí sem cizinci a vidí všechny ty mladé lidi na ulici, jak se jim snaží cokoli prodat, a není to tím, že by neměli vzdělání, ale není dost pracovních pozic, které by bylo možné obsadit. Přesto je každé ráno vidíte, usmívají se, utíkají, bojují o dolar - prodávají kešu, hračky, ovoce nebo telefonní kredit - protože spěchat je pokračovat dál i přes události. “

V průmyslu, který právě poskytl mnoha málo známým černým návrhářům trochu lesku s expozicí věnovanou při jejich práci na F.I.T., je potřeba nadále zviditelňovat etikety, jako je Dioufův, důležitější než vůbec. Položila otázku: „Jsem dost velká na to, abych mohla bojovat proti módní instituci, jako je YSL?“ A její odpověď? „Možná ne, ale můj hlas je a musím použít to, co musím, aby učinil prohlášení, které nezůstane bez povšimnutí.“

Diouf to uvádí jako další příklad kulturního přivlastnění: skutečný mor v průmyslu, který prokázaly některé z největších značek módy. „Pro ty, kteří nerozumí, je to jako pracovat na projektu a získat„ F “a vidět někoho, jak vás kopíruje a získat „A-plus“ úvěr za vaši práci. “Požádali jsme tým Saint Laurent o vyjádření, ale nedostali jsme odpověď v tisku čas.

Nenechte si ujít nejnovější novinky z módního průmyslu. Přihlaste se k odběru denního zpravodaje Fashionista.