Kteří návrháři jsou a nejsou pro oblékání Melania Trumpové

Ve čtvrtek 11. 17, osm dní poté Donald Trump se stal zvoleným prezidentem USA, designérem Sophie Theallet vzal na Twitter, aby zveřejnil otevřený dopis o tom, že by neoblékala nastupující první dámu, Melania Trump. Od té doby se módní průmysl podíval na kolegy designéry Thealleta na jejich vlastní postoje k tomu, zda budou vybavovat paní. Trump, je -li o to požádán.

Na patách Theallet, některé postavy, včetně Marc Jacobs, vyjádřili své odmítnutí, zatímco jiní, jako např Tommy Hilfiger, Thom Browne a Diane von Furstenberg, byli více podporující. Přesto ostatní spadají někam mezi. V případě, že se naši čtenáři zajímají o pohled svých oblíbených designérů na tuto věc, vedeme průběžný seznam všech designérů, kteří dosud učinili prohlášení. (Měli bychom poznamenat, že někteří návrháři byli mnohem rozhodnější než ostatní.) Najděte je níže a zůstaňte naladěni - tento příběh budeme aktualizovat o další designéry, jak budou vyjadřovat své pozice a zprávy povrch.

Ve prospěch oblékání paní Trumf:

Stefano Gabbana z Dolce & Gabbana: "Melania Trump #DGwoman ❤❤❤❤❤ děkuji 🇺🇸 #madeinitaly🇮🇹." {@stefanogabbana/Instagram}

Tommy Hilfiger: "Myslím, že Melania je velmi krásná žena a myslím si, že každý návrhář by měl být hrdý, že ji obléká. Ivanka je stejně krásná a chytrá, i když nosí vlastní oblečení. Nemyslím si, že by se lidé kvůli tomu měli stát politickými. Všichni byli velmi rádi, že oblékli i Michelle [Obamu]. Myslím, že v oblečení vypadají skvěle. Nebudeš mnohem krásnější než Ivanka nebo Melania. “{WWD}

Diane von Furstenberg: „Donald Trump byl zvolen a bude naším prezidentem. Melania si zaslouží respekt každé první dámy před ní. Naší rolí v rámci módního průmyslu je podpora krásy, inkluzivity a rozmanitosti. Každý z nás by měl být tím nejlepším, čím může být, a ovlivnit ho svým příkladem. “{WWD}

Thom Browne: „Z úcty k postavení první dámy našich Spojených států by mi bylo ctí, kdybych byla považována za návrh pro jakoukoli první dámu Spojených států.“ {WWD}

Carolina Herrera: „Myslím, že za dva nebo tři měsíce sáhnou, protože je to móda. Uvidíte, jak všichni oblékají Melanii. Reprezentuje Spojené státy. “{Obchod s módou} 

Marcus Wainwright z Rag & Bone: „Bylo by pokrytecké říkat ne oblékání Trumpa. Pokud řekneme, že nám jde o inkluzivitu a opětovné vylepšení americké výroby, pak to musíme dát přednost osobnímu politickému přesvědčení. “{The New York Times}

Mark Badgley a James Mischka z Badgley Mischka: „Podporujeme kancelář první dámy, takže odpověď by byla ano. Je to milý člověk, “řekl Mischka. Badgley dodal: „Je velmi atraktivní a má skvělou postavu. Doufejme, že podpoří americké designéry. “{WWD}

Ralph Lauren: Od a WWD zpráva: „Ralph Lauren, akt svého vlastního dvoustranného partnerství, nestydatý stoupenec Hillary Clintonové, věří se, že pracuje na šatech a souboru Inauguračního dne pro bývalého slovinského původu Modelka. Na tento týden je naplánováno několik akcí s černou kravatou a Trump by mohl mít šaty Ralpha Laurena na večeři při svíčkách pořádané rodinou Trump na 1500 čtvrtek večer na Union Station. “{WWD}

Karl Lagerfeld: Od a WWD zpráva: „... zatímco se předpokládá, že Lagerfeld navrhuje pro Trumpa, přidružená značka, pod kterou tak činí, není jasná. Ačkoli se nám Chanel poprvé vybaví, má dvě další místa zaměstnání, jeho stejnojmennou značku a Fendi. “{WWD}

Hervé Pierre: „Nedělám politiku, ale šaty. Najednou nezprostředkováváme velký obchod mezi Čínou a Ruskem. Pokud ji lidé nechtějí oblékat, myslím, že je to smutné, ale bylo mi ctí. Tyto lidi nekritizuji - je to jejich volba a v tom je krása demokracie. “{Harperův bazar}

Není pro:

Sophie Theallet: „Jako ten, kdo oslavuje a usiluje o rozmanitost, individuální svobodu a respekt ke všem životním stylům. Nebudu se účastnit oblékání ani se nebudu nijak spojovat s příští první dámou. Rétorika rasismu, sexismu a xenofobie, kterou rozpoutala prezidentova kampaň jejího manžela, je neslučitelná se sdílenými hodnotami, podle kterých žijeme. “{@sophietheallet/Twitter}

Marc Jacobs: „Nemám vůbec zájem oblékat Melanii Trump. Neviděl jsem dopis [Sophie Theallet]. Osobně bych raději vložil svou energii do pomoci těm, kterým [Donald] Trump a jeho příznivci ublíží. “{WWD}

Derek Lam: „Na to je těžké odpovědět, když už byly volby rozhodnuty! Při vyjadřování názoru na výsledek voleb jsem byl kritizován na sociálních sítích. Lidé mě varovali, abych nedělal názor, který by mohl odcizit klienta. Když jsem byl řádně varován, moje odpověď je, že i když mám neuvěřitelný respekt k politickým institucím naší země, považuji za náročné být osobně zapojen do oblékání nové první dámy. Raději bych soustředil svou energii na úsilí o spravedlivější, čestnější a vzájemně respektující svět. Melanii Trumpovou osobně neznám, takže si nepřeji, aby moje komentáře vypadaly, že předjímám její osobní hodnoty, ale opravdu se nevidím, že bych se zapletl do Trumpova prezidentství. “{WWD}

Phillip Lim: „Byla to taková emocionální horská dráha volebního procesu. Výsledek jen potvrdil mé přesvědčení, že si musíme stát za tím, co jako značku reprezentujeme, takže můj sentiment je stále stejný. Jako globální značka se vždy snažíme navázat partnerství s jednotlivci, se kterými máme autentické vztahy - nakonec ženy a muži, kteří sdílejí podobný soubor hodnot, tužeb a ideologií: inkluze, rozmanitost, spravedlnost, vědomí, inovace…. Vzhledem k tomu nemáme s paní současný vztah Trump a já nepředpokládáme, že by se vztah vyvíjel pod Trumpovou správou. “{WWD}

Humberto Leon z Kenzo a zahajovací ceremoniál: „Nikdo by neměl a pokud ti koupí oblečení, řekni lidem, že to nepodporuješ. Ty víš kdo jsi!" {Humberto Leon/Facebook}

Tom Ford: „Před několika lety jsem byl požádán, abych ji oblékl, a odmítl jsem. Není to nutně můj obraz. A také první dáma, kromě toho, že jsem demokrat a volil jsem Hillary a jsem velmi smutný a zklamaný, že není ve funkci. Ale kromě toho, i kdyby Hillary vyhrála, neměla by nosit moje oblečení. Jsou příliš drahé. A nemyslím to ve zlém. Nejsou uměle drahé. To je, kolik stojí výroba těchto věcí. “{"Pohled"}

Zac Posen: Nemá „žádné aktuální plány oblékat členy první rodiny. Právě teď se vyhýbám tomu, abych svou značku uvedl do politiky. Existují otázky, které jsou zpochybňovány a které mě zásadně rozrušují - hluboce: práva LGBT, imigrace, financování umění, plánované rodičovství a práva žen. Jsou to jen záležitosti, které jsou mi velmi blízké a používám svůj vlastní soukromý hlas a prostředky k tomu, abych za ně bojoval a podporoval je. Myslím, že je důležité používat svůj hlas. Myslím, že každá značka a každý člověk má právo být vokální.

„Jsem v současné době velmi rozrušený. Vždy se snažím být optimistický. Myslím, že svoboda zvítězí. A nediktuji, kdo mi koupí oblečení v obchodě. “{The Daily Beast} 

Neutrální:

Cynthia Rowley: „Uprostřed této vášnivé debaty se tato otázka zdá být poněkud irelevantní. Může si jednoduše koupit, co chce, jak to tedy můžeme ovládat? Jen proto, že se ukázala jako návrhářka, neznamená, že návrhář podporuje ji, jejího manžela nebo jakoukoli jejich víru. Kontrola něčí etické víry před tím, než mu bude povoleno nakupovat, nastaví vylučující dynamiku která se živí přesnou mentalitou, která nám brání jít vpřed pozitivním směrem. Někteří lidé říkají, že móda a politika by se nikdy neměly mísit, ale pokud si vyberete, myslím, že byste měli oslovit a obléknout své svědomí. “{WWD}

Věra Wang: „Zatím nás Trumpova kampaň ani administrativa nekontaktovala. První vyvolená by však měla podporovat americkou módu, stejně jako její předchůdci. “{WWD}

Joseph Altuzarra: „Nechci oblékat lidi, se kterými nesouhlasím.“ {The New York Times} 

Christina Zeller z Delvaux: „Ach, to je velká otázka. Některé značky zaujaly velmi silnou pozici a řekly, že nebudeme oblékat první dámu. Pro mě je to první dáma, ale zůstává ženou. Nikdy neposíláme produkt, ale pokud chce koupit Delvaux, myslím, že koupí Delvaux... Delvaux je za normálních okolností velmi diskrétní značka, nikdy neděláme žádné doporučení a nikomu neplatíme za to, že nosíme náš produkt. Nedávno si myslím, že koupila čtyři tašky v Delvaux. Může si koupit sama, víš. Je to již součástí filozofie naší značky. Nebudeme běžet za první dámou, ale první dámě se nevyhneme. Pokud je zákazníkem, je zákazníkem jako kdokoli jiný. “{WWD}

Nenechte si ujít nejnovější novinky z módního průmyslu. Přihlaste se k odběru denního zpravodaje Fashionista.