Už jen 36 dní do Olympijské hry 2016 oficiálně zahájen v Rio de Janeiru, Teen Voguenám pomáhá dostat se do konkurenčního ducha. Časopis poklepal na gymnastky z USA (a superhvězdy) Gabby Douglasová, 20, a Simone Biles, 19, aby stáli před zvláštním srpnovým číslem se dvěma samostatnými obálkami. Dvojice pózuje Nike výbava podél krycí linie „Body Beautiful“, více než vhodný popis, i když jen na základě jejich fenomenální postavy.
Douglasová, která v 16 letech získala individuální zlatou medaili jednotlivců v roce 2012-přeskakuje po stránce se svou dlouhou vlasy spletené do copů a Biles - která bude mít svůj olympijský debut - sedí vzpřímeně v lehkém oblaku křída. Je jasné, že na sobě nemají ani unci citelného tělesného tuku, ale o to nejde. Jako silné mladé ženy, stavěné i vůle, jsou jejich těla důkazem velkých fyzických výšek, kterých můžeme dosáhnout.
Douglas a Biles tvoří dvě pětiny olympijského týmu USA pro ženskou gymnastiku v roce 2016. Stojí za zmínku, že společně tvoří neuvěřitelně různorodou skupinu - skvělé zastoupení tohoto národa jako celku. Zatímco Douglas a Biles jsou černé ženy, 22letá Aly Raisman je Židovka, 18letá Ashton Locklear je původem z Indiánů a šestnáctiletá Laurie Hernandez je hispánkou.
Můžete si přečíst Douglase a Bilesa Teen Vogue pokrývají celé příběhy na adrese TeenVogue.com.
Nenechte si ujít nejnovější novinky z módního průmyslu. Přihlaste se k odběru denního zpravodaje Fashionista.